بخش‌های سایت
کاور آهنگ Тоска از مولچات دوما

دانلود آهنگ Тоска خواننده (نام هنری): مولچات دوما (Molchat Doma) | متن و ترجمه آهنگ روسی

متن ترانه

چند خط اول ترجمه رایگان است؛ برای ادامه وارد شوید.

Я знаю, тебе нужна моя любовь

میدونم که به عشق من نیاز داری

Уходи и не возвращайся вновь

برو و دیگه برنگرد

Я найду, чем себя занять

یه کاری پیدا میکنم

Улетай, убегай от меня, тоска

پرواز کن، از من فرار کن، در حسرت

Я буду рад потерять тебя

Не вижу преград, хотя есть одна

Когда ты ушла

Почему так хорошо, тоска?

Не поджидай у окна

Отдай ключи, мне пора

Лучше убей сама себя

Не вынуждай, тоска

Я буду рад потерять тебя

Не вижу преград, хотя есть одна

Когда ты ушла

Почему так хорошо?

Я буду рад потерять тебя

Не вижу преград, хотя есть одна

Когда ты ушла

Почему так хорошо, тоска?

Я знаю, тебе нужна моя любовь

Уходи и не возвращайся вновь

Я найду, чем себя занять

Улетай, убегай от меня, тоска

Я буду рад потерять тебя

Не вижу преград, хотя есть одна

Когда ты ушла

Почему так хорошо, тоска?

Не поджидай у окна

Отдай ключи, мне пора

Лучше убей сама себя

Не вынуждай, тоска

Я буду рад потерять тебя

Не вижу преград, хотя есть одна

Когда ты ушла

Почему так хорошо?

Я буду рад потерять тебя

Не вижу преград, хотя есть одна

Когда ты ушла

Почему так хорошо, тоска?

میدونم که به عشق من نیاز داری

برو و دیگه برنگرد

یه کاری پیدا میکنم

پرواز کن، از من فرار کن، در حسرت

خوشحال میشم از دستت بدم

من هیچ مانعی نمی بینم، اگرچه وجود دارد

وقتی رفتی

چرا اینقدر خوبه، غمگین؟

کنار پنجره منتظر نمانید

کلیدها را به من بده، باید بروم

بهتره خودتو بکش

مجبورم نکن غم

خوشحال میشم از دستت بدم

من هیچ مانعی نمی بینم، اگرچه وجود دارد

وقتی رفتی

چرا اینقدر خوبه؟

خوشحال میشم از دستت بدم

من هیچ مانعی نمی بینم، اگرچه وجود دارد

وقتی رفتی

چرا اینقدر خوبه، غمگین؟

📖
تحلیل اختصاصی مفهوم، داستان و بررسی واژگان: مطالعه مقاله جامع و تفسیر استعاره‌های این ترانه در مجله هانی موزیک
مطالعه مقاله تحلیلی ←