دانلود ریمیکس Scheiss auf eure Party خواننده (نام هنری): آفو361 (Ufo361) | متن و ترجمه آهنگ آلمانی
متن ترانهمتن و ترجمه آهنگ Scheiss auf eure Party (Lyrics)
Ja, scheiß auf eure Party
آره لعنت به مهمانی ات
Scheiß auf eure Party, ja, ja
لعنت به حزبت، آره، آره
Scheiß auf die Welt, lass die Kohle verbrennen
دنیا را خراب کن، بگذار زغال سنگ بسوزد
Acker' jetzt hart und das ohne zu pennen
اکنون و بدون خواب سخت کار کنید
Ja dicka, will auf die Spitze des Bergs
آره دیکا میخوام برم بالای کوه
Euch zu haten, seid ihr Pisser nicht wert
شما خشمگین ها ارزش داشتن را ندارید
Ich bring jetzt Deutschrap auf die nächste Stufe
من اکنون رپ آلمانی را به سطح بعدی میبرم
Nein dicka, lass mich nicht bremsen
نه دیکا، اجازه نده سرعتت را کم کنم
Denk' an die Fam und das jede Minute
هر دقیقه به فکر خانواده باشید
Hör nicht mehr auf, bin jetzt nur noch kämpfen, ja
دیگه متوقف نشو، من الان دارم میجنگم، آره
Viel zu viel kraft, könnt' jetzt Berge versetzen
با قدرت خیلی زیاد، الان میتوانی کوهها را جابهجا کنی
Freunde im Knast, weiß die Freiheit zu schätzen
دوستان در زندان، قدر آزادی را بدانید
Lass mal die Leute die haten und hetzen
افرادی که متنفرند و تحریک می کنند را رها کنید
Es ist so, die schlechten beneiden die besten
مثل این است: بدها به بهترین ها حسادت می کنند
Ja, bessesen vom Neid und Hass
بله، وسواس حسادت و نفرت
Ja, ja, bessesen von Streit und Macht
بله، بله، وسواس درگیری و قدرت
Ich sag was ich will und dein Mädel macht mit
من آنچه را که می خواهم می گویم و دختر شما به آن ملحق می شود
Ja, ich mach was ich will - neuer Lebensabschnitt
بله، من آنچه را که می خواهم انجام می دهم - مرحله جدید زندگی
Dicka, ich mach was ich will
دیکا، من کاری را که می خواهم انجام می دهم
Bau noch ein Joint und bin straff wann ich will
یک مفصل دیگر بساز و هر وقت خواستم سفت باشم
Fick deine Bitch, ja sie macht was ich will
لعنت به عوضی، آره اون کاری که من میخوام رو انجام میده
Ja, wir rauchen uns tot immer fett - Onkel Phil
بله، ما همیشه خودمان را چاق میکشیم - عمو فیل
Verballer' die Kohle für goldene Grillz
پول را خرج کباب پزهای طلایی کنید
Ihr labert zu viel, jap ich sollte euch kill'n
تو زیاد حرف میزنی، آره باید بکشمت
Gib mir den Jibbit, ich bleibe gechillt
جیبیت را به من بده، من سرد می مانم
Meine Leute sind echt, ja du weißt, dass es stimmt, ah
مردم من واقعی هستند، بله می دانید که درست است، آه
Ich scheiß' auf eure Party
من در مورد مهمانی شما حرفی نمی زنم
Jap, ich scheiß' auf eure Party
بله، من در مورد مهمانی شما صحبت می کنم
Ich bin immer noch derselbe
من هنوز همونم
Ich bin immer noch derselbe, ja
من هنوز همونم آره
Ich scheiß' auf eure Party
من در مورد مهمانی شما حرفی نمی زنم
Jap, ich scheiß' auf eure Party
بله، من در مورد مهمانی شما صحبت می کنم
Ich bin immer noch derselbe
من هنوز همونم
Ich bin immer noch derselbe, ja
من هنوز همونم آره
Ich scheiß' auf eure Party, scheiß auf eure Party, scheiß auf eure Party
لعنت به حزب شما، لعنت به حزب شما، لعنت به حزب شما
Jap, ich scheiß' auf eure Party, scheiß auf eure Party, scheiß auf eure Party
بله، من لعنت به حزب شما، لعنت به حزب شما، لعنت به حزب شما
Jap, ich scheiß' auf eure Party, scheiß auf eure Party, scheiß auf eure Party
بله، من لعنت به حزب شما، لعنت به حزب شما، لعنت به حزب شما
Ich bin immer noch derselbe, ich bin immer noch derselbe, ja
من هنوز همان هستم، هنوز هم همان هستم، آره
Deine Freundin ist lesh, jeder weiß das sie nimmt
دوست دختر شما لش است، همه می دانند که او می گیرد
Eure Tracks viel zu schlecht dicka, einfach zu schlimm
آهنگ های شما خیلی بد هستند، فقط خیلی بد
Ich mache jetzt Cash, doch ich bleib' wie ich bin
من الان پول نقد می کنم، اما همینطور که هستم می مانم
Ja, ich mache jetzt Cash, doch ich bleib' wie ich bin
بله، الان پول نقد می کنم، اما همین طور که هستم می مانم
Danke an mein Team, ja so soll es sein
با تشکر از تیم من، بله اینطوری باید باشد
Ich werd' euch ficken, hab es prophezeit
من تو را لعنت می کنم، من آن را پیشگویی کردم
Ihr wollt mit uns chillen, doch ihr kommt nicht rein
میخوای با ما راحت بشی اما نمیتونی وارد بشی
Nein, ihr kommt nicht vorran, weil ihr Trottel seid
نه، به هیچ جا نمیرسی چون احمق هستی
Mein Flow ist so future, sie nennen mich Computer
جریان من بسیار آینده است، آنها به من می گویند کامپیوتر
Ich hab vieles erlebt, sowas steht nicht in Büchern
من چیزهای زیادی را تجربه کرده ام، چنین چیزهایی در کتاب ها نیست
Sie reden jetzt hässlich, sind alles nur Lügner
الان زشت حرف میزنن همشون دروغ میگن
Sie machen Auge, doch ich stehe da drüber
آنها سروصدا می کنند، اما من بالاتر از آن هستم
Sie wollen mir folgen, fühl' mich wie ein Führer
آنها می خواهند مرا دنبال کنند، احساس می کنند که یک راهنما هستند
Fühl' mich wie ein Lehrer und ihr seid die Schüler
احساس کنید معلم هستید و شما دانش آموز هستید
Hab den falschen geglaubt, hatte 1000 Brüder
من باور کردم افراد اشتباهی 1000 برادر داشتم
Doch mittlerweile bin ich schlau und klüger
اما اکنون باهوش تر و باهوش تر شده ام
Dicka, lass die Leute muss euch nicht wieder sehen
دیکا، اجازه نده مردم دوباره تو را ببینند
Dicka, mach es nur noch für die, die es verstehen
دیکا، این کار را فقط برای کسانی انجام دهید که آن را درک می کنند
Dicka, zieh' es jetzt durch solange ich leb'
دیکا، تا زمانی که من زنده ام، این کار را انجام بده
Ja, solange ich leb' habt ihr Keks ein Problem, ah
بله، تا زمانی که من زنده هستم، شما بیسکویت ها مشکل دارید، آه
Es ist wie es ist, ja: The world is mine
همان چیزی است که هست، بله: دنیا مال من است
Es ist wie es ist, ja: The world is mine
همان چیزی است که هست، بله: دنیا مال من است
Gib' mir dein Tape, gib' dein Tape, dicka gib' mir dein Tape
نوارت را به من بده، نوارت را به من بده، دیکا نوارت را به من بده
Doch ich hör' nicht rein, denn
ولی گوش نمیدم چون...
Ich scheiß' auf eure Party
من در مورد مهمانی شما حرفی نمی زنم
Ja, ich scheiß' auf eure Party
بله، من در مورد مهمانی شما حرفی نمی زنم
Ich bin immer noch der selbe
من هنوز همونم
Ich bin immer noch der selbe, ja
من هنوز همونم آره
Scheiß' auf eure Party
لعنت به حزبت
Jap, ich scheiß' auf eure Party
بله، من در مورد مهمانی شما صحبت می کنم
Ich bin immer noch der selbe
من هنوز همونم
Ich bin immer noch der selbe, ja
من هنوز همونم آره
Scheiß auf eure Party, scheiß auf eure Party, scheiß auf eure Party
لعنت به حزب خود، لعنت به حزب شما، لعنت به حزب شما
Jap, ich scheiß' auf eure Party, scheiß auf eure Party, scheiß auf eure Party
بله، من لعنت به حزب شما، لعنت به حزب شما، لعنت به حزب شما
Ah, ich scheiß' auf eure Party, scheiß auf eure Party, scheiß auf eure Party
آه، من لعنت به حزب شما، لعنت به حزب شما، لعنت به حزب شما
Ich bin immer noch der selbe, ich bin immer noch der selbe, ja
من هنوز همان هستم، هنوز هم همان هستم، آره
Ihr wisst Bescheid
شما می دانید
Scheiß auf eure Party
لعنت به حزبت
Ufo361 - Broke Boys
Ja, es ist wie es ist
بله همین است که هست
The world is mine, ja
دنیا مال من است، بله
Ja, ja, jajaja, ja
بله، بله، بله، بله، بله
Scheiß auf eure Party
لعنت به حزبت
Jap, ich scheiß' auf eure Party
بله، من در مورد مهمانی شما صحبت می کنم
Ich bin immer noch der selbe
من هنوز همونم
Ich bin immer noch der selbe, ja
من هنوز همونم آره
Scheiß auf eure Party
لعنت به حزبت
معنی، مفهوم و بررسی آهنگ Scheiss auf eure Party
بروزرسانی تحریریه:با انتشار ترانه «Scheiss auf eure Party» به عنوان یکی از قطعات کلیدی آلبوم «Ich bin 2 Berliner» در سال 2016، آفو361 (Ufo361) بار دیگر مهارت بالای خود را در بیان ظرایف عاطفی به رخ کشید. این قطعه که تمرکزی هنرمندانه بر ایستادگی و انگیزش فردی دارد، پیامآور غلبه بر دشواریها، امید، پایداری در برابر قضاوتها و یافتن نیروی درونی است. در فراز ابتدایی ترانه، سطر کنایی «Ja, scheiß auf eure Party» (با برگردان فارسی: «آره لعنت به مهمانی ات»)، فضای ذهنی و کشمکش عاطفی اثر را پایهگذاری میکند. در ادامه و با اوجگیری ملودی، خواننده با بیان عبارت «Scheiß auf eure Party, ja, ja» (به معنی: «لعنت به حزبت، آره، آره»)، پرده از احساسات پنهان خود برداشته و پیام محوری ترانه را به شفافترین شکل به مخاطب منتقل میسازد. از منظر موسیقایی، اجرای قطعه با ضربآهنگ محکم، فلوهای ریتمیک کلامی و روایتگری پویا شکل گرفته و توانسته به شایستگی رویکردی انگیزشی را دنبال میکند و با شور و قاطعیتی مثالزدنی به شنونده یادآور میشود که موانع، فرصتی برای رشد و بالندگی مجدد به شمار میآیند. این اثر با داشتن بیانی تمثیلی و واژگانی صمیمی، علاوه بر لذت شنیداری، بستری ارزشمند برای درک اصطلاحات روزمره و واژگان قدرتمند، افعال کنشی و تصاویر حماسی متن شعر همراه با ترجمه همگام فارسی، اثرگذاری انگیزشی آن را دوچندان کرده است فراهم آورده است.
“Ja, scheiß auf eure Party / Scheiß auf eure Party, ja, ja / Acker' jetzt hart und das ohne zu pennen”
واژگان و اصطلاحات کلیدی ترانه برای یادگیری زبان
مشخصات و شناسنامه اثر
- خواننده
- آفو361 (Ufo361)
- عنوان ترانه
- Scheiss auf eure Party
- آلبوم
- Ich bin 2 Berliner
- سبک
- Hip-Hop/Rap
- سال انتشار
- ۲۰۱۶
- مدت زمان
- 3:40
- زبان ترانه
- آلمانی
سؤالات متداول درباره آهنگ Scheiss auf eure Party
Is the remix of Scheiss auf eure Party available for direct download? | آیا نسخه ریمیکس ترانه Scheiss auf eure Party لینک دانلود مستقیم دارد؟ ▼
بله، نسخه ریمیکس و ادیتشده Scheiss auf eure Party با لینک دانلود مستقیم و پلیر پخش آنلاین بدون فیلترشکن در رسانه هانی موزیک قرار گرفته است.
What setting or mood is this remix of Scheiss auf eure Party best suited for? | این قطعه ریمیکس بیشتر برای چه فضایی مناسب است؟ ▼
ریتم پرانرژی و تند این ریمیکس آن را به انتخابی عالی برای مهمانیها، جشنها و باشگاههای ورزشی تبدیل کرده است.
Is online streaming available for Scheiss auf eure Party before downloading? | آیا امکان شنیدن آنلاین قبل از دانلود برای Scheiss auf eure Party فراهم است؟ ▼
بله، پلیر اختصاصی بالای صفحه به شما امکان میدهد بدون نیاز به فیلترشکن و با کمترین مصرف حجم اینترنت، این ریمیکس را کامل و بدون وقفه آنلاین گوش کنید.
How to download Scheiss auf eure Party remix by Ufo361? | چگونه میتوان ریمیکس Scheiss auf eure Party از Ufo361 را دانلود کرد؟ ▼
لینکهای دانلود مستقیم بدون معطلی و بدون تایمر تبلیغاتی در همین صفحه برای دسترسی سریع شما فعال هستند.