بخش‌های سایت
کاور آهنگ Hurt از نیوجینس

دانلود آهنگ Hurt (هورت) خواننده (نام هنری): نیوجینس (NewJeans) | متن و ترجمه آهنگ Korean

متن ترانه

چند خط اول ترجمه رایگان است؛ برای ادامه وارد شوید.

보고 싶은 생각에

چون میخوام ببینمت

들어간 우리 창에

به پنجره ما

나는 말을 거는데

من با شما صحبت می کنم

보내지는 않을래

من نمیذارم بری

느린 한마디보다

조용함이 더 좋아

기다리고 있지만

매일 이런 건 아냐

난 재미없어 게임 같은 건

다 필요 없어 아무리 좋아도 널 No

말로만은 지겨운걸

먼저 와서 보여줘

먼저 와서 보여줘

'Cause I'm not gonna be the one to get hurt

Hurt (Nah, nah)

I'm not gonna be the one to get hurt

Hurt (Nah, nah)

I'm not gonna be the one to get hurt

Hurt

(Oh-oh-ooh) I'm not gonna be the one to get hurt

(Oh-oh-ooh) I'm not gonna be the one to get hurt

(Oh-oh-ooh) I'm not gonna be the one to get hurt

(Oh-oh-ooh)

매일 잠들기 전에

그리고 또 아침에

쥐고 있는 내 손엔

너없는 화면인데

느린 한마디보다

조용함이 더 좋아

기다리고 있지만

매일 이런 건 아냐

난 재미없어 게임 같은 건

다 필요 없어 아무리 좋아도 널 No

말로만은 지겨운걸

먼저 와서 보여줘

먼저 와서 보여줘

'Cause I'm not gonna be the one to get hurt

Hurt (Nah, nah)

I'm not gonna be the one to get hurt

Hurt (Nah, nah)

I'm not gonna be the one to get hurt

Hurt (Oh-oh-ooh)

Hurt (Oh-oh-ooh)

여기까지야

네가 와있는 곳은

너무 멀었어

I'm not gonna be the one to get hurt

여기까지야

네가 와있는 곳은

너무 멀었어

I'm not gonna be the one to get hurt

보고 싶은 생각에

들어간 우리 창에

나는 말을 거는데

보내지는 않을래

느린 한마디보다

조용함이 더 좋아

기다리고 있지만

매일 이런 건 아냐

난 재미없어 게임 같은 건

다 필요 없어 아무리 좋아도 널 No

말로만은 지겨운걸

먼저 와서 보여줘

먼저 와서 보여줘

'Cause I'm not gonna be the one to get hurt

Hurt (Nah, nah)

I'm not gonna be the one to get hurt

Hurt (Nah, nah)

I'm not gonna be the one to get hurt

Hurt

(Oh-oh-ooh) I'm not gonna be the one to get hurt

(Oh-oh-ooh) I'm not gonna be the one to get hurt

(Oh-oh-ooh) I'm not gonna be the one to get hurt

(Oh-oh-ooh)

매일 잠들기 전에

그리고 또 아침에

쥐고 있는 내 손엔

너없는 화면인데

느린 한마디보다

조용함이 더 좋아

기다리고 있지만

매일 이런 건 아냐

난 재미없어 게임 같은 건

다 필요 없어 아무리 좋아도 널 No

말로만은 지겨운걸

먼저 와서 보여줘

먼저 와서 보여줘

'Cause I'm not gonna be the one to get hurt

Hurt (Nah, nah)

I'm not gonna be the one to get hurt

Hurt (Nah, nah)

I'm not gonna be the one to get hurt

Hurt (Oh-oh-ooh)

Hurt (Oh-oh-ooh)

여기까지야

네가 와있는 곳은

너무 멀었어

I'm not gonna be the one to get hurt

여기까지야

네가 와있는 곳은

너무 멀었어

I'm not gonna be the one to get hurt

چون میخوام ببینمت

به پنجره ما

من با شما صحبت می کنم

من نمیذارم بری

از یک کلمه آهسته

من سکوت را ترجیح می دهم

هر چند منتظرم

هر روز اینجوری نیست

من به بازی علاقه ای ندارم

من به همه چیز نیاز ندارم، مهم نیست چقدر خوب است، شما خیر هستید

از حرف زدن خسته شدم

بیا و اول به من نشان بده

بیا و اول به من نشان بده

چون من کسی نیستم که صدمه ببینم

صدمه دیده (نه، نه)

من کسی نیستم که صدمه ببینم

صدمه دیده (نه، نه)

من کسی نیستم که صدمه ببینم

صدمه دیده

(اوه-او-اوه) من کسی نیستم که صدمه ببینم

(اوه-او-اوه) من کسی نیستم که صدمه ببینم

(اوه-او-اوه) من کسی نیستم که صدمه ببینم

(اوه اوه اوه)

هر روز قبل از خواب

و دوباره صبح

در دستی که می گیرم

این یک صفحه بدون تو است

از یک کلمه آهسته

من سکوت را ترجیح می دهم

هر چند منتظرم

هر روز اینجوری نیست

من به بازی علاقه ای ندارم

من به همه چیز نیاز ندارم، مهم نیست چقدر خوب است، شما خیر هستید

از حرف زدن خسته شدم

بیا و اول به من نشان بده

بیا و اول به من نشان بده

چون من کسی نیستم که صدمه ببینم

صدمه دیده (نه، نه)

من کسی نیستم که صدمه ببینم

صدمه دیده (نه، نه)

من کسی نیستم که صدمه ببینم

صدمه دیده (اوه اوه اوه)

صدمه دیده (اوه اوه اوه)

فعلا همین

جایی که شما هستید

خیلی دور است

من کسی نیستم که صدمه ببینم

فعلا همین

جایی که شما هستید

خیلی دور است

من کسی نیستم که صدمه ببینم

📖
تحلیل اختصاصی مفهوم، داستان و بررسی واژگان: مطالعه مقاله جامع و تفسیر استعاره‌های این ترانه در مجله هانی موزیک
مطالعه مقاله تحلیلی ←
Zero
NewJeans
Super Shy
NewJeans
Supernatural
NewJeans
Right Now
NewJeans
New Jeans
NewJeans
Bubble Gum
NewJeans