بخش‌های سایت
کاور آهنگ Great Expectation از سینا اسپایرو

دانلود آهنگ Great Expectation (گریت اکسپکتاشن) خواننده (نام هنری): سینا اسپایرو (SIENNA SPIRO) | متن و ترجمه آهنگ خارجی

متن ترانه

چند خط اول ترجمه رایگان است؛ برای ادامه وارد شوید.

In my head, you lay down next to me

تو سرم کنارم دراز کشیدی

Kiss my lips, hold me carefully

لب هایم را ببوس، مرا با احتیاط نگه دار

Say goodbye and feel all the withdrawals

خداحافظی کنید و تمام برداشت ها را احساس کنید

But it's not the same in reality

اما در واقعیت یکسان نیست

I say your name, but you don't get back to me

Till you got something you need me for

So I sing just to know I'm alive

And I cried all the tears I could cry

If happiness is just an illusion

You were the best I ever had

If you can't be what I want

And the things you say aren't true

All I need is the great expectation of you

Expectation of you

The tracks of my tears go back for years

When I was young, I've always had the fears

One would leave, so I held on so long

But to each their own, you come and go a lot

It's black and white, but I go back and change the plot

Just to have you in the way I want

So I sing just to know I'm alive

And I cried all the tears I could cry

If happiness is just an illusion

You were the best I ever had

If you can't be what I want

And the things you say aren't true

All I need is the great expectation of you

Cry my tears and let them dry

Cry my tears and testify

You exist inside my mind

You so, so I

Sing just to know I'm alive

And I cried all the tears I could cry

If happiness is just an illusion

You were the best I ever had

If you can't be what I want

And the things you say aren't true

All I need is the great expectation of you

All I need is

All I need is you

In my head, you lay down next to me

Kiss my lips, hold me carefully

Say goodbye and feel all the withdrawals

But it's not the same in reality

I say your name, but you don't get back to me

Till you got something you need me for

So I sing just to know I'm alive

And I cried all the tears I could cry

If happiness is just an illusion

You were the best I ever had

If you can't be what I want

And the things you say aren't true

All I need is the great expectation of you

Expectation of you

The tracks of my tears go back for years

When I was young, I've always had the fears

One would leave, so I held on so long

But to each their own, you come and go a lot

It's black and white, but I go back and change the plot

Just to have you in the way I want

So I sing just to know I'm alive

And I cried all the tears I could cry

If happiness is just an illusion

You were the best I ever had

If you can't be what I want

And the things you say aren't true

All I need is the great expectation of you

Cry my tears and let them dry

Cry my tears and testify

You exist inside my mind

You so, so I

Sing just to know I'm alive

And I cried all the tears I could cry

If happiness is just an illusion

You were the best I ever had

If you can't be what I want

And the things you say aren't true

All I need is the great expectation of you

All I need is

All I need is you

تو سرم کنارم دراز کشیدی

لب هایم را ببوس، مرا با احتیاط نگه دار

خداحافظی کنید و تمام برداشت ها را احساس کنید

اما در واقعیت یکسان نیست

من اسمت را می گویم، اما تو به من برنمی گردی

تا زمانی که به چیزی برسی که به من نیاز داری

پس فقط برای اینکه بدانم زنده ام می خوانم

و من تمام اشک هایی که می توانستم گریه کنم گریه کردم

اگر شادی فقط یک توهم است

تو بهترینی بودی که من داشتم

اگه نمیتونی اونی باشی که من میخوام

و چیزهایی که شما می گویید درست نیست

تنها چیزی که نیاز دارم این است که توقع زیادی از شما داشته باشم

انتظار از شما

رد اشک هایم به سال ها پیش برمی گردد

وقتی جوان بودم، همیشه این ترس ها را داشتم

یکی می رفت، پس من خیلی دوام آوردم

اما برای هر کدام از آنها، شما زیاد می‌روید و می‌روید

سیاه و سفید است، اما من برمی گردم و طرح را تغییر می دهم

فقط برای اینکه تو رو اونجوری که من میخوام داشته باشم

پس فقط برای اینکه بدانم زنده ام می خوانم

و من تمام اشک هایی که می توانستم گریه کنم گریه کردم

اگر شادی فقط یک توهم است

تو بهترینی بودی که من داشتم

اگه نمیتونی اونی باشی که من میخوام

و چیزهایی که شما می گویید درست نیست

تنها چیزی که نیاز دارم این است که توقع زیادی از شما داشته باشم

اشک هایم را گریه کن و بگذار خشک شوند

اشک هایم را گریه کن و شهادت بده

تو درون ذهن من هستی

تو پس من

فقط بخون تا بفهمی من زنده ام

و من تمام اشک هایی که می توانستم گریه کنم گریه کردم

اگر شادی فقط یک توهم است

تو بهترینی بودی که من داشتم

اگه نمیتونی اونی باشی که من میخوام

و چیزهایی که شما می گویید درست نیست

تنها چیزی که نیاز دارم این است که توقع زیادی از شما داشته باشم

تنها چیزی که نیاز دارم این است

تنها چیزی که نیاز دارم تو هستی

📖
تحلیل اختصاصی مفهوم، داستان و بررسی واژگان: مطالعه مقاله جامع و تفسیر استعاره‌های این ترانه در مجله هانی موزیک
مطالعه مقاله تحلیلی ←