Rocky Mountain Way متن و ترجمه آهنگ خارجی اوزی اوسباورن (Ozzy Osbourne)

Spent the last year

سال گذشته را گذرانده است

Rocky mountain way

راه کوه سنگی

Couldn't get much higher

نمیتونست خیلی بالاتر بره

Out to pasture

بیرون به چراگاه

I think it's safe to say

من فکر می کنم گفتن آن راحت باشد

Time to open fire

زمان باز کردن آتش

And we don't need the ladies

و ما به خانم ها نیاز نداریم

Crying 'cause the story's sad, oh yeah

گریه کردن، چون داستان غم انگیز است، اوه بله

'Cause the rocky mountain way

به دلیل راه کوه سنگی

Is better than the way we had

بهتر از راهی است که ما داشتیم

Yeah yeah yeah yeah yeah

بله بله بله بله بله

Rocky mountain way, ooooh

راه کوه سنگی، اوووه

Well he's tellin' us this,

خوب او این را به ما می گوید،

He's tellin' us that,

او به ما می گوید که

Changin' it everyday

هر روز عوضش کن

Say's it doesn't matter

بگو مهم نیست

Bases are loaded and casey's at bat

پایه ها بارگذاری می شوند و کیس ها در خفاش هستند

Playin' it play by play

بازی با بازی آن را بازی می کند

It's time to change the batter

وقت آن است که خمیر را عوض کنید

And we don't need the ladies

و ما به خانم ها نیاز نداریم

Crying 'cause the story's sad, so sad

گریه کردن باعث می شود داستان غم انگیز است، بسیار غم انگیز است

'Cause the rocky mountain way

به دلیل راه کوه سنگی

Is better than the way we had

بهتر از راهی است که ما داشتیم

Yeah yeah yeah yeah yeah

بله بله بله بله بله

Rocky mountain way

راه کوه سنگی

And we don't need the ladies

و ما به خانم ها نیاز نداریم

Crying 'cause the story's sad, so sad

گریه کردن باعث می شود داستان غم انگیز است، بسیار غم انگیز است

'Cause the rocky mountain way

به دلیل راه کوه سنگی

Is better than the way we had

بهتر از راهی است که ما داشتیم

It's better than the way we had

از راهی که داشتیم بهتر است

It's better than the way we had

از راهی که داشتیم بهتر است

So much better

خیلی بهتره

So much better

خیلی بهتره

It's so much better

خیلی بهتره

It's so much better

خیلی بهتره

Rocky mountain way

راه کوه سنگی