دانلود آهنگ Selfmade (سلفماد) خواننده (نام هنری): سیدهو موس والا (Sidhu Moose Wala) | متن و ترجمه آهنگ Hindi

(Byg byrd on the beat)

(بایگ بیرد روی بیت)

I remember the bad days

یاد روزهای بد افتادم

I remember being down

یادم میاد پایین بودم

But we up now

اما ما الان بلند شدیم

I mean, sometimes you're not even given a chance

منظورم این است که گاهی اوقات حتی به شما فرصتی داده نمی شود

Sometimes you just gotta take it

گاهی اوقات فقط باید آن را بگیرید

I remember the bad days, do you?

یاد روزهای بد می افتم، شما؟

Middle class family 'chon utthiya silver spoon na

خانواده طبقه متوسط 'چون اوتیا قاشق نقره ای نا

Taeyi saalan di ae jindagi kaddh ditti ikko hi janun na

تایی سالان دی آیه دانگی کده دیتی ایکو هی جونون نا

O mahine witch geet kadh bania star kehinda jane-khane aa

ای ماه جادوگر گیت کد بانیا استار کهیندا جین خانه آ

(Jane-khane aa)

Chache-mamian de siran te nahin uddiyan ni main aap baniya

تو هم به سر عمو مامانت گوش نمیدی.

Chache-mamian de siran te nahin uddiyan ni main aap baniya

تو هم به سر عمو مامانت گوش نمیدی.

(Ni-ni-ni-ni-ni-ni-ni)

(نی-نی-نی-نی-نی-نی)

(Ni main aap bania)

(خودم نمیدانم)

(Cha-cha-chache-mamian de-de nee uddia ni main aap bania)

(چا چا-چاچه-مامیان د د نی اودیا نی اصلی آپ بانیا)

O kade mada time mere utte dekh ke nahin si hami bharade

چند روزی به سینه هایم نگاه نکردم.

Chakk gaddiyan uh hun kali Range da rahinde picha karde

چاک گادیان اوهون کالی محدوده دا راهنده کا عکس کرده

Sache dilon aa salute us rabb noon jihne ih garur bhanian

Sache dilon aa salute us rabb noon ihne ih garur banian

Chache-mamian de siran te nahin uddiyan ni main aap baniya

تو هم به سر عمو مامانت گوش نمیدی.

O main nahino lock bar-bar akhade

ای قفل اصلی ناهینو بارها و بارها

Bapu tere putt nu star akhade

باپو تره پوت نو استار آخاده

Banana nahin kuchh si gavar akhade

موز بدون پختن

Ohi bapu tere putt nu star akhade

اوه باپو تره پوت نو استار خاد

Bapu tere putt nu star akhade

باپو تره پوت نو استار آخاده

Kade vi nahin hunde uh ajeeb rutbe dil rakh mael da

چرا آن جایگاه عجیب را در دلت به من نمی دهی؟

Bhajji firre darry fire industry jatt firre tahikada

صنعت آتش نشانی بهجی فیر دارری جات فیر تاهیکادا

O kahindian kahaundiyan ne Moose Aale da ajj loha mannya

ای کاهندیان کهوندیان نه موس آل دا آج لوها منیا.

(Loha mannya)

(آهن مانیا)

Chache-mamian de siran te nahin uddiyan ni main aap baniya

تو هم به سر عمو مامانت گوش نمیدی.

Chache-mamian de siran te nahin uddiyan ni main aap baniya

تو هم به سر عمو مامانت گوش نمیدی.

Yeah, I'm selfmade, baby

آره، من خودم ساخته ام، عزیزم

Yeah, I'm selfmade, baby

آره، من خودم ساخته ام، عزیزم

Self-made baby

عزیزم خودساخته

Yeah, I'm selfmade, baby

آره، من خودم ساخته ام، عزیزم

O mahilan takk dekh ajj mar kardi utth ke street'an 'chon

ای زن لطفا امروز به خیابان های شهر نگاه کن.

O goli de khadake jahe geet likhte Hip-Hop beat'an 'chon

ای گلی د خداکه جاه گیت لیخته هیپ هاپ بیت آن چون

Mehantan di khaidi ae khatti sohnie tahino seena tania

در ماه خدی، تانیا، عروسم را دیدم.

Chache-mamian de siran te ni udian ni main aap baniya

تو به سر عمو مامانت گوش نمیدی

O main nahino lok bar-bar akhade

اوه اصلی نهین لوک بارها و بارها بخوانید

Bapu tere putt nu star akhade

باپو تره پوت نو استار آخاده

Banana nahin kuchh si gavar akhade

موز بدون پختن

Ohi bapu tere putt nu star akhade

اوه باپو تره پوت نو استار خاد

Bapu tere putt nu star akhade

باپو تره پوت نو استار آخاده

Sidhu moose aale nu star akhade