I Don't Want to Change the World متن و ترجمه آهنگ خارجی اوزی اوسباورن (Ozzy Osbourne)

Standing at the crossroads, world spinning round and round

ایستاده در چهارراه، جهان دور و بر می چرخد

Know which way I'm going, you can't bring me down

بدونی از کدوم طرف دارم میرم، نمیتونی منو پایین بیاری

Don't you try and teach me no original sin

سعی نکن گناه اصلی را به من بیاموزی

I don't need your pity for the shape I'm in

من به ترحم شما برای شکلی که در آن هستم نیازی ندارم

I don't wanna change the world

من نمی خواهم دنیا را تغییر دهم

I don't want the world to change me

من نمی خواهم دنیا مرا تغییر دهد

I don't want to change the world

من نمی خواهم دنیا را تغییر دهم

I don't want to world to change me

من نمی خواهم دنیا مرا تغییر دهد

Tell me I'm a sinner, I got news for you

بگو من گناهکارم، برایت خبری گرفتم

I spoke to God this morning and He don't like you

امروز صبح با خدا صحبت کردم و او تو را دوست ندارد

For telling all the people the original sin

برای گفتن گناه اصلی به همه مردم

He says He knows you better than you'll ever know Him

او می گوید که او شما را بهتر از آنچه که هرگز او را می شناسید می شناسد

I don't wanna change the world

من نمی خواهم دنیا را تغییر دهم

I don't want the world to change me

من نمی خواهم دنیا مرا تغییر دهد

I don't want to change the world

من نمی خواهم دنیا را تغییر دهم

I don't want to world to change me

من نمی خواهم دنیا مرا تغییر دهد

You know it ain't easy

میدونی که آسون نیست

You know it ain't fair

میدونی منصفانه نیست

So don't try and please me

پس سعی نکن و مرا راضی کن

Because I really don't care

چون واقعا برام مهم نیست

Don't tell me stories 'cause yesterday's glories

برای من داستان نگو، چون شکوه های دیروز است

Have gone away, so far away

رفته اند، خیلی دور

I've heard it said there's a light up ahead

من شنیده ام که می گویند چراغی در پیش است

Lord I hope and pray, I'm here to stay

خداوندا امیدوارم و دعا می کنم، من اینجا هستم تا بمانم

Tell me I'm a sinner, I got news for you

بگو من گناهکارم، برایت خبری گرفتم

I spoke to God this morning and He don't like you

امروز صبح با خدا صحبت کردم و او تو را دوست ندارد

Don't you try and teach me no original sin

سعی نکن گناه اصلی را به من بیاموزی

I don't need your pity for the shape I'm in

من به ترحم شما برای شکلی که در آن هستم نیازی ندارم

I don't wanna change the world

من نمی خواهم دنیا را تغییر دهم

I don't want the world to change me

من نمی خواهم دنیا مرا تغییر دهد

I don't want to change the world

من نمی خواهم دنیا را تغییر دهم

I don't want to world to change me

من نمی خواهم دنیا مرا تغییر دهد

I don't wanna change the world

من نمی خواهم دنیا را تغییر دهم

I don't want the world to change me

من نمی خواهم دنیا مرا تغییر دهد

I don't want to change the world

من نمی خواهم دنیا را تغییر دهم

I don't want to world to change me

من نمی خواهم دنیا مرا تغییر دهد