بخش‌های سایت
کاور آهنگ Beete Lamhein از KK

دانلود آهنگ Beete Lamhein (بیت لامهاین) خواننده (نام هنری): KK | متن و ترجمه آهنگ Hindi

متن ترانه

چند خط اول ترجمه رایگان است؛ برای ادامه وارد شوید.

Dard mein bhi yeh lab muskura jaate hai

این آزمایشگاه حتی در درد لبخند می زند

Beete lamhein humein jab bhi yaad aate hai

هنوز لحظه های گذشته را به یاد دارم.

Dard mein bhi yeh lab muskura jaate hai

این آزمایشگاه حتی در درد لبخند می زند

Beete lamhein humein jab bhi yaad aate hai

هنوز لحظه های گذشته را به یاد دارم.

Beete lamhein

Chand lambhaat ke vaaste hi sahi

Muskura kar mili thi mujhe zindagi

Chand lambhaat ke vaaste hi sahi

Muskura kar mili thi mujhe zindagi

Teri aagosh mein din the mere kate

Teri baahon mein thi mere raatien kati

Aaj bhi jab woh pal mujhko yaad aate hai

Dil se saare ghamo ko bhoola jaate hai

Dard mein bhi yeh lab muskura jaate hai

Beete lamhein humein jab bhi yaad aate hai

Dard mein bhi yeh lab muskura jaate hai

Beete lamhein humein jab bhi yaad aate hai

Beete lamhein

Oh mere kaandhein pe sir ko jhukana tera

Mere seene mein khud ko chhupana tera

Mere kaandhein pe sir ko jhukana tera

Mere seene mein khud ko chhupana tera

Aake meri panaho mein shaam o seher

Kanch ki tarha woh tut jaana tera

Aaj bhi jab woh manzar nazar aate hai

Dil ki viraniyon ko mita jate hai

Dard mein bhi yeh lab muskura jaate hai

Beete lamhein humein jab bhi yaad aate hai

Dard mein bhi yeh lab muskura jaate hai

Beete lamhein humein jab bhi yaad aate hai

Dard mein beete lamhein

Dard mein beete lamhein

Dard mein bhi yeh lab muskura jaate hai

Beete lamhein humein jab bhi yaad aate hai

Dard mein bhi yeh lab muskura jaate hai

Beete lamhein humein jab bhi yaad aate hai

Beete lamhein

Chand lambhaat ke vaaste hi sahi

Muskura kar mili thi mujhe zindagi

Chand lambhaat ke vaaste hi sahi

Muskura kar mili thi mujhe zindagi

Teri aagosh mein din the mere kate

Teri baahon mein thi mere raatien kati

Aaj bhi jab woh pal mujhko yaad aate hai

Dil se saare ghamo ko bhoola jaate hai

Dard mein bhi yeh lab muskura jaate hai

Beete lamhein humein jab bhi yaad aate hai

Dard mein bhi yeh lab muskura jaate hai

Beete lamhein humein jab bhi yaad aate hai

Beete lamhein

Oh mere kaandhein pe sir ko jhukana tera

Mere seene mein khud ko chhupana tera

Mere kaandhein pe sir ko jhukana tera

Mere seene mein khud ko chhupana tera

Aake meri panaho mein shaam o seher

Kanch ki tarha woh tut jaana tera

Aaj bhi jab woh manzar nazar aate hai

Dil ki viraniyon ko mita jate hai

Dard mein bhi yeh lab muskura jaate hai

Beete lamhein humein jab bhi yaad aate hai

Dard mein bhi yeh lab muskura jaate hai

Beete lamhein humein jab bhi yaad aate hai

Dard mein beete lamhein

Dard mein beete lamhein

این آزمایشگاه حتی در درد لبخند می زند

هنوز لحظه های گذشته را به یاد دارم.

این آزمایشگاه حتی در درد لبخند می زند

هنوز لحظه های گذشته را به یاد دارم.

بدون یک لحظه

ماه برای لامبهات مناسب است.

با لبخند به زندگی رسیدم

ماه برای لامبهات مناسب است.

با لبخند به زندگی رسیدم

روز را در آغوش تو گذراندم

شب های مرا در آغوشت گذراندی

حتی امروز هر وقت آن لحظه به ذهنم می رسد

دل همه غم ها را فراموش می کند

این آزمایشگاه حتی در درد لبخند می زند

هنوز لحظه های گذشته را به یاد دارم.

این آزمایشگاه حتی در درد لبخند می زند

هنوز لحظه های گذشته را به یاد دارم.

بدون یک لحظه

وای چرا باید سرم را برایت خم کنم؟

می خواستی خودت را در قلب من پنهان کنی

سرت را روی شانه ام خم کردی

می خواستی خودت را در قلب من پنهان کنی

عصر یا صبح تحت حفاظت من بیا

مثل شیشه بود

حتی امروز که آن صحنه را می بینیم

تنهایی دل پاک می شود

این آزمایشگاه حتی در درد لبخند می زند

هنوز لحظه های گذشته را به یاد دارم.

این آزمایشگاه حتی در درد لبخند می زند

هنوز لحظه های گذشته را به یاد دارم.

درد هرگز فروکش نکرد

درد هرگز فروکش نکرد

📖
تحلیل اختصاصی مفهوم، داستان و بررسی واژگان: مطالعه مقاله جامع و تفسیر استعاره‌های این ترانه در مجله هانی موزیک
مطالعه مقاله تحلیلی ←