دانلود آهنگ Der Kommissar خواننده (نام هنری): فالکو (Falco) | متن و ترجمه آهنگ آلمانی

Check it out Joe, ha!

آن را چک کن جو، ها!

Two, three, four - eins, zwei drei - na, es is nix dabei

دو، سه، چهار - یک، دو سه - خوب، چیزی آنجا نیست

Ja, wenn ich euch erzähl' die G'schicht

بله، اگر داستان را به شما بگویم

Nichtsdestotrotz, ich bin das schon gewohn

با این وجود، من قبلا به آن عادت کرده ام

Im TV-Funk da läuft es nicht - Cha

آن جا در تلویزیون نیست - چا

Sie war jung das Herz so rein und weiß

جوان بود، قلبش پاک و سفید بود

Und jede Nacht hat ihren Preis

و هر شب قیمت خودش را دارد

Sie sagt: Sugar sweet, you gotta rappin' to the beat

او می‌گوید: شکر شیرین، باید به ضرب و جرح بپیوندی

Ich verstehe, sie ist heiß

متوجه شدم، او داغ است

Sie sagt: Babe, you know, I miss my funky friends

او می گوید: عزیزم، می دانی، دلم برای دوستان بداخلاقم تنگ شده است

Sie meint: Jack und Joe und Jill

او یعنی: جک و جو و جیل

Mein Funkverständnis, ja das reicht zur Not

درک من از رادیو، بله، همین اندازه کافی است

Ich überreiß' was sie jetzt will

الان بهت میگم چی میخواد

Ich überleg bei mir, ihr Nas'n spricht dafür

من با خودم فکر می کنم، بینی شما حرفش را می زند

Währenddessen ich noch rauch'

در ضمن من هنوز سیگار می کشم

Die Specialplaces sind ihr wohl bekannt

او به خوبی از مکان های خاص آگاه است

Ich mein, sie fährt ja U-Bahn auch

منظورم این است که او هم سوار مترو می شود

Dort singen's:

در آنجا می خوانند:

Drah' di net um - oh, oh, oh

آن را نچرخانید - اوه، اوه، اوه

Schau, schau, der Kommissar geht um - oh, oh, oh

نگاه کن، ببین، بازرس دارد دور می‌رود - اوه، اوه، اوه

Er wird di anschau'n und du weißt warum

او به شما نگاه خواهد کرد و دلیل آن را خواهید فهمید

Die Lebenslust bringt di um

شهوت زندگی تو را می کشد

Alles klar Herr Kommissar?

آیا همه چیز روشن است، کمیسر؟

(Hey, wanna buy some stuff, man eh?)

(هی، می خواهی چیزهایی بخری، مرد، نه؟)

(And did you ever rap that thing, Jack?)

(و آیا تا به حال آن چیزی را رپ کردی، جک؟)

(So rap it to the beat)

(پس به آهنگ رپ کن)

Wir treffen Jill und Joe und dessen Bruder Hipp

ما با جیل و جو و برادرش هیپ آشنا می شویم

Und auch den Rest der coolen Gang

و بقیه گروه باحال هم همینطور

Sie rappen hin, sie rappen her

به رپ می زنند، به رپ می زنند

Dazwischen kratzen's ab die Wänd'

در بین دیوارها خراشیده می شوند

Dieser Fall ist klar, lieber Herr Kommissar

این قضیه روشن است، کمیسر عزیز

Auch wenn sie anderer Meinung sind

حتی اگر مخالف باشند

Den Schnee auf dem wir alle talwärts fahren

برفی که همه ما در سراشیبی روی آن رانندگی می کنیم

Kennt heute jedes Kind

امروز همه بچه ها می دانند

Jetzt das Kinderlied:

حالا آهنگ بچه ها:

Drah di net um - oh, oh, oh

آن را نچرخانید - اوه، اوه، اوه

Schau, schau, der Kommissar geht um - oh, oh, oh

نگاه کن، ببین، بازرس دارد دور می‌رود - اوه، اوه، اوه

Er hat die Kraft und wir san klein und dumm

او قدرت دارد و ما کوچک و احمق هستیم

Und dieser Frust macht uns stumm

و این ناامیدی ما را خنگ می کند

Drah di net um - oh, oh, oh

آن را نچرخانید - اوه، اوه، اوه

Schau, schau, der Kommissar geht um - oh, oh, oh

نگاه کن، ببین، بازرس دارد دور می‌رود - اوه، اوه، اوه

Wenn er die anspricht und du weißt warum

وقتی با آنها صحبت می کند و می دانید چرا

Sag ihm, dein Leben bringt di um

بهش بگو زندگیت داره میکشه

Alles klar Herr Kommissar?

آیا همه چیز روشن است، کمیسر؟

Cha cha cha cha cha cha

چا چا چا چا چا چا چا

Cha cha cha cha cha cha

چا چا چا چا چا چا چا

Drah di net um - oh, oh, oh

آن را نچرخانید - اوه، اوه، اوه

Schau, schau, der Kommissar geht um - oh, oh, oh

نگاه کن، ببین، بازرس دارد دور می‌رود - اوه، اوه، اوه

Er hat die Kraft und wir san klein und dumm

او قدرت دارد و ما کوچک و احمق هستیم

Und dieser Frust macht uns stumm

و این ناامیدی ما را خنگ می کند

Ala la la la la la

آلا لا لا لا لا لا

Drah di net um - oh, oh, oh

آن را نچرخانید - اوه، اوه، اوه

Schau, schau, der Kommissar geht um - oh, oh, oh

نگاه کن، ببین، بازرس دارد دور می‌رود - اوه، اوه، اوه

Wenn er die anspricht und du weißt warum

وقتی با آنها صحبت می کند و می دانید چرا

Sag ihm, dein Leben bringt di um

بهش بگو زندگیت داره میکشه

La la la la la la

لا لا لا لا لا

Drah di net um - oh, oh, oh

آن را نچرخانید - اوه، اوه، اوه

Schau, schau, der Kommissar geht um - oh, oh, oh

نگاه کن، ببین، بازرس دارد دور می‌رود - اوه، اوه، اوه

Drah di net um - oh, oh, oh

آن را نچرخانید - اوه، اوه، اوه

Schau, schau, der Kommissar geht um - oh, oh, oh

نگاه کن، ببین، بازرس دارد دور می‌رود - اوه، اوه، اوه

Drah di net um - oh, oh, oh

آن را نچرخانید - اوه، اوه، اوه

Schau, schau, der Kommissar geht um - oh, oh, oh

نگاه کن، ببین، بازرس دارد دور می‌رود - اوه، اوه، اوه