دانلود آهنگ Telik Melik خواننده (نام هنری): رازمیک آمیان (Razmik Amyan) | متن و ترجمه آهنگ Armenian

编曲 : 无

تنظیم کننده: ندارد

演唱：提来克Telik

آواز: تلیک

我看过流星坠落地面 Eh

من شهاب ها را دیده ام که به زمین افتاده اند

我见过最阴暗的欲念 Eh

تاریک ترین آرزویی که تا به حال دیده ام

我受过背后刺的利剑 Eh

من از پشت با شمشیر خورده ام اه

我遭过数不清的历练 Eh

من تجربیات بی شماری را پشت سر گذاشته ام

我经过猛然间的剧变 Eh

من از طریق یک تحول ناگهانی هه

明白了生命是个剧院 Eh

درک کنید که زندگی یک تیاتر است

大概我承受过的一切 Eh

احتمالا همه چیزهایی که من تا به حال تحمل کرده ام

都是为如今和你遇见 Eh

همه اینها به این دلیل است که من اکنون شما را ملاقات کردم

你肯定能懂我的意思都不用我怎么说

شما قطعا می توانید منظور من را درک کنید، نیازی به گفتن چیزی نیست.

想给你写一百首情歌每天换着给你播

می خواهم برایت صد آهنگ عاشقانه بنویسم و هر روز برایت پخش کنم

我对你 比我任何一任都要爱得多

من تو را بیشتر از هر کس دیگری در زندگیم دوست دارم

你就像这个世界上还存在另外一个我

تو انگار من دیگری در این دنیا وجود دارد

如果说没有你 我估计还在借酒消愁

اگر تو نبودی، احتمالا هنوز مشروب می خوردم تا غم هایم را غرق کنم.

在高楼和大厦的孤城间独自漂流

به تنهایی در میان شهر تنهای ساختمان ها و ساختمان های بلند حرکت می کند

除了不放你走 对你没任何要求

من هیچ خواسته ای از تو ندارم جز اینکه نمی گذارم بروی.

在一切能想到的地点和你不断交流

به طور مداوم با شما در تمام مکان های قابل تصور ارتباط برقرار کنید

该怎么形容你在我心中的地位

چگونه موقعیت خود را در قلبم توصیف کنم

大概是我们都习惯被当作异类

شاید به این دلیل است که همه ما عادت کرده ایم که با ما به عنوان یک بیگانه رفتار شود

只有和你相处什么事都不用忌讳

تا زمانی که با شما کنار بیایم، لازم نیست در مورد چیزی تابو باشم.

在第二天你走后身上都是你的气味

بعد از رفتنت فردای آن روز، من با عطر تو پوشیده می شوم

你让我彻夜难眠 爱和你喝酒谈天

تمام شب منو بیدار نگه میداری من عاشق نوشیدن و گپ زدن با شما هستم.

每当你在我房间 能写一万本长篇

هر وقت تو اتاق من باشی، می توانم ده هزار رمان بنویسم

不需要任何寒暄 也不用过海瞒天

نه نیازی به هیچ حرف کوچکی نیست، نه نیازی به عبور از دریا برای پنهان کردن حقیقت.

我是说从今往后 我都会在你旁边

یعنی از این به بعد کنارت خواهم بود

我看过流星坠落地面Eh

من شهاب ها را دیده ام که به زمین افتاده اند

我见过最阴暗的欲念Eh

تاریک ترین آرزویی که تا به حال دیده ام

我受过背后刺的利剑Eh

من از پشت با شمشیر خورده ام اه

我遭过数不清的历练Eh

من تجربه های بی شماری را متحمل شده ام

我经过猛然间的剧变Eh

من از طریق یک تحول ناگهانی هه

明白了生命是个剧院Eh

درک کنید که زندگی یک تیاتر است

大概我承受过的一切Eh

احتمالا همه چیزهایی که من تا به حال تحمل کرده ام

都是为如今和你遇见Eh~

همه اینها به این دلیل است که من اکنون شما را ملاقات کردم