دانلود آهنگ You Can Win If You Want خواننده (نام هنری): مودرن تالکینگ (Modern Talking) | متن و ترجمه آهنگ آلمانی

You packed your things in a carpetbag

وسایلت را در کیسه فرش بسته بندی کردی

Left and never looking back

چپ و هرگز به عقب نگاه نمی کند

Rings on your fingers, paint on your toes

انگشتر را روی انگشتان خود بکشید، روی انگشتان پا نقاشی کنید

Music where ever you go

موسیقی هر کجا که بروید

You don't fit in a small town world

شما در دنیای یک شهر کوچک مناسب نیستید

But I feel you're the girl for me

اما من احساس می کنم تو برای من دختری

Rings on your fingers, paint on your toes

انگشتر را روی انگشتان خود بکشید، روی انگشتان پا نقاشی کنید

You're leaving town where nobody knows

شما در حال ترک شهری هستید که هیچ کس نمی داند

You can win if you want

اگر بخواهید می توانید برنده شوید

If you want it, you will win

اگر آن را بخواهید، برنده خواهید شد

On your way, you will see that life is more than fantasy

در راه خود خواهید دید که زندگی فراتر از خیال است

Take my hand, follow me

دستمو بگیر دنبالم

Oh, you've got a brand-new friend for your life

اوه، شما یک دوست کاملا جدید برای زندگی خود دارید

You can win if you want

اگر بخواهید می توانید برنده شوید

If you want it, you will win

اگر آن را بخواهید، برنده خواهید شد

Oh, come on, take a chance for a brand-new wild romance

اوه، بیا، فرصتی برای یک عاشقانه وحشی کاملا جدید داشته باش

Take my hand for the night

برای شب دستم را بگیر

And your feelings will be right, hold me tight

و احساساتت درست خواهد شد، مرا محکم بگیر

Oh, darkness finds you on your own

آه، تاریکی شما را به تنهایی پیدا می کند

Endless highways keep on rolling on

بزرگراه های بی پایان به حرکت خود ادامه می دهند

You're miles and miles from your home

شما مایل ها و مایل ها از خانه خود فاصله دارید

But you never want to phone your home

اما شما هرگز نمی خواهید با خانه خود تماس بگیرید

A steady job and a nice young man

یک شغل ثابت و یک مرد جوان خوب

Your parents had your future planned

پدر و مادرت برای آینده ات برنامه ریزی کرده بودند

Rings on your finger, paint on your toes

انگشتر را روی انگشت خود بکشید، روی انگشتان پا نقاشی کنید

That's the way your story goes

داستان شما اینگونه پیش می رود

You can win if you want

اگر بخواهید می توانید برنده شوید

If you want it, you will win

اگر آن را بخواهید، برنده خواهید شد

On your way, you will see that life is more than fantasy

در راه خود خواهید دید که زندگی فراتر از خیال است

Take my hand, follow me

دستمو بگیر دنبالم

Oh, you've got a brand-new friend for your life

اوه، شما یک دوست کاملا جدید برای زندگی خود دارید

You can win if you want

اگر بخواهید می توانید برنده شوید

If you want it, you will win

اگر آن را بخواهید، برنده خواهید شد

Oh, come on, take a chance for a brand-new wild romance

اوه، بیا، فرصتی برای یک عاشقانه وحشی کاملا جدید داشته باش

Take my hand for the night

برای شب دستم را بگیر

And your feelings will be right, hold me tight

و احساساتت درست خواهد شد، مرا محکم بگیر

You can win if you want

اگر بخواهید می توانید برنده شوید

If you want it, you will win

اگر آن را بخواهید، برنده خواهید شد

Oh, come on, take a chance for a brand-new wild romance

اوه، بیا، فرصتی برای یک عاشقانه وحشی کاملا جدید داشته باش

Take my hand for the night

برای شب دستم را بگیر

And your feelings will be right, hold me tight

و احساساتت درست خواهد شد، مرا محکم بگیر