دانلود آهنگ That’s The Dream (تات’س د دریم) خواننده (نام هنری): شان مندز (Shawn Mendes) | متن و ترجمه آهنگ خارجی
متن ترانهمتن و ترجمه آهنگ That’s The Dream (تات’س د دریم) (Lyrics)
It's been this way since 17
از 17 اینجوری شده
The highs and lows and in-betweens, my love, mm
پستی و بلندی ها و بین این ها، عشق من، میلی متر
We said forever ever since
گفتیم برای همیشه از ان زمان
We give a lot, but do we give enough?
ما زیاد می دهیم، اما ایا به اندازه کافی می دهیم؟
I know we made our promises
من می دانم که ما به وعده های خود عمل کردیم
But promises are hard to keep
اما عمل به وعده ها سخت است
I don't know if it's meant to be
نمی دانم قرار است اینطور باشد
But, ooh, ooh, ooh, that's the dream
اما، اوه، اوه، اوه، این رویا است
Got this wedding in a week
این عروسی را در یک هفته گرفتم
Can't believe you won't be there with me, my love, mm
باورم نمیشه با من نباشی، عشقم، میلیمتر
I know that space is supposed to help
من می دانم که فضا قرار است کمک کند
But I feel like a shadow of myself
اما احساس می کنم سایه ای از خودم هستم
I know we made our promises
من می دانم که ما به وعده های خود عمل کردیم
But promises are hard to keep
اما عمل به وعده ها سخت است
I don't know if it's meant to be
نمی دانم قرار است اینطور باشد
But, ooh, ooh, ooh, that's the dream
اما، اوه، اوه، اوه، این رویا است
That's the dream
رویا همین است
Ah
اه
Ooh
اوه
Ah
اه
Ooh
اوه
I know we made our promises
من می دانم که ما به وعده های خود عمل کردیم
But promises are hard to keep
اما عمل به وعده ها سخت است
But why'd I have to go and leave
اما چرا باید بروم و بروم
When I know nothing good comes easily?
وقتی می دانم هیچ چیز خوب به راحتی به دست نمی اید؟
I don't know if it's meant to be
نمی دانم قرار است اینطور باشد
But, ooh, ooh, ooh, that's the dream
اما، اوه، اوه، اوه، این رویا است
Ooh, ooh, ooh, that's the dream
اوه، اوه، اوه، این رویا است
Ooh, ooh, ooh, that's the dream
اوه، اوه، اوه، این رویا است
It's been this way since 17
The highs and lows and in-betweens, my love, mm
We said forever ever since
We give a lot, but do we give enough?
I know we made our promises
But promises are hard to keep
I don't know if it's meant to be
But, ooh, ooh, ooh, that's the dream
Got this wedding in a week
Can't believe you won't be there with me, my love, mm
I know that space is supposed to help
But I feel like a shadow of myself
I know we made our promises
But promises are hard to keep
I don't know if it's meant to be
But, ooh, ooh, ooh, that's the dream
That's the dream
Ah
Ooh
Ah
Ooh
I know we made our promises
But promises are hard to keep
But why'd I have to go and leave
When I know nothing good comes easily?
I don't know if it's meant to be
But, ooh, ooh, ooh, that's the dream
Ooh, ooh, ooh, that's the dream
Ooh, ooh, ooh, that's the dream
از 17 اینجوری شده
پستی و بلندی ها و بین این ها، عشق من، میلی متر
گفتیم برای همیشه از ان زمان
ما زیاد می دهیم، اما ایا به اندازه کافی می دهیم؟
من می دانم که ما به وعده های خود عمل کردیم
اما عمل به وعده ها سخت است
نمی دانم قرار است اینطور باشد
اما، اوه، اوه، اوه، این رویا است
این عروسی را در یک هفته گرفتم
باورم نمیشه با من نباشی، عشقم، میلیمتر
من می دانم که فضا قرار است کمک کند
اما احساس می کنم سایه ای از خودم هستم
من می دانم که ما به وعده های خود عمل کردیم
اما عمل به وعده ها سخت است
نمی دانم قرار است اینطور باشد
اما، اوه، اوه، اوه، این رویا است
رویا همین است
اه
اوه
اه
اوه
من می دانم که ما به وعده های خود عمل کردیم
اما عمل به وعده ها سخت است
اما چرا باید بروم و بروم
وقتی می دانم هیچ چیز خوب به راحتی به دست نمی اید؟
نمی دانم قرار است اینطور باشد
اما، اوه، اوه، اوه، این رویا است
اوه، اوه، اوه، این رویا است
اوه، اوه، اوه، این رویا است