دانلود آهنگ Canciones de Amor خواننده (نام هنری): جولایتا ونگاس (Julieta Venegas) | متن و ترجمه آهنگ اسپانیایی

Tú me decías que

تو به من گفتی

Nada te haría cambiar y yo

هیچ چیز باعث نمی شود شما و من تغییر کنید

Te decía que cambiaste todo para mí

بهت گفتم تو همه چیز رو برای من عوض کردی

Tú me decías que estabas triste con la vida

به من گفتی که از زندگی غمگینی

Pero yo nunca te creí

اما من هیچ وقت حرفت را باور نکردم

Estoy tan cansada

من خیلی خسته ام

De las canciones de amor

از آهنگ های عاشقانه

Siempre hablan de un final feliz

آنها همیشه از یک پایان خوش صحبت می کنند

Bien sabemos que la vida

ما خوب می دانیم که زندگی

Nunca funciona así

هرگز اینطور کار نمی کند

Yo te mandaba las señales que

من برای شما نشانه هایی را فرستادم که

Se me ocurrían

به ذهنم خطور کردند

Tú nunca las entendías

شما هرگز آنها را درک نکردید

No escuchabas bien

خوب گوش نمیدادی

Un día me cansé

یک روز خسته شدم

Y claro está que te dejé

و البته من تو را ترک کردم

No me hacías caso, entonces

پس تو به من توجه نکردی

¿Para qué?

برای چی؟

Estoy tan cansada

من خیلی خسته ام

De las canciones de amor

از آهنگ های عاشقانه

Siempre hablan de un final feliz

آنها همیشه از یک پایان خوش صحبت می کنند

Bien sabemos que la vida

ما خوب می دانیم که زندگی

Nunca funciona así

هرگز اینطور کار نمی کند

Habría hecho todo pero tú

هر کاری می کردم جز تو

Nunca entendiste nada

تو هیچ وقت چیزی نفهمیدی

Nada de nada

اصلا هیچی

La vida siempre tiene que seguir

زندگی همیشه باید ادامه داشته باشد

Aunque mi corazón se parta

با اینکه قلبم میشکنه

Y no quede nada

و چیزی باقی نمانده است

Por eso

به همین دلیل است

Estoy tan cansada de las canciones de amor

من از آهنگ های عاشقانه خسته شدم

Siempre hablan de un final feliz

آنها همیشه از یک پایان خوش صحبت می کنند

Bien sabemos que la vida

ما خوب می دانیم که زندگی

Nunca funciona así, nunca funciona así, nunca funciona así, nunca funciona así

هیچ وقت آنطور کار نمی کند، هرگز آنطور کار نمی کند، هرگز آنطور کار نمی کند، هرگز آنطور کار نمی کند