دانلود آهنگ Rock Me Amadeus (The Falco Biography Mix) خواننده (نام هنری): فالکو (Falco) | متن و ترجمه آهنگ آلمانی

Amadeus, Amadeus

آمادیوس، آمادیوس

(Amadeus)

(آمادیوس)

(Amadeus)

(آمادیوس)

(Amadeus)

(آمادیوس)

Amadeus, Amadeus

آمادیوس، آمادیوس

(Amadeus)

(آمادیوس)

Amadeus, Amadeus

آمادیوس، آمادیوس

(Amadeus)

(آمادیوس)

Amadeus, Amadeus (Amadeus)

آمادیوس، آمادیوس (آمادیوس)

Die Dominikanische Republik

جمهوری دومینیکن

Hoffte, dass sie Falco nicht wiedersehen wird

امیدوار بود دیگر فالکو را نبیند

Am Wochenende ist der Musikstar der Achtziger Jahre

در آخر هفته این ستاره موسیقی دهه هشتاد است

Bei einem Autounfall auf der Karibikinsel tödlich verunglückt

مرگبار در یک تصادف رانندگی در جزیره کاراییب

Amadeus, Amadeus (Amadeus)

آمادیوس، آمادیوس (آمادیوس)

(Amadeus)

(آمادیوس)

(Yeah, yeah, yeah)

(آره، آره، آره)

(Yeah, yeah, yeah)

(آره، آره، آره)

1957, the young Falco is born in Vienna, Austria

در سال 1957، فالکو جوان در وین اتریش به دنیا آمد

1963, the young child is referred to as the new Mozart

در سال 1963، از کودک خردسال به عنوان موتزارت جدید یاد می شود

1977, his Alter Ego takes control

سال 1977، آلتر ایگوی او کنترل را به دست می گیرد

Yolo is now Falco

یولو اکنون فالکو است

1982, Falco scores his first international hit Der Kommissar

1982، فالکو اولین اثر بین المللی خود را به نام The Commissioner به ثمر رساند

1984, with the release of Junge Romer

1984، با انتشار Junge Romer

Falco's star has followed

ستاره فالکو دنبال کرده است

1985, starting anew, Falco signs with manager Horst Gork

1985، با شروع یک قرارداد جدید، فالکو با مدیر هورست گورک قرارداد امضا کرد

Gork introduces him to Dutch producers Bolland and Wolland

گورک او را به تهیه کنندگان هلندی Bolland و Wolland معرفی می کند

Later that same year, they create the worldwide hit

بعدا در همان سال، آنها موفق شدند در سراسر جهان را ایجاد کنند

Rock me Amadeus

سنگ آمادیوس

(Amadeus, Amadeus, Amadeus)

(آمادیوس، آمادیوس، آمادیوس)

(Amadeus, Amadeus, Amadeus)

(آمادیوس، آمادیوس، آمادیوس)

(Amadeus, Amadeus, Amadeus)

(آمادیوس، آمادیوس، آمادیوس)

But on video, he isn't himself

اما در ویدیو، او خودش نیست

Larger than life

بزرگتر از زندگی

(Ey-ey-ey-ey)

(هی-هی-هی-هی)

Amadeus, Amadeus, Amadeus

آمادیوس، آمادیوس، آمادیوس

Amadeus, Amadeus, Amadeus

آمادیوس، آمادیوس، آمادیوس

(Oh-oh-oh, oh-oh-oh)

(اوه اوه اوه اوه اوه)

Amadeus, Amadeus

آمادیوس، آمادیوس

Oh-oh-oh, Amadeus

اوه اوه، آمادیوس

(C-c-c-ome on and rock me Amadeus)

(C-c-c-com on and rock amadeus)

Amadeus, Amadeus, Amadeus

آمادیوس، آمادیوس، آمادیوس

Amadeus, Amadeus, Amadeus

آمادیوس، آمادیوس، آمادیوس

(Oh-oh-oh, oh-oh-oh)

(اوه اوه اوه اوه اوه)

Amadeus, Amadeus

آمادیوس، آمادیوس

Oh-oh-oh-oh, Amadeus (Yeah)

اوه-او-او-اوه، آمادیوس (آره)

Er war ein Punker

او یک پانکر بود

Und er lebte in der großen Stadt

و در شهر بزرگ زندگی می کرد

Es war in Wien, war Vienna

در وین بود، وین بود

Wo er alles tat

جایی که همه چیز آنجاست

Er hatte Schulden, denn er trank

بدهی داشت، بعد مشروب خورد

Doch ihn liebten alle Frauen

اما همه زنان او را دوست داشتند

Und jede rief

و همه فریاد زدند

Come and rock me Amadeus

بیا و مرا تکان بده آمادیوس

Er war Superstar

او یک سوپراستار بود

Er war populär

او محبوب بود

Er war so exaltiert

او بسیار سرافراز بود

Because er hatte Flair

چون استعداد داشت

Er war ein Virtuose

او یک فضول بود

War ein Rockidol

یک بت سنگی بود

Und alles rief

و همه چیز صدا می زد

Co-come and rock me Amadeus

بیا و مرا تکان بده آمادیوس

Rossacher and Dollaser brought out a video

Rossacher و Dollaser ویدیویی را ارایه کردند

For Rock me Amadeus

برای Rock me Amadeus

That wins many international awards

که برنده جوایز بین المللی زیادی است

Falco's betrayal of a modern-day-Mozart

خیانت فالکو به موتزارت امروزی

Is in itself larger than life

به خودی خود بزرگتر از زندگی است

1985, some genius bams the radio

1985، برخی از نابغه ها رادیو را به باد می دهند

A million concert tickets sold

یک میلیون بلیت کنسرت فروخته شد

1986, Falco returns to the U.S. and U.K.

1986، فالکو به ایالات متحده و بریتانیا بازگشت.

Tour 20: Vienna Calling

تور 20: تماس با وین

Mid 1990's, with his career in tadders

اواسط دهه 1990، با حرفه خود در کودکان نوپا

Desperation and depression set in

ناامیدی و افسردگی شروع شد

Fail is now a distant memory

شکست اکنون یک خاطره دور است

February 6th, 1998

6 فوریه 1998

Dominican Republic

جمهوری دومینیکن

Exhausted after a long and restless night

خسته بعد از یک شب طولانی و بی قرار

Filled with alcohol and cocaine

پر از الکل و کوکایین

Falco awakens alone in his car

فالکو به تنهایی در ماشینش بیدار می شود

He turns onto a main road

او به یک جاده اصلی پیچید

Where an oncoming bus approaches

جایی که اتوبوسی که از روبرو نزدیک می شود

At one hundred kilometres per hour

با سرعت صد کیلومتر در ساعت

(And flaw, flaw, flaw)

(و عیب، عیب، عیب)

(News rash)

(اخبار راش)

Februar 1990

فوریه 1990

(Na)

(خب)

In der Dominikanischen Republik

در جمهوری دومینیکن

Rast Falco ungebremst mit seinem Geländewagen in einen Bus

فالکو با وسیله نقلیه آفرود خود بدون ترمز وارد اتوبوس می شود

Er ist sofort tot

او فورا می میرد

Mysteriös

مرموز

Die erste Obduktion ergibt einen Blutalkoholwert von 1,5 Promille

اولین کالبد شکافی سطح الکل خون را 1.5 در میلی لیتر نشان داد

Dazu große Mengen Kokain und Marihuana

به علاوه مقادیر زیادی کوکایین و ماری جوانا

Im folgenden Gutachten ist davon keine Rede mehr

این دیگر در گزارش زیر ذکر نشده است

Amadeus, Amadeus, Amadeus

آمادیوس، آمادیوس، آمادیوس

Amadeus, Amadeus, Amadeus

آمادیوس، آمادیوس، آمادیوس

Amadeus, Amadeus

آمادیوس، آمادیوس

Oh-oh-oh Amadeus

اوه اوه آمادیوس

Amadeus, Amadeus, Amadeus

آمادیوس، آمادیوس، آمادیوس

Amadeus, Amadeus, Amadeus

آمادیوس، آمادیوس، آمادیوس

Amadeus, Amadeus

آمادیوس، آمادیوس

Oh-oh-oh Amadeus

اوه اوه آمادیوس

Amadeus, Amadeus, Amadeus

آمادیوس، آمادیوس، آمادیوس

Amadeus, Amadeus, Amadeus

آمادیوس، آمادیوس، آمادیوس

Amadeus, Amadeus

آمادیوس، آمادیوس

Oh-oh-oh Amadeus

اوه اوه آمادیوس

Baby, baby, do it to me, rock me

عزیزم، عزیزم، این کار را با من انجام بده، مرا تکان بده

Baby, baby, do it to me, rock me

عزیزم، عزیزم، این کار را با من انجام بده، مرا تکان بده

Baby, baby, do it to me, rock me

عزیزم، عزیزم، این کار را با من انجام بده، مرا تکان بده

Yeah, yeah, yeah

آره، آره، آره

Baby, baby, do it to me, rock me

عزیزم، عزیزم، این کار را با من انجام بده، مرا تکان بده

Baby, baby, do it to me, rock me

عزیزم، عزیزم، این کار را با من انجام بده، مرا تکان بده

Baby, baby, do it to me, rock me

عزیزم، عزیزم، این کار را با من انجام بده، مرا تکان بده

Yeah, yeah, yeah

آره، آره، آره

Baby, baby, do it to me, rock me

عزیزم، عزیزم، این کار را با من انجام بده، مرا تکان بده

Baby, baby, do it to me, rock me

عزیزم، عزیزم، این کار را با من انجام بده، مرا تکان بده

Baby, baby, do it to me, rock me

عزیزم، عزیزم، این کار را با من انجام بده، مرا تکان بده

Yeah, yeah, yeah

آره، آره، آره

Yeah, yeah, yeah

آره، آره، آره

Yeah, yeah, yeah

آره، آره، آره

Yeah-ey, oh

آره، اوه

(Oh-oh-oh, oh)

(اوه اوه، اوه)

(Oh-oh-oh, oh)

(اوه اوه، اوه)

(Yeah, ah, come on rock me)

(آره، آه، بیا من را تکان بده)

(Yeah, da-pa-da-da)

(آره، دا-پا-دا-دا)

(Oh-oh-oh, oh)

(اوه اوه، اوه)

(C-come and rock me Amadeus)

(سی-بیا و مرا تکان بده آمادیوس)

Amadeus, Amadeus, Amadeus

آمادیوس، آمادیوس، آمادیوس

Amadeus, Amadeus, Amadeus

آمادیوس، آمادیوس، آمادیوس

(Oh-oh-oh, oh-oh-oh)

(اوه اوه اوه اوه اوه)

Amadeus, Amadeus

آمادیوس، آمادیوس

Oh-oh-oh Amadeus

اوه اوه آمادیوس

(Oh, ah)

(اوه، آه)

Amadeus, Amadeus, Amadeus

آمادیوس، آمادیوس، آمادیوس

Amadeus, Amadeus, Amadeus

آمادیوس، آمادیوس، آمادیوس

(Oh-oh-oh)

(اوه اوه اوه)

Amadeus, Amadeus

آمادیوس، آمادیوس

Oh-oh-oh Amadeus

اوه اوه آمادیوس

(D-d-d-d-d)

(د-د-د-د-د)

Amadeus, Amadeus, Amadeus

آمادیوس، آمادیوس، آمادیوس

(Au)

Amadeus, Amadeus, Amadeus

آمادیوس، آمادیوس، آمادیوس

(Oh-oh-oh)

(اوه اوه اوه)

Amadeus, Amadeus

آمادیوس، آمادیوس

Oh-oh-oh Amadeus

اوه اوه آمادیوس

Amadeus, Amadeus, Amadeus

آمادیوس، آمادیوس، آمادیوس

(Oh-oh-oh)

(اوه اوه اوه)

Amadeus, Amadeus, Amadeus

آمادیوس، آمادیوس، آمادیوس

(C-come and rock me)

(C-بیا و مرا تکان بده)

Amadeus, Amadeus

آمادیوس، آمادیوس

Oh-oh-oh Amadeus

اوه اوه آمادیوس

(Au)

(Da-da-da)

(دا-دا-دا)

(Rock me, switch)

(مرا تکان بده، سوییچ کن)

(Ah)

(آه)

(Oh-oh-oh, oh-oh-oh)

(اوه اوه اوه اوه اوه)

(Au)

(اوه)

(Hey)

(هی)

Wo ist dein Schuh? Wo ist dein Schuh?

کفشت کجاست؟ کفشت کجاست؟

Wo ist dein Schuh? Wo ist dein Schuh?

کفشت کجاست؟ کفشت کجاست؟

Du hast ihn verloren

تو او را از دست دادی

Als ich dir den Weg zeigen musste

وقتی باید راه را به تو نشان می دادم

Er hat verloren

او باخت

Und dich, und dich

و تو و تو

Ich nicht (Ich nicht)

من نمی کنم (من نمی کنم)

Oder, oder, oder

یا، یا، یا

Oder, Jungs, Jungs, Jungs, Jung, Jungs

یا، پسران، پسران، پسران، جوان ها، پسران

Did I? Did I?

آیا من؟ آیا من؟

Did I? Did I?

آیا من؟ آیا من؟

Did I? Did I?

آیا من؟ آیا من؟

(Uh, someone's gonna leave, well)

(اوه، کسی می رود، خوب)

Did I? Did I?

آیا من؟ آیا من؟

Did I? Did I?

آیا من؟ آیا من؟

Did I? Did I?

آیا من؟ آیا من؟

Did I? Did I?

آیا من؟ آیا من؟

Did I? Did I?

آیا من؟ آیا من؟

Did I? Did I?

آیا من؟ آیا من؟

Did I? Did I?

آیا من؟ آیا من؟

Did, did, did I? Did I?Did I?

انجام دادم، انجام دادم؟ آیا من؟

Did I? Did I?

آیا من؟ آیا من؟

Did I? Did I?

آیا من؟ آیا من؟

Did I? Did I?

آیا من؟ آیا من؟

Did I? Did I?

آیا من؟ آیا من؟

Did I? Did I?

آیا من؟ آیا من؟

Did I? Did I?

آیا من؟ آیا من؟

Did I? Did I?

آیا من؟ آیا من؟

Did, did, did I? Did I?Did I?

انجام دادم، انجام دادم؟ آیا من؟

Did I? Did I?

آیا من؟ آیا من؟

Did I? Did I?

آیا من؟ آیا من؟

Did I? Did I?

آیا من؟ آیا من؟

Did I? Did I?

آیا من؟ آیا من؟

Did I? Did I?

آیا من؟ آیا من؟

Did I? Did I?

آیا من؟ آیا من؟

Did I? Did I?

آیا من؟ آیا من؟

Did, did, did I? Did I?Did I?

انجام دادم، انجام دادم؟ آیا من؟