بخش‌های سایت
کاور آهنگ Super Shy از نیوجینس

دانلود آهنگ Super Shy (سوپر شی) خواننده (نام هنری): نیوجینس (NewJeans) | متن و ترجمه آهنگ Korean

متن ترانه

چند خط اول ترجمه رایگان است؛ برای ادامه وارد شوید.

I’m super shy, super shy

من فوق العاده خجالتی هستم، فوق العاده خجالتی

But wait a minute while I

اما یک دقیقه صبر کن تا من

Make you mine, make you mine

تو را مال من کن، تو را مال من کن

떨리는 지금도

You’re on my mind

تو ذهن من هستی

All the time

I wanna tell you but I’m

Super shy, super shy

I’m super shy, super shy

But wait a minute while I

Make you mine, make you mine

떨리는 지금도

You’re on my mind

All the time

I wanna tell you but I’m

Super shy, super shy

And I wanna go out with you

Where you wanna go? (Huh?)

Find a lil spot

Just sit and talk

Looking pretty

Follow me

우리 둘이 나란히

보이지 (봐)

내 눈이 (Heh)

갑자기

빛나지

When you say

I’m your dream

You don’t even know my name

Do ya?

You don’t even know my name

Do ya-a?

누구보다도

I’m super shy, super shy

But wait a minute while I

Make you mine, make you mine

떨리는 지금도

You’re on my mind

All the time

I wanna tell you but I’m

Super shy, super shy

I’m super shy, super shy

But wait a minute while I

Make you mine, make you mine

떨리는 지금도

You’re on my mind

All the time

I wanna tell you but I’m

Super shy, super shy

나 원래 말도 잘하고 그런데 왜 이런지

I don’t like that

Something odd about you

Yeah, you're special and you know it

You're the top, babe

I’m super shy, super shy

But wait a minute while I

Make you mine, make you mine

떨리는 지금도

You’re on my mind

All the time

I wanna tell you but I’m

Super shy, super shy

I’m super shy, super shy

But wait a minute while I

Make you mine, make you mine

떨리는 지금도

You’re on my mind

All the time

I wanna tell you but I’m

Super shy, super shy

You don’t even know my name

Do ya?

You don’t even know my name

Do ya-a?

누구보다도

You don’t even know my name

Do ya?

You don’t even know my name

Do ya-a?

I’m super shy, super shy

But wait a minute while I

Make you mine, make you mine

떨리는 지금도

You’re on my mind

All the time

I wanna tell you but I’m

Super shy, super shy

I’m super shy, super shy

But wait a minute while I

Make you mine, make you mine

떨리는 지금도

You’re on my mind

All the time

I wanna tell you but I’m

Super shy, super shy

And I wanna go out with you

Where you wanna go? (Huh?)

Find a lil spot

Just sit and talk

Looking pretty

Follow me

우리 둘이 나란히

보이지 (봐)

내 눈이 (Heh)

갑자기

빛나지

When you say

I’m your dream

You don’t even know my name

Do ya?

You don’t even know my name

Do ya-a?

누구보다도

I’m super shy, super shy

But wait a minute while I

Make you mine, make you mine

떨리는 지금도

You’re on my mind

All the time

I wanna tell you but I’m

Super shy, super shy

I’m super shy, super shy

But wait a minute while I

Make you mine, make you mine

떨리는 지금도

You’re on my mind

All the time

I wanna tell you but I’m

Super shy, super shy

나 원래 말도 잘하고 그런데 왜 이런지

I don’t like that

Something odd about you

Yeah, you're special and you know it

You're the top, babe

I’m super shy, super shy

But wait a minute while I

Make you mine, make you mine

떨리는 지금도

You’re on my mind

All the time

I wanna tell you but I’m

Super shy, super shy

I’m super shy, super shy

But wait a minute while I

Make you mine, make you mine

떨리는 지금도

You’re on my mind

All the time

I wanna tell you but I’m

Super shy, super shy

You don’t even know my name

Do ya?

You don’t even know my name

Do ya-a?

누구보다도

You don’t even know my name

Do ya?

You don’t even know my name

Do ya-a?

من فوق العاده خجالتی هستم، فوق العاده خجالتی

اما یک دقیقه صبر کن تا من

تو را مال من کن، تو را مال من کن

تو ذهن من هستی

تمام وقت

من می خواهم به شما بگویم اما من هستم

فوق العاده خجالتی، فوق العاده خجالتی

من فوق العاده خجالتی هستم، فوق العاده خجالتی

اما یک دقیقه صبر کن تا من

تو را مال من کن، تو را مال من کن

تو ذهن من هستی

تمام وقت

من می خواهم به شما بگویم اما من هستم

فوق العاده خجالتی، فوق العاده خجالتی

و من می خواهم با شما بیرون بروم

کجا میخواهی بروی؟ (ها؟)

یک نقطه لیل پیدا کنید

فقط بشین حرف بزن

زیبا به نظر می رسد

دنبالم کن

내 눈이 (هه)

وقتی می گویید

من رویای تو هستم

تو حتی اسم من را هم نمی دانی

آیا شما؟

تو حتی اسم من را هم نمی دانی

آیا بله؟

من فوق العاده خجالتی هستم، فوق العاده خجالتی

اما یک دقیقه صبر کن تا من

تو را مال من کن، تو را مال من کن

تو ذهن من هستی

تمام وقت

من می خواهم به شما بگویم اما من هستم

فوق العاده خجالتی، فوق العاده خجالتی

من فوق العاده خجالتی هستم، فوق العاده خجالتی

اما یک دقیقه صبر کن تا من

تو را مال من کن، تو را مال من کن

تو ذهن من هستی

تمام وقت

من می خواهم به شما بگویم اما من هستم

فوق العاده خجالتی، فوق العاده خجالتی

من آن را دوست ندارم

یه چیز عجیب در مورد تو

بله، شما خاص هستید و این را می دانید

تو اوج هستی عزیزم

من فوق العاده خجالتی هستم، فوق العاده خجالتی

اما یک دقیقه صبر کن تا من

تو را مال من کن، تو را مال من کن

تو ذهن من هستی

تمام وقت

من می خواهم به شما بگویم اما من هستم

فوق العاده خجالتی، فوق العاده خجالتی

من فوق العاده خجالتی هستم، فوق العاده خجالتی

اما یک دقیقه صبر کن تا من

تو را مال من کن، تو را مال من کن

تو ذهن من هستی

تمام وقت

من می خواهم به شما بگویم اما من هستم

فوق العاده خجالتی، فوق العاده خجالتی

تو حتی اسم من را هم نمی دانی

آیا شما؟

تو حتی اسم من را هم نمی دانی

آیا بله؟

تو حتی اسم من را هم نمی دانی

آیا شما؟

تو حتی اسم من را هم نمی دانی

آیا بله؟

📖
تحلیل اختصاصی مفهوم، داستان و بررسی واژگان: مطالعه مقاله جامع و تفسیر استعاره‌های این ترانه در مجله هانی موزیک
مطالعه مقاله تحلیلی ←
Zero
NewJeans
Supernatural
NewJeans
Right Now
NewJeans
New Jeans
NewJeans
Bubble Gum
NewJeans
How Sweet
NewJeans