Eshghe Man متن و ترجمه آهنگ خارجی مهدی آهمادواند (Mehdi Ahmadvand)

من تو رو دوست دارمت قد چشمام به خدا

من تو رو دوست دارمت قد چشمام به خدا

آره خب عشق منی بحث چشمات که جدا

آره خب عشق منی بحث چشمات که جدا

عشقتو جار میزنم له له دیدار میزنم

عشقتو جار میزنم له له دیدار میزنم

عکستو توی اتاق روی دیوار میزنم

عکستو توی اتاق روی دیوار میزنم

من تو رو دوست دارمت واسه دیوونگیات

من تو رو دوست دارمت واسه دیوونگیات

تو بری طول میکشه تا یه دیوونه بیاد

تو بری طول میکشه تا یه دیوونه بیاد

من به تو فکر میکنم هر دقیقه دو سه بار

من به تو فکر میکنم هر دقیقه دو سه بار

زخمیه عشقه دلم دوری از تو به کنار

زخمیه عشقه دلم دوری از تو به کنار

ابداً به تو حق نمیدم که بخوایی بری تنها بذاری منو

ابدا به تو حق نمیدم که بخوایی بری تنها بذاری منو

اصلاً بد به دلت راه نده تا من عاشقت هستم و داری منو

اصلا بد به دلت راه نده تا من عاشقت هستم و داری منو

به سرم زده بردارمت ببرم تو رو جایی که هیچکسی نیست

به سرم زده بردارمت ببرم تو رو جایی که هیچکسی نیست

بیا برگه عشقو بگیرش ازم امضا کن اسمتم بنویس

بیا برگه عشقو بگیرش ازم امضا کن اسمتم بنویس

دیوونم کرده تب توی چشمات

دیوونم کرده تب توی چشمات

دلمو بردم که بریزمش پات

دلمو بردم که بریزمش پات

دیوونم کردی شدی همه دنیام

دیوونم کردی شدی همه دنیام

واقعیه امشب؟

واقعیه امشب؟

یا که توی رویام؟

یا که توی رویام؟

نرو از پیشم بری دیوونه میشم

نرو از پیشم بری دیوونه میشم

اگه بری خب من عاشق کی شم؟

اگه بری خب من عاشق کی شم؟

نرو دیوونه کی قدرتو میدونه؟

نرو دیوونه کی قدرتو میدونه؟

مثل من کی عاشقت میمونه؟

مثل من کی عاشقت میمونه؟

ابدا به تو حق نمیدم که بخوایی بری تنها بذاری منو

ابدا به تو حق نمیدم که بخوایی بری تنها بذاری منو

اصلا بد به دلت راه نده تا من عاشقت هستم و داری منو

اصلا بد به دلت راه نده تا من عاشقت هستم و داری منو

به سرم زده بردارمت ببرم تو رو جایی که هیچکسی نیست

به سرم زده بردارمت ببرم تو رو جایی که هیچکسی نیست

بیا برگه عشقو بگیرش ازم امضا کن اسمتم بنویس

بیا برگه عشقو بگیرش ازم امضا کن اسمتم بنویس