Wintertime Love متن و ترجمه آهنگ خارجی د دورس (The Doors)

Wintertime winds blow cold the season

بادهای زمستانی فصل سرد می وزد

Fallen in love, I'm hopin' to be

عاشق شده ام، امیدوارم باشم

Wind is so cold, is that the reason?

باد خیلی سرد است، دلیلش این است؟

Keeping you warm, your hands touching me

تو را گرم نگه می دارم، دستانت مرا لمس می کند

Come with me dance, my dear

بیا با من برقص عزیزم

Winter's so cold this year

زمستان امسال خیلی سرد است

You are so warm

خیلی دمتون گرم

My wintertime love to be

عشق زمستانی من به بودن

Winter time winds blue and freezin'

زمان زمستان آبی و یخ زده است

Comin' from northern storms in the sea

از طوفان های شمالی در دریا می آیند

Love has been lost, is that the reason?

عشق گم شده، آیا دلیلش این است؟

Trying desperately to be free

تلاش ناامیدانه برای آزاد شدن

Come with me dance, my dear

بیا با من برقص عزیزم

Winter's so cold this year

زمستان امسال خیلی سرد است

And you are so warm

و تو خیلی گرمی

My wintertime love to be

عشق زمستانی من به بودن

Come with me dance, my dear

بیا با من برقص عزیزم

Winter's so cold this year

زمستان امسال خیلی سرد است

You are so warm

خیلی دمتون گرم

My wintertime love to be

عشق زمستانی من به بودن