دانلود آهنگ Flaco خواننده (نام هنری): مون لافرت (Mon Laferte) | متن و ترجمه آهنگ اسپانیایی

Quién te va a querer

کی قراره عاشقت بشه

Tanto, tanto como yo

به اندازه من

Me gusta despertar

دوست دارم بیدار شوم

Y verte dormido nada más

و فقط تو را در خواب ببینم

Pero, estoy lejos y triste

اما من دورم و غمگینم

Deseo abrazarte

آرزو دارم بغلت کنم

Y enredarme

و گره خورده

En ti

در تو

Está lloviendo

باران می بارد

Me acuerdo de esa vez

من آن زمان را به یاد دارم

No puedo dormir

نمیتونم بخوابم

¿De qué me sirve este país?

این کشور چه سودی برای من دارد؟

Si no puedo reír contigo

اگر نتوانم با تو بخندم

No puedo hacer el amor contigo

من نمیتونم باهات عشق بورزم

Te extraño, oh, oh

دلم برات تنگ شده، اوه

Mi flaco

لاغر من

Llueve y llueve en mi corazón

در دلم باران و باران می بارد

Todo este blanco me perturba

این همه سفیدی اذیتم می کند

Y me priva de la razón

و عقل را از من سلب می کند

Llueve y llueve y te extraño más

بارون و بارون میاد و دلم بیشتر برات تنگ میشه

Me duele tanto, tanto amarte

خیلی آزارم می دهد، خیلی دوستت دارم

En la soledad

در تنهایی

Y quién me va a querer

و چه کسی مرا دوست خواهد داشت

Tanto, tanto como tú

به اندازه تو

Y quién me va a aguantar

و کی قراره منو تحمل کنه

Así con toda tu quietud

پس با تمام سکوتت

Imagino tu pelo suelto

من تصور می کنم موهای شما پایین است

Te recuerdo sobre mi cuerpo

من تو را در مورد بدنم به یاد دارم

Te extraño

دلم برات تنگ شده

Mi flaco

لاغر من

Llueve y llueve en mi corazón

در دلم باران و باران می بارد

Todo este blanco me perturba

این همه سفیدی اذیتم می کند

Y me priva de la razón

و عقل را از من سلب می کند

Llueve y llueve y te extraño más

بارون و بارون میاد و دلم بیشتر برات تنگ میشه

Me duele tanto, tanto amarte

خیلی آزارم می دهد، خیلی دوستت دارم

En la soledad

در تنهایی

Llueve y llueve en mi corazón

در دلم باران و باران می بارد

Cómo te extraño

چقدر دلم برات تنگ شده

Mi flaco

لاغر من