Waiting for Darkness متن و ترجمه آهنگ خارجی اوزی اوسباورن (Ozzy Osbourne)

Waiting for darkness

در انتظار تاریکی

Why doesn't anybody see, now

حالا چرا کسی نمی بیند

Deafened by silence

کر شده از سکوت

Why doesn't anybody hear

چرا کسی نمیشنوه

I'm waiting for darkness

من منتظر تاریکی هستم

Playing with fire

بازی با آتش

But they're screaming

اما آنها فریاد می زنند

When they're burned, yeah

وقتی سوختند، آره

Out of the sunlight

دور از نور خورشید

Hasn't anybody learned

کسی یاد نگرفته

I know what they'll find

من می دانم که آنها چه چیزی پیدا خواهند کرد

It's in their mind

در ذهن آنهاست

It's what they want to see

این چیزی است که آنها می خواهند ببینند

Spare me from the light

مرا از نور در امان بدار

Here comes the night

اینجا شب فرا می رسد

And here I'll stay

و اینجا خواهم ماند

Waiting for darkness

در انتظار تاریکی

I'm waiting for darkness

من منتظر تاریکی هستم

I'm waiting for darkness

من منتظر تاریکی هستم

I'm waiting for darkness

من منتظر تاریکی هستم

Promise me rebirth

به من قول تولد دوباره بده

And then you tear me from the womb

و بعد تو مرا از شکم پاره می کنی

Give me my freedom

به من آزادی بده

And then you lock me in a tomb

و بعد مرا در قبر حبس می کنی

I know what they'll find

من می دانم که آنها چه چیزی پیدا خواهند کرد

It's in their mind

در ذهن آنهاست

It's what they want to see

این چیزی است که آنها می خواهند ببینند

Spare me from the light

مرا از نور در امان بدار

Here comes the night

اینجا شب فرا می رسد

And here I'll stay

و اینجا خواهم ماند

Waiting for darkness

در انتظار تاریکی

You gotta believe

باید باور کنی

You gotta believe it's true

باید باور کنی که حقیقت داره

I'm waiting for darkness

من منتظر تاریکی هستم

I just can't conceive

من فقط نمی توانم باردار شوم

Why darkness is overdue?

چرا تاریکی دیر شده است؟

I'm waiting for darkness

من منتظر تاریکی هستم

I'm waiting for darkness

من منتظر تاریکی هستم

I'm waiting for darkness

من منتظر تاریکی هستم

Who knows the answers?

چه کسی پاسخ ها را می داند؟

Is it friend or is it foe

دوست است یا دشمن

Don't ask me questions

از من سوال نپرس

There are things you should not know

چیزهایی هست که نباید بدانید

I know what you'll find

من می دانم که چه چیزی پیدا خواهید کرد

It's in your mind

در ذهن شماست

It's what you want to see

این چیزی است که شما می خواهید ببینید

Spare me from the light

مرا از نور در امان بدار

Here comes the night

اینجا شب فرا می رسد

And here I'll stay

و اینجا خواهم ماند

Waiting for darkness

در انتظار تاریکی

I'm waiting for darkness

من منتظر تاریکی هستم

I'm waiting for darkness

من منتظر تاریکی هستم

I'm waiting for darkness

من منتظر تاریکی هستم

I'm waiting for darkness

من منتظر تاریکی هستم

I'm waiting for darkness

من منتظر تاریکی هستم

I'm waiting for darkness

من منتظر تاریکی هستم

I'm waiting for da-ia-ia-ia

من منتظر da-ia-ia-ia هستم