دانلود آهنگ Canibal Citação Músical Brincar de Índio خواننده (نام هنری): ایوت سانگالو (Ivete Sangalo) | متن و ترجمه آهنگ Portuguese

Morava numa ilha perdida e deserta

من در جزیره ای گمشده و متروک زندگی می کردم

Deserta, ilha deserta da dor

متروکه، جزیره کویری درد

Sonhava com um índio que me desse alegria

خواب هندی را دیدم که به من شادی بخشید

E esse índio era você, amor

و آن سرخپوست تو بودی، عشق

Eu morava numa ilha perdida e deserta

من در جزیره ای گمشده و متروک زندگی می کردم

Deserta, ilha deserta da dor

متروکه، جزیره کویری درد

Sonhava com um índio que me desse alegria

خواب هندی را دیدم که به من شادی بخشید

E esse índio era você, amor

و آن سرخپوست تو بودی، عشق

Com penacho na cabeça, de uma tribo de paz

با پر بر سر، از قبیله صلح

Tocava o tambor, e eu quero mais, eu quero mais

طبل می نواخت، و من بیشتر می خواهم، بیشتر می خواهم

Com um penacho na cabeça, de uma tribo de paz

با پر بر سر، از قبیله صلح

Tocava tambor, eu quero mais, eu quero mais

من درام زدم، بیشتر می خواهم، بیشتر می خواهم

O seu amor é canibal

عشق تو آدمخواره

Comeu meu coração, mas agora eu sou feliz

دلم را خورد اما حالا خوشحالم

O seu amor é canibal

عشق تو آدمخواره

Meu coração agora é todo carnaval

قلب من الان تمام کارناوال است

O seu amor é canibal

عشق تو آدمخواره

Comeu meu coração, mas agora eu sou feliz

دلم را خورد اما حالا خوشحالم

O seu amor é canibal

عشق تو آدمخواره

Meu coração agora é todo carnaval

قلب من الان تمام کارناوال است

Epa!

اوف

(Ô-eô, ô-eô)

(اوهی، اوهی)

Morava numa ilha perdida e deserta

من در جزیره ای گمشده و متروک زندگی می کردم

Deserta, ilha deserta da dor

متروکه، جزیره کویری درد

Sonhava com um índio que me desse alegria

خواب هندی را دیدم که به من شادی بخشید

E esse índio era você, amor

و آن سرخپوست تو بودی، عشق

Eu morava numa ilha perdida e deserta

من در جزیره ای گمشده و متروک زندگی می کردم

Deserta, ilha deserta da dor

متروکه، جزیره کویری درد

Sonhava com um índio que me desse alegria

خواب هندی را دیدم که به من شادی بخشید

E esse índio era você, amor

و آن سرخپوست تو بودی، عشق

Com penacho na cabeça, de uma tribo de paz

با پر بر سر، از قبیله صلح

Tocava o tambor, e eu quero mais, eu quero mais

طبل می نواخت، و من بیشتر می خواهم، بیشتر می خواهم

Com um penacho na cabeça, de uma tribo de paz

با پر بر سر، از قبیله صلح

Tocava tambor, eu quero mais, eu quero mais

من درام زدم، بیشتر می خواهم، بیشتر می خواهم

O seu amor é canibal

عشق تو آدمخواره

Comeu meu coração, mas agora eu sou feliz

دلم را خورد اما حالا خوشحالم

O seu amor é canibal

عشق تو آدمخواره

Meu coração agora é todo carnaval

قلب من الان تمام کارناوال است

O seu amor é canibal

عشق تو آدمخواره

Comeu meu coração, mas agora eu sou feliz

دلم را خورد اما حالا خوشحالم

O seu amor é canibal

عشق تو آدمخواره

Meu coração agora é todo carnaval

قلب من الان تمام کارناوال است

(Ô-eô, ô-eô)

(اوهی، اوهی)

Hey, hey

هی، هی

(Hey, hey)

(هی، هی)

Hey, hey

هی، هی

Com penacho na cabeça, de uma tribo de paz

با پر بر سر، از قبیله صلح

Tocava o tambor, e eu quero mais, eu quero mais

طبل می نواخت، و من بیشتر می خواهم، بیشتر می خواهم

Com um penacho na cabeça, de uma tribo de paz

با پر بر سر، از قبیله صلح

Tocava o tambor, e eu quero mais, eu quero mais

طبل می نواخت، و من بیشتر می خواهم، بیشتر می خواهم

Todo mundo!

همه!

O seu amor é canibal

عشق تو آدمخواره

Comeu meu coração, mas agora eu sou feliz

دلم را خورد اما حالا خوشحالم

O seu amor é canibal

عشق تو آدمخواره

Meu coração agora é todo carnaval

قلب من الان تمام کارناوال است

O seu amor é canibal

عشق تو آدمخواره

Comeu meu coração, mas agora eu sou feliz

دلم را خورد اما حالا خوشحالم

O seu amor é canibal

عشق تو آدمخواره

Meu coração agora é todo carnaval, oba!

قلب من الان همه چیز در مورد کارناوال است، بله!

Vamos brincar de índio

بیا هندی بازی کنیم

Mas sem mocinho pra me pegar

اما کسی نیست که مرا بگیرد

Vamos brincar de índio

بیا هندی بازی کنیم

Mas sem mocinho...

اما نه پسر...