دانلود آهنگ Argent Sale - A COLORS SHOW (آرگنت سال - آ کولورس شو) خواننده (نام هنری): لا روفلوز (La Rvfleuze) | متن و ترجمه آهنگ فرانسوی

Mom, what's my destiny?

مامان سرنوشت من چیه؟

J'ai connu des galères

من مشکلاتی را تجربه کرده ام

Enfermé en cellule, j'avais pas tout l'temps l'heure

در یک سلول محبوس شده بودم، تمام وقتم را نداشتم

Dix-huit mois sans visite, j'ai pas vu ma famille

هجده ماه بدون ملاقات، خانواده ام را ندیده ام

J'suis parti en prison, j'me suis fermé des portes

به زندان رفتم، درها را بستم

Subvenir à mes besoins, j'fais tomber des chahuts

نیازهایم را تامین کن، من غوغا می کنم

Deux ans après, j'vois une baby au parlu

دو سال بعد، یک بچه را در پارلو می بینم

Ils m'ont ramené un co', j'lui fais bloquer la porte

دوستی برایم آوردند، مجبورش می کنم در را ببندد

J'lui fais bloquer la porte, bloquer la porte

مجبورش می کنم در را ببندد، در را ببندد

Les ELAC qui menottent, ils m'ont mis au château, pas d'pénave, pas d'tel-hô', j'écris sur une feuille

ELAC که دستبند می زنند، مرا در قلعه می گذارند، نه پنه، نه تل هو، روی یک برگه می نویسم

Corner, ils m'contrôlent mais j'avais une fiche

گوشه، مرا چک می کنند اما کارت داشتم

Un jour au réveil, j'suis monté sur un plan

یک روز که از خواب بیدار شدم، روی یک نقشه بالا رفتم

J'avais qu'un bleu, j'ai acheté des outils (Roh, roh)

من فقط کبودی داشتم، چند ابزار خریدم (رو، روه)

J'ai acheté des outils, j'me suis demandé si c'était utile

چند ابزار خریدم، فکر کردم مفید هستند یا نه

J't'la fais dans les détails, arrivé devant la porte, j'ai pas tourné autour

جزییات را به شما می گویم، وقتی به در رسیدم، به اطراف نگاه نکردم

J'ai pas tourné autour

من چرخیدم

J'ai pas tourné autour, sous l'lit que du liquide, j'suis venu pour un but

من نچرخیدم، زیر تخت فقط مایع، برای یک هدف آمدم

Que des billets d'cent, y a pas d'billets d'cinquante

فقط صد نت، پنجاه نت وجود ندارد

Quand j'réponds pas, la daronne, elle s'inquiète

وقتی جواب نمیدم خانم نگران میشه

J't'explique comment j'suis arrivé là (Espèce de cav')

من برایت توضیح می دهم که چگونه به اینجا رسیدم (ای پسر احمق)

J'ai séché des familles (Séché des familles)

من خانواده ها را خشک کردم (خانواده های خشک شده)

J'l'ai laissé en faillite

ورشکستش کردم

J'fais les boutiques aux Galeries Lafayette

من به خرید در گالری لافایت می روم

C'était difficile mais j'ai purgé la peine (Roh, roh)

سخت بود اما من این حکم را اجرا کردم (روح، روح)

J'faisais des clips avec de l'argent sale

من با پول کثیف موزیک ویدیو ساختم

J'ai vendu d'la drogue, j'ai baisé des putes

من مواد می فروختم، فاحشه ها را لعنت می کردم

J'ai fait du papier, j'en ai jeté aussi

کاغذ درست کردم، مقداری هم دور ریختم

Club de strip, c'est pas GTA VI

باشگاه استریپ، GTA VI نیست

Y a l'sang qui tourne, il attend les assises

خون می چرخد، منتظر جلسات است

J'peux pas m'permettre de rester assis

من نمی توانم یک جا بنشینم

Dans mon pécule, il sait déjà qu'j'suis prêt

در تخم لانه من، او از قبل می داند که من آماده هستم

Corteiz, Moncler, j'mets pas du Supreme

کورتیز، مونکلر، من سوپریم نمی پوشم

J'te raconte ma vie, j'fais même pas exprès

من از زندگیم برایت می گویم، حتی از عمد این کار را نمی کنم

J'te raconte ma vie, j'fais même pas exprès

من از زندگیم برایت می گویم، حتی از عمد این کار را نمی کنم

C'est par nécessité, on l'fait que pour la daronne

این کار از روی ناچاری است، ما این کار را فقط برای خانم انجام می دهیم

On l'fait que pour les reusseus

ما این کار را فقط برای افراد موفق انجام می دهیم

J'dors sur mes deux oreilles

من راحت میخوابم

Impossible il s'enraye

غیر ممکن است، متوقف می شود

Il s'enraye, j'viens que pour essorer

گیر می کند، فقط می آیم آن را له کنم

J'sais déjà comment ça s'passe

من از قبل می دانم که چطور پیش می رود

J'ai pris des briques, j'tape depuis 2015

آجر گرفتم، از سال 2015 می زنم

J'ai arrêté l'école et j'savais faire des tales

من مدرسه را ترک کردم و می دانستم چگونه داستان بنویسم

J'savais fraquer des portes, j'savais gérer ma puce

می دانستم چگونه درها را خراب کنم، می دانستم چگونه تراشه ام را مدیریت کنم

J'savais gérer mon temps

می دانستم چگونه زمانم را مدیریت کنم

Beaucoup d'antécédents, demande à M2P c'que j'faisais avant l'rap

پس زمینه زیاد، از M2P بپرسید که قبل از رپ چه کار می کردم

C'que j'faisais avant l'rap, on n'a pas la même famille, il m'fallait du rab

کاری که قبل از رپ انجام دادم، ما خانواده یکسانی نداریم، به کمک نیاز داشتم

J'remplis la ble-ta pour nourrir ma famille

گندم را پر می کنم تا خانواده ام را سیر کنم

J'remplis la ble-ta pour nourrir ma famille

گندم را پر می کنم تا خانواده ام را سیر کنم

J't'explique comment j'suis arrivé là (Espèce de cav')

من برایت توضیح می دهم که چگونه به اینجا رسیدم (ای پسر احمق)

J'ai séché des familles (Séché des familles)

من خانواده ها را خشک کردم (خانواده های خشک شده)

J'l'ai laissé en faillite

ورشکستش کردم

J'fais les boutiques au Galeries Lafayette

من به خرید در گالری لافایت می روم

C'était difficile mais j'ai purgé la peine (Roh, roh)

سخت بود اما من این حکم را اجرا کردم (روح، روح)

J'faisais des clips avec de l'argent sale

من با پول کثیف موزیک ویدیو ساختم

J'ai vendu d'la drogue, j'ai baisé des putes

من مواد می فروختم، فاحشه ها را لعنت می کردم

J'ai fait du papier, j'en ai jeté aussi

کاغذ درست کردم، مقداری هم دور ریختم

Club de strip, c'est pas GTA VI

باشگاه استریپ، GTA VI نیست

Y a l'sang qui tourne, il attend les assises

خون می چرخد، منتظر جلسات است

J'peux pas m'permettre de rester assis

من نمی توانم یک جا بنشینم

Dans mon pécule, il sait déjà qu'j'suis prêt

در تخم لانه من، او از قبل می داند که من آماده هستم

Corteiz, Moncler, j'mets pas du Supreme

کورتیز، مونکلر، من سوپریم نمی پوشم

J'te raconte ma vie, j'fais même pas exprès

من از زندگیم برایت می گویم، حتی از عمد این کار را نمی کنم

J'te raconte ma vie, j'fais même pas exprès

من از زندگیم برایت می گویم، حتی از عمد این کار را نمی کنم