I Am a River متن و ترجمه آهنگ خارجی فو فایترس (Foo Fighters)

There is a secret

رازی وجود دارد

I found a secret

رازی پیدا کردم

Behind a Soho door

پشت در سوهو

There is a reason

دلیلی وجود دارد

I found a reason

دلیلی پیدا کردم

Beneath the subway floor

زیر کف مترو

I found the water

آب را پیدا کردم

The devils water

شیاطین آب می دهند

And walked along its shore

و در امتداد ساحل آن قدم زد

Is that what you want?

آیا این همان چیزی است که شما می خواهید؟

The channel's changin'

کانال در حال تغییر است

The heart is racin'

قلب تند است

From voices on a wire

از صداهای روی سیم

The soul is yearnin'

روح مشتاق است

The cold is burnin'

سرما می سوزد

The ember starts a fire

اخگر آتش به پا می کند

Can we recover

آیا می توانیم بهبود پیدا کنیم

Love for each other

عشق به یکدیگر

The measure of your life

معیار زندگی شما

Is that what you want?

آیا این همان چیزی است که شما می خواهید؟

Is that what you really want?

آیا این همان چیزی است که شما واقعا می خواهید؟

A river

یک رودخانه

A river

یک رودخانه

A river runnin' under ground

رودخانه ای که از زیر زمین جاری است

A river

یک رودخانه

A river

یک رودخانه

Is that what you want?

آیا این همان چیزی است که شما می خواهید؟

Is that what you really want?

آیا این همان چیزی است که شما واقعا می خواهید؟

I, I, I am a river

من، من، من یک رودخانه هستم

Is that what you want?

آیا این همان چیزی است که شما می خواهید؟

Is that what you really want?

آیا این همان چیزی است که شما واقعا می خواهید؟

I, I, I am a river

من، من، من یک رودخانه هستم

I am a river

من یک رودخانه هستم

I, I, I am a river

من، من، من یک رودخانه هستم

I, I, I am a river

من، من، من یک رودخانه هستم

I, I, I am a river

من، من، من یک رودخانه هستم