دانلود آهنگ Кабриолет خواننده (نام هنری): لنینگراد (Leningrad) | متن و ترجمه آهنگ روسی
متن ترانهمتن و ترجمه آهنگ Кабриолет (Lyrics)
Может, я ку-ку
شاید فاخته کنم
В Мерседесике без крыши
در مرسدس بدون سقف
Еду к мужику
من می روم آن پسر را ببینم
А вас чё это колышет?
چرا این شما را اذیت می کند؟
Еду и рулю
من رانندگی می کنم و رانندگی می کنم
В Питере температура
دما در سن پترزبورگ
Близится к нулю
نزدیک به صفر
Но я протестная натура
اما من یک آدم معترضم
За рулём кабриолета
رانندگی کانورتیبل
Я врубаю Летова
دارم لتوف رو روشن میکنم
И пускай уже не лето
و حتی اگر دیگر تابستان نباشد
Это фиолетово
بنفش است
Всё идёт по плану
همه چیز طبق برنامه پیش می رود
Всё идёт по плану
همه چیز طبق برنامه پیش می رود
Всё идёт по плану
همه چیز طبق برنامه پیش می رود
Всё идёт по плану
همه چیز طبق برنامه پیش می رود
Это омский движ
این جنبش اومسک است
Город есть такой сибирский
شهر خیلی سیبری است
Чё ты мне грубишь?
چرا با من بی ادبی میکنی؟
Видишь, на протесте киска
ببینید، یک بیدمشک در اعتراض وجود دارد
Сумочка от Gucci
کیف دستی گوچی
Сука прыгает на горке
عوضی که روی سرسره می پرد
Эх, припев ебучий
اوه، گروه کر لعنتی است
Подпеваю я Егорке
من با یگورکا آواز می خوانم
За рулём кабриолета
رانندگی کانورتیبل
Я врубаю Летова
دارم لتوف رو روشن میکنم
И пускай уже не лето
و حتی اگر دیگر تابستان نباشد
Это фиолетово
بنفش است
Всё идёт по плану
همه چیز طبق برنامه پیش می رود
Всё идёт по плану
همه چیز طبق برنامه پیش می رود
Всё идёт по плану
همه چیز طبق برنامه پیش می رود
Всё идёт по плану
همه چیز طبق برنامه پیش می رود
За рулём кабриолета
رانندگی کانورتیبل
Я врубаю Летова
دارم لتوف رو روشن میکنم
И пускай уже не лето
و حتی اگر دیگر تابستان نباشد
Это фиолетово
بنفش است
Всё идёт по плану
همه چیز طبق برنامه پیش می رود
Всё идёт по плану
همه چیز طبق برنامه پیش می رود
Всё идёт по плану
همه چیز طبق برنامه پیش می رود
Всё идёт по плану
همه چیز طبق برنامه پیش می رود
معنی، مفهوم و بررسی آهنگ Кабриолет
بروزرسانی تحریریه:با انتشار ترانه «Кабриолет» به عنوان یکی از قطعات کلیدی آلبوم «Кабриолет - Single» در سال 2019، لنینگراد (Leningrad) بار دیگر مهارت بالای خود را در بیان ظرایف عاطفی به رخ کشید. این قطعه که تمرکزی هنرمندانه بر تأمل درونی و معناگرایی دارد، به کنکاش در لایههای پنهان روان انسانی، احساس تعلق و درک جایگاه فرد در هستی میپردازد. در فراز ابتدایی ترانه، سطر کنایی «Может, я ку-ку» (با برگردان فارسی: «شاید فاخته کنم»)، فضای ذهنی و کشمکش عاطفی اثر را پایهگذاری میکند. در ادامه و با اوجگیری ملودی، خواننده با بیان عبارت «В Мерседесике без крыши» (به معنی: «در مرسدس بدون سقف»)، پرده از احساسات پنهان خود برداشته و پیام محوری ترانه را به شفافترین شکل به مخاطب منتقل میسازد. از منظر موسیقایی، اجرای قطعه با خط ملودی گیرا و هارمونیهای گوشنواز پاپ شکل گرفته و توانسته به شایستگی فضایی ژرف و متفکرانه خلق میکند که از سطح کلمات فراتر رفته و شنونده را به مکاشفه شخصی در تجربیات زیسته خود ترغیب مینماید. این اثر با داشتن بیانی تمثیلی و واژگانی صمیمی، علاوه بر لذت شنیداری، بستری ارزشمند برای درک اصطلاحات روزمره و پیچیدگیهای کلامی و ریزهکاریهای زبانی اثر در پرتو ترجمه دقیق و وفادار، لذت کشف لایههای چندگانه معنایی را امکانپذیر میسازد فراهم آورده است.
“Может, я ку-ку / В Мерседесике без крыши / Еду к мужику”
مشخصات و شناسنامه اثر
- خواننده
- لنینگراد (Leningrad)
- عنوان ترانه
- Кабриолет
- آلبوم
- Кабриолет - Single
- سبک
- Pop
- سال انتشار
- ۲۰۱۹
- مدت زمان
- 2:42
- زبان ترانه
- روسی
سؤالات متداول درباره آهنگ Кабриолет
Does Кабриолет by Leningrad have Persian lyrics? | آیا ترانه Кабриолет دارای متن و ترجمه فارسی است؟ ▼
بله، متن کامل انگلیسی به همراه ترجمه روان و خطبهخط فارسی آهنگ Кабриолет از لنینگراد با امکان همگامسازی و پخش آنلاین در هانی موزیک فراهم است.
مشخصات، سال انتشار و آلبوم ترانه Кабриолет چیست؟ | Which album does Кабриолет belong to? ▼
این قطعه توسط هنرمند لنینگراد (Leningrad) در سبک Pop و در آلبوم «Кабриолет - Single» در سال 2019 با لینک مستقیم برای شنیدن آنلاین و دانلود در دسترس قرار گرفته است.
What is the meaning and theme of Кабриолет? | مفهوم و پیام اصلی آهنگ Кабриолет چیست؟ ▼
ترانه Кабриолет اثری با مضمون محوری تأمل عمیق درونی و تجربیات زیسته است که با ترکیب ملودی گیرا و لیریکس عمیق، داستانی شنیدنی از تجربیات احساسی را روایت میکند. تحلیل و تفسیر کامل معنای آن در بخش میانی همین صفحه در دسترس است.
How to stream online or download Кабриолет? | چگونه میتوان آهنگ Кабриолет را به صورت آنلاین شنید یا دانلود کرد؟ ▼
در بالای همین صفحه پلیر صوتی پیشرفته برای پخش آنلاین فوری بدون نیاز به فیلترشکن و دکمه دانلود مستقیم برای این قطعه فعال است.