Next Year متن و ترجمه آهنگ خارجی فو فایترس (Foo Fighters)

I'm in the sky tonight

من امشب در آسمان هستم

There I can keep by your side

اونجا میتونم کنارت بمونم

Watching the wide world riot

تماشای شورش گسترده جهان

And hiding out

و پنهان شدن

I'll be coming home next year

من سال بعد به خانه خواهم آمد

Into the sun we climb

به خورشید صعود می کنیم

Climbing our wings will burn white

بالا رفتن از بال های ما سفید خواهد شد

Everyone strapped in tight

همه در بند بسته شده اند

We'll ride it out

ما آن را سوار می کنیم

I'll be coming home next year

من سال بعد به خانه خواهم آمد

Come on, get on, get on

بیا، سوار شو، سوار شو

Take it till life runs out

بگیر تا عمر تمام شود

No one can find us now

الان هیچکس نمیتونه ما رو پیدا کنه

Living with our heads underground

زندگی با سرهایمان در زیر زمین

Into the night we shine

در شب می درخشیم

Lighting the way we glide by

نورپردازی راهی که از کنار آن سر می زنیم

Catch me if I get too high

اگه خیلی بالا رفتم منو بگیر

When I come down

وقتی میام پایین

I'll be coming home next year

من سال بعد به خانه خواهم آمد

I'm in the sky tonight

من امشب در آسمان هستم

There I can keep by your side

اونجا میتونم کنارت بمونم

Watching the whole world wind

تماشای باد تمام دنیا

Around and round

دور و بر

I'll be coming home next year

من سال بعد به خانه خواهم آمد

Come on, get on, get on

بیا، سوار شو، سوار شو

Take it till I fall down

بگیر تا بیفتم پایین

No one can find us now

الان هیچکس نمیتونه ما رو پیدا کنه

Living with our heads underground

زندگی با سرهایمان در زیر زمین

I'll be coming home next year

من سال بعد به خانه خواهم آمد

I'll be coming home next year

من سال بعد به خانه خواهم آمد

Everything's all right up here

اینجا همه چیز درست است

And if I come down

و اگر پایین بیایم

I'll be coming home next year

من سال بعد به خانه خواهم آمد

Say goodbye

خداحافظی کن

Say goodbye

خداحافظی کن

Say goodbye

خداحافظی کن

Say goodbye

خداحافظی کن

I'll be coming home next year

من سال بعد به خانه خواهم آمد

I'll be coming home next year

من سال بعد به خانه خواهم آمد

Everything's all right up here

اینجا همه چیز درست است

And if I come down

و اگر پایین بیایم

I'll be coming home next year

من سال بعد به خانه خواهم آمد

I'll be coming home next year

من سال بعد به خانه خواهم آمد

I'll be coming home next year

من سال بعد به خانه خواهم آمد

I'll be coming home next year

من سال بعد به خانه خواهم آمد

I'll be coming home next year

من سال بعد به خانه خواهم آمد

I'll be coming home next year

من سال بعد به خانه خواهم آمد

I'll be coming home next year

من سال بعد به خانه خواهم آمد

I'll be coming home next year

من سال بعد به خانه خواهم آمد

I'll be coming home next year

من سال بعد به خانه خواهم آمد

I'll be coming home next year

من سال بعد به خانه خواهم آمد

I'll be coming home next year

من سال بعد به خانه خواهم آمد