دانلود ریمیکس Hai Junoon (های جونون) خواننده (نام هنری): KK | متن و ترجمه آهنگ Hindi
متن ترانهمتن و ترجمه آهنگ Hai Junoon (های جونون) (Lyrics)
यारो जी भर के जी ले पल
دوستان، از لحظه به لحظه لذت ببرید
लगता है आज कल दौर अपना आएगा
انگار فردا نوبت من میرسه
यारो जो ख़ुद पे हो यकीन
دوستان به خودتون ایمان داشته باشید
तो ज़िंदगी हसीन
پس زندگی زیباست
तुझे कल बुलाएगा
فردا با شما تماس خواهد گرفت
यारो जी भर के जी ले पल
دوستان، از لحظه به لحظه لذت ببرید
लगता है आज कल दौर अपना आएगा
انگار فردا نوبت من میرسه
यारो जो ख़ुद पे हो यकीन
دوستان به خودتون ایمان داشته باشید
तो ज़िंदगी हसीन
پس زندگی زیباست
तुझे कल बुलाएगा
فردا با شما تماس خواهد گرفت
है जुनून
اشتیاق است
है जुनून सा जीने में
در زندگی اشتیاق وجود دارد
(है जुनून सा जीने में)
(در زندگی اشتیاق وجود دارد)
है जुनून
اشتیاق است
है जुनून सा सीने में
شور و شوقی در قلب من وجود دارد
है जुनून
اشتیاق است
है जुनून सा जीने में
در زندگی اشتیاق وجود دارد
(है जुनून सा जीने में)
(در زندگی اشتیاق وجود دارد)
है जुनून
اشتیاق است
है जुनून सा सीने में
شور و شوقی در قلب من وجود دارد
(जुनून सा सीने में)
(با اشتیاق در قلبم)
कहीं जैसे कोई धुन बजे
انگار یه لحن داره یه جایی پخش میشه
राहों में देखो है मंज़िल सजे सारे
ببینید، مقصدهای زیادی در راه است.
हमी हम जहां में
ما همان جایی هستیم که هستیم
हर जगह
همه جا
सपने सजाने की हमको मिली वजह
ما دلیلی برای رویاپردازی داریم
कही (कही)
جایی (جایی)
जैसे कोई (कोई)
مثل کسی (کسی)
धुन बजे
کوک کردن
राहों में देखो है मंज़िल सजे सारे
ببینید، مقصدهای زیادی در راه است.
हमी (हमी) हम जहां में
حامی (حامی) هوم جهان من
(हर) जगह
(هر) مکان
सपने सजाने की हमको मिली वजह
ما دلیلی برای رویاپردازی داریم
ये अगर जो सच नहीं
در صورتی که این درست نیست
तो सच भला है क्या
پس حقیقت چیست
यारों
بچه ها
अपने हिसाब से दिल की किताब पे
طبق کتاب قلب
कुछ तो नया लिखो
چیز جدیدی بنویس
यारों अंजाम की फ़िकर (अंजाम की फ़िकर)
دوستان نگران عواقب آن باشید (نگران عواقب آن باشید)
ना करती ये उमर (ये उमर)
این سن این کار را نمی کند (این سن)
फिर क्यों भला डरो
پس چرا بترسی؟
है जुनून
اشتیاق است
है जुनून सा जीने में
در زندگی اشتیاق وجود دارد
(है जुनून सा जीने में)
(در زندگی اشتیاق وجود دارد)
है जुनून
اشتیاق است
है जुनून सा सीने में
شور و شوقی در قلب من وجود دارد
है जुनून
اشتیاق است
है जुनून
اشتیاق است
कभी जो मिलेंगे रास्ते
روزی راه های ما به هم می رسند
पल में ही चमकेगी हँसी पुरानी
خنده قدیمی در یک لحظه خواهد درخشید
तो कहो क्या कहोगे फिर हमें
پس به من بگو آن وقت به ما چه خواهی گفت
कैसे छुपाओगे नमी ये पलकों की
چگونه رطوبت پلک ها را پنهان می کنید؟
कभी (कभी)
گاهی (گاهی)
जो मिलेंगे (मिलेंगे)
چه کسی ملاقات خواهد کرد (دیدار خواهد شد)
रास्ते
راه ها
पल में ही चमके गी हंसी पुरानी
خنده قدیمی در یک لحظه خواهد درخشید
तो कहो क्या कहोगे (फिर) हमें
پس بگو به ما چه خواهی گفت (پس)
कैसे छुपाओगे नमी ये पलकों की
چگونه رطوبت پلک ها را پنهان می کنید؟
ये बता है क्या हुआ
بگو چی شد
हुआ है क्यूं बता
به من بگو چرا این اتفاق افتاد
यारो जी भर के जी ले पल
دوستان، از لحظه به لحظه لذت ببرید
लगता है आज कल दौर अपना आएगा
انگار فردا نوبت من میرسه
यारो जो ख़ुद पे हो यकीन
دوستان به خودتون ایمان داشته باشید
तो ज़िंदगी हसीन
پس زندگی زیباست
तुझे कल बुलाएगा
فردا با شما تماس خواهد گرفت
है जुनून
اشتیاق است
है जुनून सा जीने में
در زندگی اشتیاق وجود دارد
(है जुनून सा जीने में)
(در زندگی اشتیاق وجود دارد)
है जुनून
اشتیاق است
है जुनून सा सीने में
شور و شوقی در قلب من وجود دارد
है जुनून
اشتیاق است
है जुनून सा जीने में
در زندگی اشتیاق وجود دارد
(जुनून सा जीने में)
(با اشتیاق زندگی کردن)
है जुनून
اشتیاق است
है जुनून सा सीने में
شور و شوقی در قلب من وجود دارد
(है जुनून सा जीने में)
(در زندگی اشتیاق وجود دارد)
है जुनून
اشتیاق است
यारो जी भर के जी ले पल
लगता है आज कल दौर अपना आएगा
यारो जो ख़ुद पे हो यकीन
तो ज़िंदगी हसीन
तुझे कल बुलाएगा
यारो जी भर के जी ले पल
लगता है आज कल दौर अपना आएगा
यारो जो ख़ुद पे हो यकीन
तो ज़िंदगी हसीन
तुझे कल बुलाएगा
है जुनून
है जुनून सा जीने में
(है जुनून सा जीने में)
है जुनून
है जुनून सा सीने में
है जुनून
है जुनून सा जीने में
(है जुनून सा जीने में)
है जुनून
है जुनून सा सीने में
(जुनून सा सीने में)
कहीं जैसे कोई धुन बजे
राहों में देखो है मंज़िल सजे सारे
हमी हम जहां में
हर जगह
सपने सजाने की हमको मिली वजह
कही (कही)
जैसे कोई (कोई)
धुन बजे
राहों में देखो है मंज़िल सजे सारे
हमी (हमी) हम जहां में
(हर) जगह
सपने सजाने की हमको मिली वजह
ये अगर जो सच नहीं
तो सच भला है क्या
यारों
अपने हिसाब से दिल की किताब पे
कुछ तो नया लिखो
यारों अंजाम की फ़िकर (अंजाम की फ़िकर)
ना करती ये उमर (ये उमर)
फिर क्यों भला डरो
है जुनून
है जुनून सा जीने में
(है जुनून सा जीने में)
है जुनून
है जुनून सा सीने में
है जुनून
है जुनून
कभी जो मिलेंगे रास्ते
पल में ही चमकेगी हँसी पुरानी
तो कहो क्या कहोगे फिर हमें
कैसे छुपाओगे नमी ये पलकों की
कभी (कभी)
जो मिलेंगे (मिलेंगे)
रास्ते
पल में ही चमके गी हंसी पुरानी
तो कहो क्या कहोगे (फिर) हमें
कैसे छुपाओगे नमी ये पलकों की
ये बता है क्या हुआ
हुआ है क्यूं बता
यारो जी भर के जी ले पल
लगता है आज कल दौर अपना आएगा
यारो जो ख़ुद पे हो यकीन
तो ज़िंदगी हसीन
तुझे कल बुलाएगा
है जुनून
है जुनून सा जीने में
(है जुनून सा जीने में)
है जुनून
है जुनून सा सीने में
है जुनून
है जुनून सा जीने में
(जुनून सा जीने में)
है जुनून
है जुनून सा सीने में
(है जुनून सा जीने में)
है जुनून
دوستان، از لحظه به لحظه لذت ببرید
انگار فردا نوبت من میرسه
دوستان به خودتون ایمان داشته باشید
پس زندگی زیباست
فردا با شما تماس خواهد گرفت
دوستان، از لحظه به لحظه لذت ببرید
انگار فردا نوبت من میرسه
دوستان به خودتون ایمان داشته باشید
پس زندگی زیباست
فردا با شما تماس خواهد گرفت
اشتیاق است
در زندگی اشتیاق وجود دارد
(در زندگی اشتیاق وجود دارد)
اشتیاق است
شور و شوقی در قلب من وجود دارد
اشتیاق است
در زندگی اشتیاق وجود دارد
(در زندگی اشتیاق وجود دارد)
اشتیاق است
شور و شوقی در قلب من وجود دارد
(با اشتیاق در قلبم)
انگار یه لحن داره یه جایی پخش میشه
ببینید، مقصدهای زیادی در راه است.
ما همان جایی هستیم که هستیم
همه جا
ما دلیلی برای رویاپردازی داریم
جایی (جایی)
مثل کسی (کسی)
کوک کردن
ببینید، مقصدهای زیادی در راه است.
حامی (حامی) هوم جهان من
(هر) مکان
ما دلیلی برای رویاپردازی داریم
در صورتی که این درست نیست
پس حقیقت چیست
بچه ها
طبق کتاب قلب
چیز جدیدی بنویس
دوستان نگران عواقب آن باشید (نگران عواقب آن باشید)
این سن این کار را نمی کند (این سن)
پس چرا بترسی؟
اشتیاق است
در زندگی اشتیاق وجود دارد
(در زندگی اشتیاق وجود دارد)
اشتیاق است
شور و شوقی در قلب من وجود دارد
اشتیاق است
اشتیاق است
روزی راه های ما به هم می رسند
خنده قدیمی در یک لحظه خواهد درخشید
پس به من بگو آن وقت به ما چه خواهی گفت
چگونه رطوبت پلک ها را پنهان می کنید؟
گاهی (گاهی)
چه کسی ملاقات خواهد کرد (دیدار خواهد شد)
راه ها
خنده قدیمی در یک لحظه خواهد درخشید
پس بگو به ما چه خواهی گفت (پس)
چگونه رطوبت پلک ها را پنهان می کنید؟
بگو چی شد
به من بگو چرا این اتفاق افتاد
دوستان، از لحظه به لحظه لذت ببرید
انگار فردا نوبت من میرسه
دوستان به خودتون ایمان داشته باشید
پس زندگی زیباست
فردا با شما تماس خواهد گرفت
اشتیاق است
در زندگی اشتیاق وجود دارد
(در زندگی اشتیاق وجود دارد)
اشتیاق است
شور و شوقی در قلب من وجود دارد
اشتیاق است
در زندگی اشتیاق وجود دارد
(با اشتیاق زندگی کردن)
اشتیاق است
شور و شوقی در قلب من وجود دارد
(در زندگی اشتیاق وجود دارد)
اشتیاق است
