40 градусов متن و ترجمه آهنگ روسی لوبودا (LOBODA)

Держи меня крепче, мама, я сегодня пьяна

محکم بغلم کن مامان، امروز مستم

Его неземные слова допила до дна

حرف های ناخوشایندش را تا ته نوشیدم

Держи меня ночью, мама, я так сильно больна

شب بغلم کن مامان، خیلی مریضم

От одного лишь взгляда его убегаю вон

فقط یک نگاه او مرا فراری می دهد

А туман туманом затуманил

و مه مه را ابر کرد

Мысли все о нём, лишь о нём, всё о нём

افکار همه چیز درباره اوست، فقط درباره او، همه چیز درباره اوست

Он нравится, нравится мне

من او را دوست دارم، او را دوست دارم

Нравится, нравится так

لایک کن، اینجوری بپسند

Нравится, я без ума

لایک کن، من دیوونه شدم

Мама, в нём 40 градусов минимум

مامان، اینجا حداقل 40 درجه است

Я на максимум выжата

من به حداکثر فشار وارد شده ام

От него сегодня пьяна

امروز به خاطر او مست هستم

Невозможно, невозможно

غیر ممکن، غیر ممکن

Невозможно расслабиться

استراحت غیر ممکن است

Он нравится, нравится мне

من او را دوست دارم، او را دوست دارم

Держи меня крепче, слышишь, и схожу я с ума

من را محکم در آغوش بگیر، می شنوی، و من دارم دیوانه می شوم

Я чувствую, как ты дышишь

احساس میکنم نفس میکشی

И я так сильно, так сильно

و من خیلی قوی هستم، خیلی قوی

Держи меня крепче, слышишь

من را محکم در آغوش بگیر، می شنوی؟

И сошла я с ума

و من دیوانه شدم

От одного лишь взгляда его убегаю вон

فقط یک نگاه او مرا فراری می دهد

А туман туманом затуманил

و مه مه را ابر کرد

Мысли все о нём, лишь о нём, всё о нём

افکار همه چیز درباره اوست، فقط درباره او، همه چیز درباره اوست

Он нравится, нравится мне

من او را دوست دارم، او را دوست دارم

Нравится, нравится так

آن را دوست دارم، آن را دوست دارم

Нравится, я без ума

لایک کن، من دیوونه شدم

Мама, в нём 40 градусов минимум

مامان، اینجا حداقل 40 درجه است

Я на максимум выжата

من به حداکثر فشار وارد شده ام

От него сегодня пьяна

امروز به خاطر او مست هستم

Невозможно, невозможно

غیر ممکن، غیر ممکن

Невозможно расслабиться

استراحت غیر ممکن است

Он нравится, нравится мне

من او را دوست دارم، او را دوست دارم

Нравится, нравится мне

من آن را دوست دارم، آن را دوست دارم

Нравится, нравится так

آن را دوست دارم، آن را دوست دارم

Нравится, я без ума

لایک کن، من دیوونه شدم

Мама, в нём 40 градусов минимум

مامان، اینجا حداقل 40 درجه است

Я на максимум выжата

من به حداکثر فشار وارد شده ام

От него сегодня пьяна

امروز به خاطر او مست هستم

Невозможно, невозможно

غیر ممکن، غیر ممکن

Что невозможно расслабиться

که استراحت کردن غیرممکن است

Он нравится, нравится мне

من او را دوست دارم، او را دوست دارم