Under the Graveyard متن و ترجمه آهنگ خارجی اوزی اوسباورن (Ozzy Osbourne)

Today I woke up and I hate myself

امروز از خواب بیدار شدم و از خودم متنفرم

Death doesn't answer when I cry for help

وقتی کمکم فریاد می زند مرگ جواب نمی دهد

No high could save me from the depths of Hell

هیچ بلندی نتوانست مرا از اعماق جهنم نجات دهد

I'll drown my mind until I'm someone else

ذهنم را غرق خواهم کرد تا زمانی که شخص دیگری باشم

Don't take care of me, be scared of me

مراقب من نباش، از من بترس

My misery owns me

بدبختی من صاحب من است

I don't wanna be my enemy

من نمی خواهم دشمن من باشم

My misery owns me now

بدبختی من الان صاحب من است

Under the graveyard

زیر قبرستان

We're all rotting bones

همه ما در حال پوسیدن استخوان هستیم

Oh oh oh, oh oh oh

اوه اوه اوه اوه اوه اوه

Everything you are

هر چیزی که هستی

Can't take it when you go

وقتی میری تحملش نمیکنی

Oh oh oh, oh oh oh

اوه اوه اوه اوه اوه اوه

I ain't livin' this lie no more

من دیگر با این دروغ زندگی نمی کنم

Ain't livin' this lie no more, oh oh oh

دیگر با این دروغ زندگی نمی کنم، اوه اوه

Oh oh oh, oh oh oh

اوه اوه اوه اوه اوه اوه

It's cold in the graveyard

هوا در قبرستان سرد است

We all die alone

همه ما تنها می میریم

Cover my eyes so I can't see it clear

چشمانم را بپوشان تا واضح نبینم

One sip away from everything I fear

یک جرعه به دور از هر چیزی که می ترسم

Ashes to ashes, watch me disappear

خاکستر به خاکستر، ناپدید شدن من را تماشا کن

Closer to home because the end is near

به خانه نزدیکتر زیرا پایان نزدیک است

Don't take care of me, be scared of me

مراقب من نباش، از من بترس

My misery owns me

بدبختی من صاحب من است

I don't wanna be my enemy

من نمی خواهم دشمن من باشم

My misery owns me now

بدبختی من الان صاحب من است

Under the graveyard

زیر قبرستان

We're all rotting bones

همه ما در حال پوسیدن استخوان هستیم

Oh oh oh, oh oh oh

اوه اوه اوه اوه اوه اوه

Everything you are

هر چیزی که هستی

Can't take it when you go

وقتی میری تحملش نمیکنی

Oh oh oh, oh oh oh

اوه اوه اوه اوه اوه اوه

I ain't livin' this lie no more

من دیگر با این دروغ زندگی نمی کنم

Ain't livin' this lie no more, oh oh oh

دیگر با این دروغ زندگی نمی کنم، اوه اوه

Oh oh oh, oh oh oh

اوه اوه اوه اوه اوه اوه

It's cold in the graveyard

هوا در قبرستان سرد است

We all die alone

همه ما تنها می میریم

I'm waiting for you

من منتظر شما هستم

You, you, you, you

تو، تو، تو، تو

Under the graveyard

زیر قبرستان

We're all rotting bones

همه ما در حال پوسیدن استخوان هستیم

Oh oh oh, oh oh oh

اوه اوه اوه اوه اوه اوه

Everything you are

هر چیزی که هستی

Can't take it when you go

وقتی میری تحملش نمیکنی

Oh oh oh, oh oh oh

اوه اوه اوه اوه اوه اوه

I ain't livin' this lie no more

من دیگر با این دروغ زندگی نمی کنم

Ain't livin' this lie no more, oh oh oh

دیگر با این دروغ زندگی نمی کنم، اوه اوه

Oh oh oh, oh oh oh

اوه اوه اوه اوه اوه اوه

It's cold in the graveyard

هوا در قبرستان سرد است

We all die alone

همه ما تنها می میریم

Oh oh oh, oh oh oh

اوه اوه اوه اوه اوه اوه