Wishful Sinful متن و ترجمه آهنگ خارجی د دورس (The Doors)

Wishful crystal

کریستال آرزو

Water covers everything in blue

آب همه چیز را به رنگ آبی پوشانده است

Coolin' water

آب خنک کردن

Wishful sinful

آرزومند گناهکار

Our love is beautiful to see

عشق ما دیدنی است

I know where I would like to be

من می دانم که دوست دارم کجا باشم

Right back where I came

درست به جایی که آمدم برگشتم

Wishful sinful, wicked blue

آرزوی گناهکار، آبی شرور

Water covers you

آب شما را می پوشاند

Wishful sinful, wicked you

آرزومند گناهکار، شریر تو

Can't escape the blue

نمی توان از آبی فرار کرد

Magic risin'

طلوع جادویی

Sun is shinin' deep beneath the sea

خورشید در اعماق دریا می درخشد

But not enough for you and me and sunshine

اما برای من و تو و آفتاب کافی نیست

Love to hear the wind cry

عاشق شنیدن فریاد باد

Wishful sinful

آرزومند گناهکار

Our love is beautiful to see

عشق ما دیدنی است

I know where I would like to be

من می دانم که دوست دارم کجا باشم

Right back where I came

درست به جایی که آمدم برگشتم

Wishful sinful, wicked blue

آرزوی گناهکار، آبی شرور

Water covers you

آب شما را می پوشاند

Wishful sinful, wicked you

آرزومند گناهکار، شریر تو

Can't escape the blue

نمی توان از آبی فرار کرد

Love to hear the wind cry

عاشق شنیدن فریاد باد

Love to hear you cry, yeah, yeah

عاشق شنیدن گریه تو هستم، آره، آره