دانلود آهنگ Sweater Weather (سویتر ویتر) خواننده (نام هنری): د نیبرهود (The Neighbourhood) | متن و ترجمه آهنگ عربی

And all I am is a man

و من فقط یک مرد هستم

I want the world in my hands

من دنیا را در دستانم می خواهم

I hate the beach, but I stand

از ساحل متنفرم، اما ایستاده ام

In California, with my toes in the sand

در کالیفرنیا، با انگشتان پا در ماسه

Use the sleeves of my sweater, let's have an adventure

از آستین ژاکت من استفاده کن، بیا ماجراجویی کنیم

Head in the clouds, but my gravity's centered

سر در ابرها، اما جاذبه من در مرکز است

Touch my neck, and I'll touch yours

گردن من را لمس کن، من هم گردن تو را لمس خواهم کرد

You in those little high-waisted shorts, oh

تو با اون شورت کمر بلند کوچولو، اوه

She knows what I think about

او می داند که من در مورد چه فکر می کنم

And what I think about

و آنچه در مورد آن فکر می کنم

One love, two mouths

یک عشق دو دهان

One love, one house

یک عشق، یک خانه

No shirt, no blouse

بدون پیراهن، بدون بلوز

Just us, you find out

فقط ما، شما متوجه می شوید

Nothing that I wouldn't wanna tell you about, no

چیزی که نخواهم در موردش بهت بگم، نه

'Cause it's too cold for you here and now

چون اینجا و الان برای تو خیلی سرد است

So let me hold both your hands in the holes of my sweater

پس بگذار هر دو دستت را در سوراخ های ژاکتم بگیرم

And if I may just take your breath away

و اگر بتوانم نفست را بند بیاورم

I don't mind if there's not much to say

اگر چیز زیادی برای گفتن نباشد، اشکالی ندارد

Sometimes the silence guides our minds

گاهی اوقات سکوت ذهن ما را هدایت می کند

So move to a place so far away

بنابراین به مکانی بسیار دور بروید

The goosebumps start to raise

غازها شروع به بلند شدن می کنند

The minute that my left hand meets your waist

دقیقه ای که دست چپم با کمرت برخورد می کند

And then I watch your face

و بعد به صورتت نگاه میکنم

Put my finger on your tongue 'cause you love to taste, yeah

انگشتم را روی زبانت بگذار، چون تو عاشق چشیدن، آره

These hearts adore

این قلب ها می پرستند

Everyone the other beats hardest for

هرکسی که دیگری برایشان سخت‌ترین ضرب و شتم را می‌زند

Inside, this place is warm

در داخل، این مکان گرم است

Outside, it starts to pour

بیرون شروع به ریختن می کند

Coming down

پایین آمدن

One love, two mouths

یک عشق دو دهان

One love, one house

یک عشق، یک خانه

No shirt, no blouse

بدون پیراهن، بدون بلوز

Just us, you find out

فقط ما، شما متوجه می شوید

Nothing that I wouldn't wanna tell you about, no, no, no

چیزی که نخواهم در موردش بهت بگم، نه، نه، نه

'Cause it's too cold for you here and now

چون اینجا و الان برای تو خیلی سرد است

So let me hold both your hands in the holes of my sweater

پس بگذار هر دو دستت را در سوراخ های ژاکتم بگیرم

'Cause it's too cold for you here and now

چون اینجا و الان برای تو خیلی سرد است

So let me hold both your hands in the holes of my sweater, whoa, whoa

پس بگذار هر دو دستت را در سوراخ های ژاکتم بگیرم، وای، وای

Whoa, whoa, whoa

وای وای وای

Whoa, whoa, whoa

وای وای وای

Whoa, whoa

وای، وای

Whoa, whoa, whoa

وای وای وای

Whoa, whoa

وای، وای

'Cause it's too cold for you here and now

چون اینجا و الان برای تو خیلی سرد است

So let me hold both your hands in the holes of my sweater

پس بگذار هر دو دستت را در سوراخ های ژاکتم بگیرم

'Cause it's too cold for you here and now

چون اینجا و الان برای تو خیلی سرد است

Let me hold both your hands in the holes of my sweater

بگذار هر دو دستت را در سوراخ های ژاکتم بگیرم

And it's too cold, it's too cold

و خیلی سرد است، خیلی سرد است

The holes of my sweater

سوراخ های ژاکت من