دانلود آهنگ LALISA (لالیسا) خواننده (نام هنری): لیسا (LiSA) | متن و ترجمه آهنگ Japanese

내 뒷모습만 봐도 알잖아

فقط با نگاه کردن به پشتم می توانید بفهمید

어두워질 때 분홍빛이나

وقتی هوا تاریک می شود صورتی می شود

새하얀 조명이 날 깨우면

وقتی نورهای سفید مرا از خواب بیدار می کنند

번쩍번쩍 세상을 흔들어

بدرخشید و دنیا را تکان دهید

머리를 하얗게 비운 채

با سرم سفید و خالی

시끄런 감정은 태울래

من می خواهم احساسات پر سر و صدا را بسوزانم

Burn, burn, burn

بسوزد، بسوزد، بسوزد

그때 난 네 갈증을 해소할 샴페인

آن وقت من شامپاین هستم تا تشنگی تو را سیراب کنم

Sip, sip 나를 들이켜

جرعه جرعه جرعه بنوش منو

그래 더 저 높이 내 body 받들어

بله، بدنم را بالاتر نگه دارید

Want you to ring the alarm

از شما می خواهم زنگ هشدار را بزنید

세상에게 알려 내 이름에다 입 맞춰

بگذار دنیا بداند و نام من را ببوسد

Say, "LALISA love me, LALISA love me"

بگو، "لالیسا مرا دوست دارد، لالیسا مرا دوست دارد"

Call me, "LALISA love me, LALISA love me"

به من زنگ بزن، "لالیسا عاشقم باش، لالیسا عاشق من باش"

알잖아 Attitude

شما نگرش را می شناسید

뭘 더 어쩌라구

دیگر چه کاری می توانم انجام دهم؟

The loudest in the room

بلندترین صدای اتاق

Just say, "LALISA love me, LALISA love me"

فقط بگویید، "لالیسا عاشق من است، لالیسا عاشق من است"

Call me, "LALISA love me, LALISA love me"

به من زنگ بزن، "لالیسا عاشقم باش، لالیسا عاشق من باش"

알잖아 Attitude

شما نگرش را می شناسید

뭘 더 어쩌라구

دیگر چه کاری می توانم انجام دهم؟

The loudest in the room

بلندترین صدای اتاق

Baby, get the megaphone

عزیزم، مگافون را بگیر

Put it on speaker

آن را روی اسپیکر قرار دهید

I said, "I can't hear you"

گفتم: "صدات را نمی شنوم"

So you need to speak up

پس باید حرف بزنی

Put that shit on stereo

این چیزها را روی استریو بگذار

Everyone else on very low

بقیه خیلی پایینه

Protect it like a barrier

مانند یک مانع از آن محافظت کنید

Promise there's nothing scarier

قول بده هیچ چیز ترسناک تر نباشه

Than me if anybody coming gunnin' for my man

از من اگر کسی به دنبال مرد من بیاید، از من تشکر کنید

Gonna catch a case

یه مورد میگیره

Gun up in my hand

اسلحه در دستم

Bam, bam, bam

بام، بام، بام

Hit after hit though

هر چند ضربه پشت ضربه بزنید

Rocks in my wrist, so I call them the Flintstones

سنگ در مچ دست من است، بنابراین من آنها را سنگ های Flintstones می نامم

Ring the alarm

زنگ هشدار را بزنید

세상에게 알려 내 이름에다 입 맞춰

بگذار دنیا بداند و نام من را ببوسد

Say, "LALISA love me, LALISA love me"

بگو، "لالیسا مرا دوست دارد، لالیسا مرا دوست دارد"

Call me, "LALISA love me, LALISA love me"

به من زنگ بزن، "لالیسا عاشقم باش، لالیسا عاشق من باش"

알잖아 Attitude

شما نگرش را می شناسید

뭘 더 어쩌라구

دیگر چه کاری می توانم انجام دهم؟

The loudest in the room

بلندترین صدای اتاق

Just say, "LALISA love me, LALISA love me"

فقط بگویید، "لالیسا عاشق من است، لالیسا عاشق من است"

Call me, "LALISA love me, LALISA love me"

به من زنگ بزن، "لالیسا عاشقم باش، لالیسا عاشق من باش"

알잖아 Attitude

شما نگرش را می شناسید

뭘 더 어쩌라구

دیگر چه کاری می توانم انجام دهم؟

The loudest in the room

بلندترین صدای اتاق

누구와도 비교 못 해 그래봤자 You gon' still love me

من نمی توانم تو را با کسی مقایسه کنم، مهم نیست که چه باشد، تو همچنان مرا دوست خواهی داشت

You need some L-A-L-I-S-A

شما به مقداری L-A-L-I-S-A نیاز دارید

지금 너의 두 눈앞에 서 있는 내 이름을 기억해

نام مرا که اکنون جلوی چشمان تو ایستاده به خاطر بسپار

Love you some L-A-L-I-S-A

کمی L-A-L-I-S-A دوستت دارم

You cannot see me 어떻게 하는지 다 보여줘도

شما نمی توانید مرا ببینید حتی اگر من همه چیز را به شما نشان دهم

태국에서 한국 거쳐 여기까지 Went for the throat

از تایلند به کره تا اینجا، برای گلو رفت

Being the greatest of all time ain't fantasy

بهترین بودن در تمام دوران ها خیالی نیست

새까만 핑크빛 왕관 Belongs to we

تاج صورتی مشکی به ما تعلق دارد

LALISA, LALISA, LALISA 하늘 위 당당해

LALISA، LALISA، LALISA، افتخار در آسمان

LALISA, LALISA, LALISA 저들은 날 원해

LALISA، LALISA، LALISA آنها من را می خواهند

LALISA, LALISA, LALISA, catch me if you can

LALISA، LALISA، LALISA، اگر می توانید مرا بگیرید

LALISA, LALISA, LALISA, LALISA, LALISA

LALISA، LALISA، LALISA، LALISA، LALISA

Say, "LALISA love me, LALISA love me"

بگو، "لالیسا مرا دوست دارد، لالیسا مرا دوست دارد"

Call me, "LALISA love me, LALISA love me"

به من زنگ بزن، "لالیسا عاشقم باش، لالیسا عاشق من باش"

알잖아 Attitude

شما نگرش را می شناسید

뭘 더 어쩌라구

دیگر چه کاری می توانم انجام دهم؟

The loudest in the room

بلندترین صدای اتاق

Just say, "LALISA love me, LALISA love me"

فقط بگویید، "لالیسا عاشق من است، لالیسا عاشق من است"

Call me, "LALISA love me, LALISA love me"

به من زنگ بزن، "لالیسا عاشقم باش، لالیسا عاشق من باش"

알잖아 Attitude

شما نگرش را می شناسید

뭘 더 어쩌라구

دیگر چه کاری می توانم انجام دهم؟

The loudest in the room

بلندترین صدای اتاق