بخش‌های سایت
کاور آهنگ The Color Violet از توری لینز

دانلود آهنگ The Color Violet (د کولور ویولت) خواننده (نام هنری): توری لینز (Tory Lanez) | متن و ترجمه آهنگ عربی

متن ترانه

چند خط اول ترجمه رایگان است؛ برای ادامه وارد شوید.

I took my drugs and took my lovin' when I left out the spot

داروهایم را مصرف کردم و وقتی محل را کنار گذاشتم، عشقم را مصرف کردم

I left the party with a Barbie, marking X on the dot

من با یک باربی جشن را ترک کردم و روی نقطه آن X را علامت زدم

She calls my phone up, but I told her, "I'm a loner" (Uh)

او با تلفن من تماس می گیرد، اما من به او گفتم: "من تنها هستم" (اوه)

But she likes my watch and my droptop and my persona

اما او ساعت من و دراپ تاپ و شخصیت من را دوست دارد

We hit the highway, 1-5-5 with my whole foot on the dash

She's in my ear, she's got no fear, she could care less if we crash

But on my radar, I've got some nerve to play hard

I waited for my chance, but playboys, we don't dance, dance, dance

I gave my heart

Speedin' car, goin' ninety in the rain

She took my heart, filled it with nothin' but pain

This beat in my hands is not for romance

I wanna stay, but playboys, we don't dance, dance, dance (I)

So I won't dance again, oh, baby (I)

No, I won't dance again, oh, yeah (That's why)

No, I won't dance again (I)

No, I won't dance again

Pretty baby, ooh

Uh

Face in the daylight, wastin' time on the stars in the sky

She's got my pager, blankets of love fall on my eyes

Then I'm reminded, love don't come till you find it

I just hope that it's workin', I'm yearnin', I'm searchin', uh

The afterparty was on Wilson and 73rd

You got the notion that somebody else was with me first

But on my radar, you had some nerve to play hard

You took away my chance, but playboys, we don't dance, dance, dance

I gave my heart

Speedin' car goin' ninety in the rain

She took my heart, filled it with nothin' but pain

This beat in my hands is not for romance

I wanna stay, but playboys, we don't dance, dance, dance (I)

So I won't dance again, oh, baby (I)

No, I won't dance again, oh, yeah (That's why)

No, I won't dance again (I)

No, I won't dance again

Pretty baby, ooh

I took my drugs and took my lovin' when I left out the spot

I left the party with a Barbie, marking X on the dot

She calls my phone up, but I told her, "I'm a loner" (Uh)

But she likes my watch and my droptop and my persona

We hit the highway, 1-5-5 with my whole foot on the dash

She's in my ear, she's got no fear, she could care less if we crash

But on my radar, I've got some nerve to play hard

I waited for my chance, but playboys, we don't dance, dance, dance

I gave my heart

Speedin' car, goin' ninety in the rain

She took my heart, filled it with nothin' but pain

This beat in my hands is not for romance

I wanna stay, but playboys, we don't dance, dance, dance (I)

So I won't dance again, oh, baby (I)

No, I won't dance again, oh, yeah (That's why)

No, I won't dance again (I)

No, I won't dance again

Pretty baby, ooh

Uh

Face in the daylight, wastin' time on the stars in the sky

She's got my pager, blankets of love fall on my eyes

Then I'm reminded, love don't come till you find it

I just hope that it's workin', I'm yearnin', I'm searchin', uh

The afterparty was on Wilson and 73rd

You got the notion that somebody else was with me first

But on my radar, you had some nerve to play hard

You took away my chance, but playboys, we don't dance, dance, dance

I gave my heart

Speedin' car goin' ninety in the rain

She took my heart, filled it with nothin' but pain

This beat in my hands is not for romance

I wanna stay, but playboys, we don't dance, dance, dance (I)

So I won't dance again, oh, baby (I)

No, I won't dance again, oh, yeah (That's why)

No, I won't dance again (I)

No, I won't dance again

Pretty baby, ooh

داروهایم را مصرف کردم و وقتی محل را کنار گذاشتم، عشقم را مصرف کردم

من با یک باربی جشن را ترک کردم و روی نقطه آن X را علامت زدم

او با تلفن من تماس می گیرد، اما من به او گفتم: "من تنها هستم" (اوه)

اما او ساعت من و دراپ تاپ و شخصیت من را دوست دارد

با تمام پایم روی داش، 1-5-5 به اتوبان زدیم

او در گوش من است، او هیچ ترسی ندارد، اگر ما تصادف کنیم، کمتر به او اهمیت می دهد

اما در رادارم، اعصابی برای بازی سخت دارم

من منتظر فرصتم بودم، اما پلی بوی ها، ما نمی رقصیم، می رقصیم، می رقصیم

قلبم را دادم

ماشین اسپیدین، زیر باران نود میره

او قلب من را گرفت، آن را با چیزی جز درد پر کرد

این ضرب در دستان من برای عاشقانه نیست

من می خواهم بمانم، اما پلی بوی ها، ما نمی رقصیم، می رقصیم، می رقصیم (من)

پس من دیگر نمی رقصم، اوه عزیزم (من)

نه، دیگر نمی رقصم، اوه، آره (به همین دلیل)

نه، دیگر نمی رقصم (من)

نه، دیگر نمی رقصم

عزیزم خوشگله، اوه

اوه

چهره در نور روز، اتلاف وقت بر روی ستاره های آسمان

او پیجر من را دارد، پتوهای عشق روی چشمانم می ریزد

سپس به من یادآوری می شود، تا زمانی که آن را پیدا نکردی، عشق نیاید

من فقط امیدوارم که کار کند، من مشتاقم، من جستجو می کنم، اوه

بعد از مهمانی در ویلسون و هفتاد و سوم بود

شما این تصور را دارید که اول شخص دیگری با من بوده است

اما در رادار من، شما مقداری اعصاب برای سخت بازی کردن داشتید

تو شانس من را گرفتی، اما پلیبوی ها، ما نمی رقصیم، می رقصیم، می رقصیم

قلبم را دادم

ماشین شتاب نود زیر باران

او قلب من را گرفت، آن را با چیزی جز درد پر کرد

این ضرب در دستان من برای عاشقانه نیست

من می خواهم بمانم، اما پلی بوی ها، ما نمی رقصیم، می رقصیم، می رقصیم (من)

پس من دیگر نمی رقصم، اوه عزیزم (من)

نه، دیگر نمی رقصم، اوه، آره (به همین دلیل)

نه، دیگر نمی رقصم (من)

نه، دیگر نمی رقصم

عزیزم خوشگله، اوه

📖
تحلیل اختصاصی مفهوم، داستان و بررسی واژگان: مطالعه مقاله جامع و تفسیر استعاره‌های این ترانه در مجله هانی موزیک
مطالعه مقاله تحلیلی ←