دانلود آهنگ Réseaux خواننده (نام هنری): نیسکا (Niska) | متن و ترجمه آهنگ فرانسوی

(Skrt, pouloulou)

(اسکرت، پولولو)

(Skrt, pouloulou)

(اسکرت، پولولو)

(Skrt, pouloulou)

(اسکرت، پولولو)

Posé, j'suis sous Jack dans mon bendo (pouloulou)

آرام باش، من زیر جک در بندو هستم (پولولو)

J'fais repérage de femmes sur les réseaux (pouloulou)

من برای زنان در شبکه ها جستجو می کنم (pouloulo)

J'ai vu ses lolos (vu ses 'eins, pouloulou)

من سینه هایش را دیدم (سیاه هایش را دیدم، پوولو)

Elle m'a pas follow back quand je l'ai follow (pouloulou)

وقتی او را دنبال کردم او مرا دنبال نکرد (pouloulo)

Elle fait la go qui connaît pas Charo (bye, bye, bye)

او بازی می کند که چارو را نمی شناسد (بای، بای، بای)

Elle m'a vu à la télé (télé)

او من را در تلویزیون (تلویزیون) دید

Elle a dansé ma choré (hey, Matuidi charo)

او رقص من را رقصید (هی، ماتویدی چارو)

Elle fait la go qui connaît pas Charo (bye, bye, bye)

او بازی می کند که چارو را نمی شناسد (بای، بای، بای)

Elle m'a vu à la télé (télé)

او من را در تلویزیون (تلویزیون) دید

Elle a dansé ma choré (sale)

او رقص من (کثیف) را رقصید

Jamais j'ai vendu la mèche (jamais)

من هرگز لوبیا را نریختم (هرگز)

Depuis tit-pe j'ai connu la dèche

از آن زمان تاکنون شکست را تجربه کرده ام

Chez nous le client est geush

با ما مشتری گیش است

Et si on te connaît pas, bah, le taro est reuch (voilà)

و اگر شما را نمی شناسیم، خوب، تارو ریوخ است (اینجا می روید)

Ça galère, j'monte dans mon bolide, j'balance du son à fond, j'roule dans la ville entière (sale)

سخت است، سوار ماشینم می شوم، صدا را می زنم، کل شهر را دور می زنم (کثیف)

Les tits-pe allumaient les gravons, les gravons les anciens, la chaîne est alimentaire (squa)

tits-pe grons ها را روشن کرد، grons ها قدیمی ها، زنجیره غذا است (squa)

Balle dans la tête, tu te retrouves à terre (tiens)

گلوله در سر، خودت را روی زمین می یابی (خوب)

Je ferme pas ma gueule mais qu'est-ce tu vas faire? (squa)

من ساکت نمیشم اما تو چیکار خواهی کرد؟ (اسکوا)

J'ai posé les bourous dans l're-fou, j'm'en bats les lles-coui, je suis une boulangère

من بوروس را در دوباره فوو می گذارم، من به هیچ وجه نمی گویم، من نانوا هستم

Oh, Jésus de Nazareth, tous les jours je fume, j'me dis "demain, j'arrête" (sale)

آه، عیسی ناصری، هر روز که سیگار می کشم، به خودم می گویم "فردا متوقف خواهم شد" (کثیف)

Ne te fis pas à mon gabarit, je viens du neuf-un, je sais me bagarrer

گول سایز من را نخورید، من اهل نه و یک هستم، جنگیدن را بلدم

(Skrt, pouloulou)

(اسکرت، پولولو)

(Skrt, pouloulou)

(اسکرت، پولولو)

(Skrt, pouloulou)

(اسکرت، پولولو)

(Skrt, pouloulou)

(اسکرت، پولولو)

Posé, j'suis sous Jack dans mon bendo (pouloulou)

آرام باش، من زیر جک در بندو هستم (پولولو)

J'fais repérage de femmes sur les réseaux (pouloulou)

من برای زنان در شبکه ها جستجو می کنم (pouloulo)

J'ai vu ses lolos (vu ses 'eins, pouloulou)

من سینه هایش را دیدم (سیاه هایش را دیدم، پوولو)

Elle m'a pas follow back quand je l'ai follow (pouloulou)

وقتی او را دنبال کردم او مرا دنبال نکرد (pouloulo)

Elle fait la go qui connaît pas Charo (bye, bye, bye)

او بازی می کند که چارو را نمی شناسد (بای، بای، بای)

Elle m'a vu à la télé (télé)

او من را در تلویزیون (تلویزیون) دید

Elle a dansé ma choré (hey, Matuidi charo)

او رقص من را رقصید (هی، ماتویدی چارو)

Elle fait la go qui connaît pas Charo (bye, bye, bye)

او بازی می کند که چارو را نمی شناسد (بای، بای، بای)

Elle m'a vu à la télé (télé)

او من را در تلویزیون (تلویزیون) دید

Elle a dansé ma choré (sale)

او رقص من (کثیف) را رقصید

J'ai sorti ma marque, sorti ma trap

نشانم را بیرون آوردم، تله ام را بیرون آوردم

Les rappeurs m'ont pris pour leur modèle

رپرها من را برای مدل خود گرفتند

Devant la maille, devant les femmes, trop de principes, on reste modeste

در مقابل لباس بافتنی، در مقابل زنان، اصول بیش از حد، ما متواضع می مانیم

Les tits-pe ont cramé nos dix (squa)

tits-pe ده ما را سوزاند (squa)

Les bitchies ont capté nos vices (squa)

عوضی ها رذیلت های ما را اسیر کرده اند (squa)

J'fais des avances à sa maîtresse (maîtresse)

من به معشوقه اش (معشوقه) پیشرفت می کنم

Mon fils joue à la Play' dans l'appuie tête ('puie tête)

پسرم بازی در پشت سری بازی می کند (تکیه سر)

Fais bien les choses, la vie c'est traître (oui)

کارها را درست انجام دهید، زندگی خاینانه است (بله)

Le fils du voisin joue à la dînette

پسر همسایه سر شام بازی می کند

Jette pas l'argent par la fenêtre (jamais)

پول را از پنجره بیرون نریزید (هرگز)

Tu finiras le nez dans la cuvette

در نهایت بینی خود را در توالت خواهید داشت

Pendant la crise, j'ai volé sans voyager (sans voyager)

در طول بحران بدون مسافرت پرواز کردم (بدون سفر)

Donne-moi la caisse, gros, j'ai dit ban mwen lajan (ban mwen lajan)

پول نقد را بده، پسر بزرگ، گفتم بان موین لاجان (ban mwen lajan)

(Skrt, pouloulou)

(اسکرت، پولولو)

(Skrt, pouloulou)

(اسکرت، پولولو)

(Skrt, pouloulou)

(اسکرت، پولولو)

Posé, j'suis sous Jack dans mon bendo (pouloulou)

آرام باش، من زیر جک در بندو هستم (پولولو)

J'fais repérage de femmes sur les réseaux (pouloulou)

من برای زنان در شبکه ها جستجو می کنم (pouloulo)

J'ai vu ses lolos (vu ses 'eins, pouloulou)

من سینه هایش را دیدم (سیاه هایش را دیدم، پوولو)

Elle m'a pas follow back quand je l'ai follow (pouloulou)

وقتی او را دنبال کردم او مرا دنبال نکرد (pouloulo)

Elle fait la go qui connaît pas Charo (bye, bye, bye)

او بازی می کند که چارو را نمی شناسد (بای، بای، بای)

Elle m'a vu à la télé (télé)

او من را در تلویزیون (تلویزیون) دید

Elle a dansé ma choré (hey, Matuidi charo)

او رقص من را رقصید (هی، ماتویدی چارو)

Elle fait la go qui connaît pas Charo (bye, bye, bye)

او بازی می کند که چارو را نمی شناسد (بای، بای، بای)

Elle m'a vu à la télé (télé)

او من را در تلویزیون (تلویزیون) دید

Elle a dansé ma choré (sale)

او رقص من (کثیف) را رقصید

Mais qu'est-ce qui s'est passé ma belle?

اما چی شد عزیزم؟

Zehma maintenant tu me reconnais? (ah bon? Squa)

زهما الان منو میشناسی؟ (اوه خوب؟ Squa)

Allez, danse sur ma choré (danse, danse)

بیا، با رقص من برقص (رقص، رقص)

Allez, danse sur ma choré (Matuidi charo, Matuidi charo)

بیا، با کریو من برقص (Matuidi charo, Matuidi charo)

Mais qu'est-ce qui s'est passé ma belle? (bang, bang, bang, bang)

اما چی شد عزیزم؟ (بنگ، بنگ، بنگ، بنگ)

Zehma maintenant tu me reconnais? (bang, bang, bang, bang)

زهما الان منو میشناسی؟ (بنگ، بنگ، بنگ، بنگ)

Allez, danse sur ma choré (danse, bang)

بیا، با رقص من برقص (رقص، بنگ)

Allez, danse sur ma choré (sale, pouloulou)

بیا، با رقص من برقص (کثیف، پولولو)