بخش‌های سایت
کاور آهنگ Yıllar Utansın از مسلم گورسس

دانلود آهنگ Yıllar Utansın (یıلار یوتانسıن) خواننده (نام هنری): مسلم گورسس (Müslüm Gürses) | متن و ترجمه آهنگ ترکی

متن ترانه

چند خط اول ترجمه رایگان است؛ برای ادامه وارد شوید.

Bizim gönlümüze hasret düşüren

همونی که دلمون رو بلند میکنه

Şu geçit vermeyen dağlar utansın

شرم بر آن کوه های صعب العبور

Bizi bizden alıp, yabancı eden

ما را از خود دور می کند و غریبه می کند

Şu uzayıp giden yollar utansın

شرم بر این جاده های طولانی

Bizim gönlümüze hasret düşüren

Şu geçit vermeyen dağlar utansın

Bizi bizden alıp, yabancı eden

Şu uzayıp giden yollar utansın

Düşüren kim bu aşkı, dillerden dile?

İsyan eder oldum şansa, kadere

Aynalar yaşlanmış gösterse bile

Yaşanmadan geçen yıllar utansın

Yıllar utansın

Düşüren kim bu aşkı, dillerden dile?

İsyan eder oldum şansa, kadere

Aynalar yaşlanmış gösterse bile

Yaşanmadan geçen yıllar utansın

Yıllar utansın, yıllar utansın, yıllar utansın

Yar yanımda yoksa en büyük hasret

Sevdasız geçecek ömüre hayret

Gönülde açmazsa, solacak elbet

Çiçeklerle dolu dallar utansın

Yar yanımda yoksa en büyük hasret

Sevdasız geçecek ömüre hayret

Gönülde açmazsa, solacak elbet

Çiçeklerle dolu dallar utansın

Düşüren kim bu aşkı, dillerden dile?

İsyan eder oldum şansa, kadere

Aynalar yaşlanmış gösterse bile

Yaşanmadan geçen yıllar utansın

Yıllar utansın

Düşüren kim bu aşkı, dillerden dile?

İsyan eder oldum şansa, kadere

Aynalar yaşlanmış gösterse bile

Yaşanmadan geçen yıllar utansın

Yıllar utansın, yıllar utansın, yıllar utansın

Bizim gönlümüze hasret düşüren

Şu geçit vermeyen dağlar utansın

Bizi bizden alıp, yabancı eden

Şu uzayıp giden yollar utansın

Bizim gönlümüze hasret düşüren

Şu geçit vermeyen dağlar utansın

Bizi bizden alıp, yabancı eden

Şu uzayıp giden yollar utansın

Düşüren kim bu aşkı, dillerden dile?

İsyan eder oldum şansa, kadere

Aynalar yaşlanmış gösterse bile

Yaşanmadan geçen yıllar utansın

Yıllar utansın

Düşüren kim bu aşkı, dillerden dile?

İsyan eder oldum şansa, kadere

Aynalar yaşlanmış gösterse bile

Yaşanmadan geçen yıllar utansın

Yıllar utansın, yıllar utansın, yıllar utansın

Yar yanımda yoksa en büyük hasret

Sevdasız geçecek ömüre hayret

Gönülde açmazsa, solacak elbet

Çiçeklerle dolu dallar utansın

Yar yanımda yoksa en büyük hasret

Sevdasız geçecek ömüre hayret

Gönülde açmazsa, solacak elbet

Çiçeklerle dolu dallar utansın

Düşüren kim bu aşkı, dillerden dile?

İsyan eder oldum şansa, kadere

Aynalar yaşlanmış gösterse bile

Yaşanmadan geçen yıllar utansın

Yıllar utansın

Düşüren kim bu aşkı, dillerden dile?

İsyan eder oldum şansa, kadere

Aynalar yaşlanmış gösterse bile

Yaşanmadan geçen yıllar utansın

Yıllar utansın, yıllar utansın, yıllar utansın

همونی که دلمون رو بلند میکنه

شرم بر آن کوه های صعب العبور

ما را از خود دور می کند و غریبه می کند

شرم بر این جاده های طولانی

همونی که دلمون رو بلند میکنه

شرم بر آن کوه های صعب العبور

ما را از خود دور می کند و غریبه می کند

شرم بر این جاده های طولانی

چه کسی باعث شد این عشق از لبان همه بیفتد؟

من شروع به شورش علیه شانس و سرنوشت کردم

حتی اگر آینه ها سن را نشان دهند

شرم بر سالهایی که بدون زندگی گذشت

بگذار سال ها شرمنده باشند

چه کسی باعث شد این عشق از لبان همه بیفتد؟

من شروع به شورش علیه شانس و سرنوشت کردم

حتی اگر آینه ها سن را نشان دهند

شرم بر سالهایی که بدون زندگی گذشت

سالها شرمنده باشند سالها شرمنده باشند سالها شرمنده باشند

اگر عشق من با من نباشد، بزرگترین آرزوست

شگفت زده از زندگی که بدون عشق خواهد گذشت

اگر در دل گل ندهد، حتما پژمرده می شود.

ننگ بر شاخه های پر گل

اگر عشق من با من نباشد، بزرگترین آرزوست

شگفت زده از زندگی که بدون عشق خواهد گذشت

اگر در دل گل ندهد، حتما پژمرده می شود.

ننگ بر شاخه های پر گل

چه کسی باعث شد این عشق از لبان همه بیفتد؟

من شروع به شورش علیه شانس و سرنوشت کردم

حتی اگر آینه ها سن را نشان دهند

شرم بر سالهایی که بدون زندگی گذشت

بگذار سال ها شرمنده باشند

چه کسی باعث شد این عشق از لبان همه بیفتد؟

من شروع به شورش علیه شانس و سرنوشت کردم

حتی اگر آینه ها سن را نشان دهند

شرم بر سالهایی که بدون زندگی گذشت

سالها شرمنده باشند سالها شرمنده باشند سالها شرمنده باشند

📖
تحلیل اختصاصی مفهوم، داستان و بررسی واژگان: مطالعه مقاله جامع و تفسیر استعاره‌های این ترانه در مجله هانی موزیک
مطالعه مقاله تحلیلی ←
Adını Sen Koy
Müslüm Gürses
Hangimiz Sevmedik
Müslüm Gürses
İtirazım Var
Müslüm Gürses
Tutamıyorum Zamanı
Müslüm Gürses
Usta
Müslüm Gürses
Paramparça
Müslüm Gürses