دانلود آهنگ Moonlit Floor (مونلیت فلور) خواننده (نام هنری): لیسا (LiSA) | متن و ترجمه آهنگ Japanese

Ooh la-la-la

اوه لا لا لا

Ooh la-la-la

اوه لا لا لا

I'ma need to hear you say it out loud

من باید بشنوم که با صدای بلند می گویید

'Cause I love it when my name slips out your mouth

چون من دوست دارم وقتی اسمم از دهنت بیرون میره

Love it when your eyes caress my body (Oh-oh)

دوست دارم وقتی چشمانت بدنم را نوازش می کند (اوه اوه)

Right before you lace your kisses on me (Ooh)

درست قبل از اینکه بوسه هایت را به من بزنی (اوه)

Green-eyed French boy got me trippin'

پسر فرانسوی چشم سبز مرا از دست داد

How your skin is always soft

چقدر پوست شما همیشه نرم است

How your kisses always hit

چگونه بوسه های شما همیشه ضربه می زند

How you know just where to-

چگونه می دانید که کجا باید ...

Green-eyed French boy got me trippin'

پسر فرانسوی چشم سبز مرا از دست داد

On that accent off your lips

با آن لهجه از لبانت

How your tongue do all those tricks?

چگونه زبان شما این همه حقه را انجام می دهد؟

How you know just where to

چگونه می دانید که کجا باید

Kiss me, under the Paris twilight

مرا ببوس، زیر گرگ و میش پاریس

Kiss me, out on the moonlit floor

مرا ببوس، بیرون روی زمین مهتابی

Kiss me, under the Paris twilight (Ah-ah)

مرا ببوس، زیر گرگ و میش پاریس (آه-آه)

So kiss me

پس مرا ببوس

Cute fit in the whip to the flight to the sky

مناسب در شلاق به پرواز به آسمان

Never down, baby, check my stats

هرگز پایین نرو عزیزم، آمار من را بررسی کن

Truth is, I wasn't tryna meet nobody

حقیقت این است که من سعی نداشتم با کسی ملاقات کنم

Baby, I was there to get my bag

عزیزم من اونجا بودم تا کیفمو بگیرم

But when I saw you I was like, "I like that"

اما وقتی تو را دیدم اینطور گفتم "من این را دوست دارم"

Wasn't tryna break, baby, I fought back

آیا تلاش برای شکستن نبود، عزیزم، من مبارزه کردم

But when I heard you say, "Bonjour, bébé"

اما وقتی شنیدم که گفتی "بنجور، ببه"

I was like, "Damn"

من مثل "لعنتی" بودم

Green-eyed French boy got me trippin'

پسر فرانسوی چشم سبز مرا از دست داد

How your skin is always soft (Ah-ah)

چگونه پوست شما همیشه نرم است (Ah-ah)

How your kisses always hit

چگونه بوسه های شما همیشه ضربه می زند

How you know just where to-

چگونه می دانید که کجا باید ...

Green-eyed French boy got me trippin'

پسر فرانسوی چشم سبز مرا از دست داد

On that accent off your lips

با آن لهجه از لبانت

How your tongue do all those tricks?

چگونه زبان شما این همه حقه را انجام می دهد؟

How you know just where to

چگونه می دانید که کجا باید

Kiss me, under the Paris twilight

مرا ببوس، زیر گرگ و میش پاریس

Kiss me, out on the moonlit floor

مرا ببوس، بیرون روی زمین مهتابی

Kiss me, under the Paris twilight (Ah-ah)

مرا ببوس، زیر گرگ و میش پاریس (آه-آه)

So kiss me

پس مرا ببوس

Ooh, them French boys got me trippin' (Ooh la-la-la)

اوه، آن‌ها پسرهای فرانسوی مرا از دست دادند (اوه لا-لا-لا)

Ooh, them French boys got me trippin' (Ooh la-la-la)

اوه، آن‌ها پسرهای فرانسوی مرا از دست دادند (اوه لا-لا-لا)

Ooh, them French boys got me trippin' (Ooh la-la-la)

اوه، آن‌ها پسرهای فرانسوی مرا از دست دادند (اوه لا-لا-لا)

Ooh, them French boys got me trippin' (La-la)

اوه، آن‌ها پسرهای فرانسوی به من دست زدند (لا-لا)

Kiss me, under the Paris twilight

مرا ببوس، زیر گرگ و میش پاریس

Kiss me, out on the moonlit floor

مرا ببوس، بیرون روی زمین مهتابی

Kiss me, under the Paris twilight

مرا ببوس، زیر گرگ و میش پاریس

So kiss me

پس مرا ببوس