Maggie M'Gill متن و ترجمه آهنگ خارجی د دورس (The Doors)

It's Maggie M'Gill, she lived on a hill.

مگی ام گیل است، او روی یک تپه زندگی می کرد.

Her daddy got drunk and left her no will.

پدرش مست شد و وصیت نکرد.

So she went down, down to Tangie Town.

بنابراین او به پایین، به شهر Tangie رفت.

People down there really like to get it on.

مردم آنجا واقعا دوست دارند آن را اجرا کنند.

Now if you're sad and you're feeling blue

حالا اگر غمگین هستید و احساس آبی دارید

Go out and buy a new pair of shoes

برو بیرون و یک جفت کفش نو بخر

And you go down, down to Tangie Town.

و شما پایین می روید، به سمت شهر Tangie.

The people down there really like to get it on.

مردم آنجا واقعا دوست دارند آن را اجرا کنند.

Illegitimate son of a rock and roll star

پسر نامشروع یک ستاره راک اند رول

Illegitimate son of a rock and roll star

پسر نامشروع یک ستاره راک اند رول

Mom met dad in the back of a rock and roll car.

مامان با پدرش در پشت ماشین راک اند رول ملاقات کرد.

Well I'm an old blues man

خب من یک پیرمرد بلوز هستم

And I think that you understand

و من فکر می کنم که شما درک می کنید

I've been singing the blues ever since the world began.

من از زمانی که دنیا شروع شد بلوز می خواندم.