بخش‌های سایت
کاور آهنگ Фантастика از مومی ترول

دانلود آهنگ Фантастика خواننده (نام هنری): مومی ترول (Mumiy Troll) | متن و ترجمه آهنگ روسی

متن ترانه

چند خط اول ترجمه رایگان است؛ برای ادامه وارد شوید.

Осталось никаких сомнений

شکی باقی نمانده

Похоже, счастлив я и не слегка

به نظر می رسد کمی خوشحال نیستم

Чтобы в таком хорошем настроении

برای داشتن چنین روحیه خوبی

И голова легка, хоть ночь и коротка

و سر سبک است هر چند شب کوتاه باشد

Всё это ты, и ты не привидение

Фантастика, фантастика

Неужто мы остаёмся вместе

На века, на века

Чтобы мечты не превращались в пену

Не убегали наутёк, все выкипев до дна

Я назову тебя Галактикой, Вселенной

И буду бороздить от звёзд до чёрных дыр

Без устали и сна

Ведь это ты, и ты не привидение

Фантастика, фантастика

Неужто мы остаёмся вместе

На века, на века, на века

Ведь это ты, и ты не привидение

Фантастика, фантастика

Неужто мы остаёмся вместе

На века, на века, на века

Ведь это ты, и ты не привидение

Фантастика, фантастика

Неужто мы остаёмся вместе

На века, на века, на века

Осталось никаких сомнений

Похоже, счастлив я и не слегка

Чтобы в таком хорошем настроении

И голова легка, хоть ночь и коротка

Всё это ты, и ты не привидение

Фантастика, фантастика

Неужто мы остаёмся вместе

На века, на века

Чтобы мечты не превращались в пену

Не убегали наутёк, все выкипев до дна

Я назову тебя Галактикой, Вселенной

И буду бороздить от звёзд до чёрных дыр

Без устали и сна

Ведь это ты, и ты не привидение

Фантастика, фантастика

Неужто мы остаёмся вместе

На века, на века, на века

Ведь это ты, и ты не привидение

Фантастика, фантастика

Неужто мы остаёмся вместе

На века, на века, на века

Ведь это ты, и ты не привидение

Фантастика, фантастика

Неужто мы остаёмся вместе

На века, на века, на века

شکی باقی نمانده

به نظر می رسد کمی خوشحال نیستم

برای داشتن چنین روحیه خوبی

و سر سبک است هر چند شب کوتاه باشد

این همه شما هستید و شما یک روح نیستید

فانتزی، فانتزی

آیا واقعا با هم می مانیم؟

برای قرن ها، برای قرن ها

تا رویاها به کف تبدیل نشوند

آنها فرار نکردند، همه چیز تا ته جوشید

من شما را کهکشان، جهان می نامم

و من از ستاره ها تا سیاهچاله ها را شخم خواهم زد

خسته و بی خواب

پس از همه، این شما هستید، و شما یک روح نیستید

فانتزی، فانتزی

آیا واقعا با هم می مانیم؟

برای قرن ها، برای قرن ها، برای قرن ها

پس از همه، این شما هستید، و شما یک روح نیستید

فانتزی، فانتزی

آیا واقعا با هم می مانیم؟

برای قرن ها، برای قرن ها، برای قرن ها

پس از همه، این شما هستید، و شما یک روح نیستید

فانتزی، فانتزی

آیا واقعا با هم می مانیم؟

برای قرن ها، برای قرن ها، برای قرن ها

📖
تحلیل اختصاصی مفهوم، داستان و بررسی واژگان: مطالعه مقاله جامع و تفسیر استعاره‌های این ترانه در مجله هانی موزیک
مطالعه مقاله تحلیلی ←