دانلود آهنگ Housewife (هاوسیویف) خواننده (نام هنری): تیت مک‌ری (Tate McRae) | متن و ترجمه آهنگ خارجی
متن ترانهمتن و ترجمه آهنگ Housewife (هاوسیویف) (Lyrics)
Okay, okay
باشه، باشه
Think my paradise is tabloids and flashing lights
فکر کن بهشت من روزنامه ها و چراغ های چشمک زن است
Truth is it's more like loads of cash, and a nice guy and a life lived right (I know that)
حقیقت این است که بیشتر شبیه پول نقد است، و یک پسر خوب و یک زندگی درست زندگی کرده است (من می دانم که)
There's just some things that they don't tell you, tell you
فقط چیزهایی هست که به شما نمی گویند، به شما می گویند
And all the dreams they try to sell you, sell you
و تمام رویاهایی که سعی می کنند به تو بفروشند، تو را می فروشند
The price of fame can take you to your knees
بهای شهرت می تواند شما را به زانو درآورد
And when it does, wanna run away with me?
و وقتی اینطور شد، می‌خواهی با من فرار کنی؟
I just wanna make a lot of money, be my own housewife
من فقط می خواهم پول زیادی به دست بیاورم، خانه دار خودم باشم
You, you, you, you could be the one l'm calling honey, be my sex on the side (You, you, you)
تو، تو، تو، تو می تونی کسی باشی که بهش میگم عزیزم، جنس من باشی (تو، تو، تو)
Acres of open stars, headlights of precious cars, life imitating art
هکتار از ستاره های باز، چراغ های جلو اتومبیل های گرانبها، هنر تقلید زندگی
I, I, I, I just wanna make a lot of money, be my own housewife
من، من، من، فقط می خواهم پول زیادی به دست بیاورم، خانه دار خودم باشم
Be my, be my
من باش، من باش
Drive fast, take me out of here
سریع برانید، مرا از اینجا ببرید
Louis out the window and the 310 in the mirror
لویی از پنجره بیرون و 310 در آینه
Life's great when you disappear
وقتی ناپدید میشی زندگی عالیه
Rockies took the girl, but the city took the golden years
راکی دختر را گرفت، اما شهر سال های طلایی را گرفت
This industry will try to kill you, kill you
این صنعت سعی خواهد کرد شما را بکشد، شما را بکشد
But not before they try to bill you, bill you
اما نه قبل از اینکه بخواهند به شما صورتحساب بدهند
They try to take away your wild and free
آنها سعی می کنند وحشی و آزاد شما را از بین ببرند
And when they do, wanna run away with me?
و وقتی آنها این کار را کردند، می خواهید با من فرار کنید؟
I just wanna make a lot of money, be my own housewife
من فقط می خواهم پول زیادی به دست بیاورم، خانه دار خودم باشم
You, you, you, you could be the one l'm calling honey, be my sex on the side (You, you, you)
تو، تو، تو، تو می تونی کسی باشی که بهش میگم عزیزم، جنس من باشی (تو، تو، تو)
Acres of open stars, headlights of precious cars, life imitating art
هکتار از ستاره های باز، چراغ های جلو اتومبیل های گرانبها، هنر تقلید زندگی
I, I, I, I just wanna make a lot of money, be my own housewife
من، من، من، فقط می خواهم پول زیادی به دست بیاورم، خانه دار خودم باشم
Be my, be my
من باش، من باش
Go into my garden, pick the money off the tree
برو تو باغ من، از درخت پول بگیر
I don't pay for nothing, baby, people pay me
من برای هیچ چیز هزینه نمی کنم، عزیزم، مردم به من پول می دهند
And you right beside me's just the icing on the dream
و تو دقیقا در کنار من فقط رویه رویایی هستی
I don't need you, I want you, and that's my favorite thing
من به تو نیاز ندارم، من تو را می خواهم، و این چیزی است که مورد علاقه من است
Go into my garden, pick the money off the tree
برو تو باغ من، از درخت پول بگیر
I don't date nobody, baby, people date me
من با کسی قرار نمی گذارم، عزیزم، مردم با من قرار می گذارند
And you right beside me's just the icing on the dream
و تو دقیقا در کنار من فقط رویه رویایی هستی
I don't need you, I want you, and that's my favorite thing
من به تو نیاز ندارم، من تو را می خواهم، و این چیزی است که مورد علاقه من است
I just wanna make a lot of money, be my own housewife
من فقط می خواهم پول زیادی به دست بیاورم، خانه دار خودم باشم
You, you, you, you could be the one l'm calling honey, be my sex on the side (You, you, you)
تو، تو، تو، تو می تونی کسی باشی که بهش میگم عزیزم، جنس من باشی (تو، تو، تو)
Acres of open stars, headlights of precious cars, life imitating art
هکتار از ستاره های باز، چراغ های جلو اتومبیل های گرانبها، هنر تقلید زندگی
I, I, I, I just wanna make a lot of money, be my own housewife
من، من، من، فقط می خواهم پول زیادی به دست بیاورم، خانه دار خودم باشم
Be my, be my
من باش، من باش
Okay, okay
Think my paradise is tabloids and flashing lights
Truth is it's more like loads of cash, and a nice guy and a life lived right (I know that)
There's just some things that they don't tell you, tell you
And all the dreams they try to sell you, sell you
The price of fame can take you to your knees
And when it does, wanna run away with me?
I just wanna make a lot of money, be my own housewife
You, you, you, you could be the one l'm calling honey, be my sex on the side (You, you, you)
Acres of open stars, headlights of precious cars, life imitating art
I, I, I, I just wanna make a lot of money, be my own housewife
Be my, be my
Drive fast, take me out of here
Louis out the window and the 310 in the mirror
Life's great when you disappear
Rockies took the girl, but the city took the golden years
This industry will try to kill you, kill you
But not before they try to bill you, bill you
They try to take away your wild and free
And when they do, wanna run away with me?
I just wanna make a lot of money, be my own housewife
You, you, you, you could be the one l'm calling honey, be my sex on the side (You, you, you)
Acres of open stars, headlights of precious cars, life imitating art
I, I, I, I just wanna make a lot of money, be my own housewife
Be my, be my
Go into my garden, pick the money off the tree
I don't pay for nothing, baby, people pay me
And you right beside me's just the icing on the dream
I don't need you, I want you, and that's my favorite thing
Go into my garden, pick the money off the tree
I don't date nobody, baby, people date me
And you right beside me's just the icing on the dream
I don't need you, I want you, and that's my favorite thing
I just wanna make a lot of money, be my own housewife
You, you, you, you could be the one l'm calling honey, be my sex on the side (You, you, you)
Acres of open stars, headlights of precious cars, life imitating art
I, I, I, I just wanna make a lot of money, be my own housewife
Be my, be my
باشه، باشه
فکر کن بهشت من روزنامه ها و چراغ های چشمک زن است
حقیقت این است که بیشتر شبیه پول نقد است، و یک پسر خوب و یک زندگی درست زندگی کرده است (من می دانم که)
فقط چیزهایی هست که به شما نمی گویند، به شما می گویند
و تمام رویاهایی که سعی می کنند به تو بفروشند، تو را می فروشند
بهای شهرت می تواند شما را به زانو درآورد
و وقتی اینطور شد، می‌خواهی با من فرار کنی؟
من فقط می خواهم پول زیادی به دست بیاورم، خانه دار خودم باشم
تو، تو، تو، تو می تونی کسی باشی که بهش میگم عزیزم، جنس من باشی (تو، تو، تو)
هکتار از ستاره های باز، چراغ های جلو اتومبیل های گرانبها، هنر تقلید زندگی
من، من، من، فقط می خواهم پول زیادی به دست بیاورم، خانه دار خودم باشم
من باش، من باش
سریع برانید، مرا از اینجا ببرید
لویی از پنجره بیرون و 310 در آینه
وقتی ناپدید میشی زندگی عالیه
راکی دختر را گرفت، اما شهر سال های طلایی را گرفت
این صنعت سعی خواهد کرد شما را بکشد، شما را بکشد
اما نه قبل از اینکه بخواهند به شما صورتحساب بدهند
آنها سعی می کنند وحشی و آزاد شما را از بین ببرند
و وقتی آنها این کار را کردند، می خواهید با من فرار کنید؟
من فقط می خواهم پول زیادی به دست بیاورم، خانه دار خودم باشم
تو، تو، تو، تو می تونی کسی باشی که بهش میگم عزیزم، جنس من باشی (تو، تو، تو)
هکتار از ستاره های باز، چراغ های جلو اتومبیل های گرانبها، هنر تقلید زندگی
من، من، من، فقط می خواهم پول زیادی به دست بیاورم، خانه دار خودم باشم
من باش، من باش
برو تو باغ من، از درخت پول بگیر
من برای هیچ چیز هزینه نمی کنم، عزیزم، مردم به من پول می دهند
و تو دقیقا در کنار من فقط رویه رویایی هستی
من به تو نیاز ندارم، من تو را می خواهم، و این چیزی است که مورد علاقه من است
برو تو باغ من، از درخت پول بگیر
من با کسی قرار نمی گذارم، عزیزم، مردم با من قرار می گذارند
و تو دقیقا در کنار من فقط رویه رویایی هستی
من به تو نیاز ندارم، من تو را می خواهم، و این چیزی است که مورد علاقه من است
من فقط می خواهم پول زیادی به دست بیاورم، خانه دار خودم باشم
تو، تو، تو، تو می تونی کسی باشی که بهش میگم عزیزم، جنس من باشی (تو، تو، تو)
هکتار از ستاره های باز، چراغ های جلو اتومبیل های گرانبها، هنر تقلید زندگی
من، من، من، فقط می خواهم پول زیادی به دست بیاورم، خانه دار خودم باشم
من باش، من باش
