You Lied متن و ترجمه آهنگ خارجی گرین دی (Green Day)

You got a problem you just can't hide

شما مشکلی دارید که نمی توانید آن را پنهان کنید

Compulsive habits that never seem to die

عادات اجباری که به نظر می رسد هرگز نمی میرند

Your breath is taking up all the air

نفس شما تمام هوا را می گیرد

Your teeth are rotting to black holes in your head

دندان های شما در حال پوسیدگی هستند و به سیاه چاله هایی در سر شما تبدیل می شوند

When reality is due

زمانی که واقعیت به سر می رسد

What you say just can't be truth

چیزی که شما می گویید نمی تواند حقیقت داشته باشد

When the story's stretched and so farfetched

وقتی داستان طولانی و دور از ذهن است

That you're lacking an excuse

اینکه تو فاقد بهانه هستی

You lied

دروغ گفتی

Your mother allowed you just one white lie

مادرت فقط یک دروغ سفید به تو اجازه داد

But now she's dead and she left you with a problem

اما حالا او مرده است و شما را با مشکلی رها کرده است

Pinocchio has pierced your tongue

پینوکیو زبانت را سوراخ کرده است

Your nose is growing into the third dimension

بینی شما در حال رشد به بعد سوم است

When reality is due

زمانی که واقعیت به سر می رسد

What you say just can't be truth

چیزی که شما می گویید نمی تواند حقیقت داشته باشد

When the story's stretched and so farfetched

وقتی داستان طولانی و دور از ذهن است

That you're lacking an excuse

اینکه تو فاقد بهانه هستی

You lied

دروغ گفتی

When reality is due

زمانی که واقعیت به سر می رسد

What you say just can't be truth

چیزی که شما می گویید نمی تواند حقیقت داشته باشد

When the story's stretched and so farfetched

وقتی داستان طولانی و دور از ذهن است

That you're lacking an excuse

اینکه تو فاقد بهانه هستی

You lied

دروغ گفتی