دانلود آهنگ Sen Varsın Diye (سن وارسıن دی) خواننده (نام هنری): یوزیوزی‌کن کونوشوروز (Yüzyüzeyken Konuşuruz) | متن و ترجمه آهنگ خارجی

Seni bir kere görsem belki rahatlar içim

اگه یه بار ببینمت شاید خیالم راحت باشه

Yıllar oldu görmedim, belki de biraz özledim

I haven't seen it in years, maybe I missed it a little.

Nasıl bir sevdaysa ancak kalbimi dağladım

این چه عشقی است، فقط دلم را داغ کردم

Seni kaybedip ağladım

از دستت دادم و گریه کردم

Üstümden sanki trenler geçti, yine el salladım

It felt like trains passed over me, I waved again

Belki sen varsın diye

شاید چون شما آنجا هستید

Belki duyarsın diye

فقط در صورت شنیدن

Beni anlarsın, soru sormazsın

تو منو درک می کنی، سوال نمی پرسی

Ah, yetmedi mi be

اوه، این کافی نیست؟

Belki sen varsın diye

شاید چون شما آنجا هستید

Belki duyarsın diye

فقط در صورت شنیدن

Beni anlarsın, soru sormazsın

تو منو درک می کنی، سوال نمی پرسی

Ah, yetmedi mi be

اوه، این کافی نیست؟

Bir yere varacak hâlim yok, saatim geç oldu

حوصله ندارم به جایی برسم، دیر شده

Buradan kaçabilenler gitmiş, çok göç oldu

Those who could escape from here left, there was a lot of migration.

Nereye gizlenmiş bilmem bu işin anahtarı

من نمی دانم کلید این کجا پنهان است.

Çoğumuzun berbat hayatları

بسیاری از ما زندگی بدی داریم

Birden durdum bak içimden geldi, nasıl da afalladım

I suddenly stopped and felt like looking at how stunned I was.

Çünkü sen varsın diye

چون وجود داری

Orada sen varsın diye

فقط به این دلیل که شما آنجا هستید

Beni anlarsın, soru sormazsın

تو منو درک می کنی، سوال نمی پرسی

Ah, yetmedi mi be

اوه، این کافی نیست؟

Belki sen varsın diye

شاید چون شما آنجا هستید

Belki duyarsın diye

فقط در صورت شنیدن

Beni anlarsın, soru sormazsın

تو منو درک می کنی، سوال نمی پرسی

Ah, yetmedi mi be

اوه، این کافی نیست؟

Gel saklanacak bir yer bulalım

بیا جایی برای پنهان شدن پیدا کنیم

İkimiz bir, sen benim sırdaşım ol

ما یکی هستیم، شما محرم من باشید

Bak ne kaldı inadından

ببینید چه چیزی از ایمان شما باقی مانده است

Seni soludum dumanımdan

من تو را از دود نفس کشیدم

Sen benim yanlışım ol

تو اشتباه من باش

Belki sen varsın diye

شاید چون شما آنجا هستید

Belki duyarsın diye

فقط در صورت شنیدن

Beni anlarsın, soru sormazsın

تو منو درک می کنی، سوال نمی پرسی

Ah, yetmedi mi be

اوه، این کافی نیست؟

Belki sen varsın diye

شاید چون شما آنجا هستید

Belki duyarsın diye

فقط در صورت شنیدن

Beni anlarsın, soru sormazsın

تو منو درک می کنی، سوال نمی پرسی

Ah, yetmedi mi be

اوه، این کافی نیست؟