دانلود آهنگ Ores Mikres خواننده (نام هنری): گیورگوس مازوناکیس (Giorgos Mazonakis) | متن و ترجمه آهنگ Greek

Από παιδί

از یک کودک

Είμ' ένα σώμα που 'χει ρίζα στον αέρα

من بدنی هستم که ریشه در هوا دارد

Σώμα φυγής

سپاه فرار

Μα εγώ παρέμεινα κι εσύ πήγες πιο πέρα

اما من ماندم و تو جلوتر رفتی

Μάταια σ' αναζητώ

بیهوده دنبالت می گردم

Ό,τι και να θέλησα, άγρια μέλισσα

هر چی خواستم زنبور وحشی

Και μου 'χει μείνει το κεντρί, στο χέρι βέρα

و نیش در حلقه ازدواجم باقی مانده است

Ώρες μικρές στα σκοτεινά

ساعت های کوچک در تاریکی

Του πόνου πιάνω τη συχνότητα

من فرکانس درد را می بینم

Σε θέλω τραγικά

خیلی دلم میخوادت

Στην ταραγμένη μου ψυχή

در روح پریشان من

Θα είσαι πάντα εκκρεμότητα

شما همیشه در انتظار خواهید بود

Σαν πόρτα ανοιχτή

مثل یک در باز

Που λείπεις, μου 'πεσε βαρύ

کجا گم شده ای؟ برام سخته

Με αναμνήσεις σιγοκαίγομαι

دارم از خاطرات دود می کنم

Και λιώνω σαν κερί

و من مثل شمع آب میشم

Κι αφού Θεός που συγχωρεί

و چون خدا می بخشد

Εγώ δεν λέγομαι

به من زنگ نمی زنند

Να καίγεσαι, όπως καίγομαι

همان طور که من می سوزم بسوز

Το ξέρω πως

من می دانم چگونه

Το μπλε στα μάτια μου δεν είναι ακρογιάλι

آبی در چشمان من آبی نیست

Λάμπω σαν φως

من مثل نور می درخشم

Μα το σκοτάδι στο σημάδι έχω βάλει

اما من تاریکی را در علامت قرار داده ام

Αν με δεις, να θυμηθείς

اگه منو دیدی یادت باشه

Ότι με κατοίκησες κι ότι με νίκησες

که در من ساکن شدی و مرا شکست دادی

Δίχτυ πως μ' έπιασε ο καημός απόψε πάλι

امشب دوباره خیلی متاسفم

Ώρες μικρές στα σκοτεινά

ساعت های کوچک در تاریکی

Του πόνου πιάνω τη συχνότητα

من فرکانس درد را می بینم

Σε θέλω τραγικά

خیلی دلم میخوادت

Στην ταραγμένη μου ψυχή

در روح پریشان من

Θα είσαι πάντα εκκρεμότητα

شما همیشه در انتظار خواهید بود

Σαν πόρτα ανοιχτή

مثل یک در باز

Που λείπεις, μου 'πεσε βαρύ

کجا گم شده ای؟ برام سخته

Με αναμνήσεις σιγοκαίγομαι

دارم از خاطرات دود می کنم

Και λιώνω σαν κερί

و من مثل شمع آب میشم

Κι αφού Θεός που συγχωρεί

و چون خدا می بخشد

Εγώ δεν λέγομαι

به من زنگ نمی زنند

Να καίγεσαι, όπως καίγομαι

همان طور که من می سوزم بسوز

Που λείπεις, μου 'πεσε βαρύ

کجا گم شده ای؟ برام سخته

Με αναμνήσεις σιγοκαίγομαι

دارم از خاطرات دود می کنم

Και λιώνω σαν κερί

و من مثل شمع آب میشم

Κι αφού Θεός που συγχωρεί

و چون خدا می بخشد

Εγώ δεν λέγομαι

به من زنگ نمی زنند

Να καίγεσαι, όπως καίγομαι

همان طور که من می سوزم بسوز