دانلود آهنگ Who's That Girl (و'س تات گرل) خواننده (نام هنری): او (Eve) | متن و ترجمه آهنگ Japanese

It's bout that time y'all

این در مورد آن زمان است

Ruff Ryders

راف رایدرز

You know, Teflon, Eve, woo

میدونی تفلون، ایو، وو

Yo, yo, yo

یو، یو، یو

They wanna know

آنها می خواهند بدانند

Who's that girl?

اون دختر کیه؟

(La, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la)

(لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا)

Eve's that girl

حوا اون دختره

(La, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la)

(لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا)

Who's that girl?

اون دختر کیه؟

(La, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la)

(لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا)

Eve's that girl

حوا اون دختره

(La, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la)

(لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا)

Can I turn you on by my word spell?

آیا می توانم شما را با طلسم کلمه خود روشن کنم؟

Look into my eyes think I want you, can't tell

به چشمان من نگاه کن فکر می کنم تو را می خواهم، نمی توانم بگویم

Me I keep it sexy daddy, so I can't fail

من آن را سکسی نگه می دارم بابا، بنابراین نمی توانم شکست بخورم

Keep it gangsta for the cowards, so I give 'em hell

آن را برای ترسوها نگه دار، پس من به آنها جهنم می دهم

Call me misfit, lips spit a gang of trash

مرا نامناسب خطاب کن، لب ها به یک دسته زباله تف می کنند

Wrist glist' now 'cause I make a gang of cash

مچ دست در حال حاضر به دلیل اینکه من یک باند پول نقد درست می کنم

Light glam, still street with the durag

گلم روشن، خیابانی هنوز با دوراگ

Slang, spit game, change speech, how they do that?

عامیانه، تف بازی، تغییر گفتار، چگونه آنها این کار را انجام می دهند؟

Watch they mouths drop, watch the crowds pop up and act out

تماشا کنید که دهانشان می افتد، تماشای جمعیتی که ظاهر می شوند و عمل می کنند

Broads with the screw face, smash on and knock out

براده ها با صفحه پیچ، شکسته می شوند و از بین می روند

Ain't changed game don't run me, I run the game

بازی تغییر نکرده است، من را اجرا نکنید، من بازی را اجرا می کنم

If I gotta keep it gritty so be it, I'm supposed to change

اگر باید آن را محکم نگه دارم، پس باید تغییر کنم

Like simple, dizzy broads ain't fuckin' with my mental

مثل ورقه‌های ساده و سرگیجه‌دار، با ذهن من مشکلی ندارد

Natural born hustlin' bitch check what I've been through

عوضی طبیعی متولد شده، بررسی کنید که من در چه شرایطی بوده ام

Got mine took it from you, and now you slot mine

گرفتم مال من آن را از تو گرفت و حالا تو مال من را گرفتی

Exec' to my own shit, dawg, I'm ownin' dot coms

Exec' به لعنتی خودم، داوگ، من صاحب دات کام هستم

Who's that girl?

اون دختر کیه؟

(La, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la)

(لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا)

Eve's that girl

حوا اون دختره

(La, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la)

(لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا)

Who's that girl?

اون دختر کیه؟

(La, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la)

(لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا)

Eve's that girl

حوا اون دختره

(La, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la)

(لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا)

Yo, I can understand why they're scared of Eve

بله، من می توانم درک کنم که چرا آنها از حوا می ترسند

Thought I did it one way, ain't prepared for me, huh

فکر می کردم این کار را به یک طریق انجام دادم، برای من آماده نیست، ها

Mad 'cause an image I don't care to be

دیوانه باعث می شود تصویری باشم که برایم مهم نیست

Realness, real shit, spit reality

واقعیت، چرند واقعی، تف واقعیت

Attitude rude, that's the Philly in I

نگرش بی ادبانه، این همان فیلی در من است

Need me in the game, I'm the thrill in your life

در بازی به من نیاز دارید، من هیجان زندگی شما هستم

Breath of fresh air

نفس هوای تازه

Little boys hang me on their wall, I grow 'em chest hair

پسرهای کوچک مرا به دیوارشان آویزان می کنند، من موهای سینه شان را رشد می دهم

Why you listenin' to other shit? You got the best here

چرا به حرفای دیگه گوش میدی؟ تو اینجا بهترین ها را گرفتی

Come on try your luck shorty, I got the rest scared

بیا شانستو امتحان کن، من از بقیه ترسیدم

Bet you anything you ain't ready and you get left there

برای هر چیزی که آماده نیستید شرط ببندید و آنجا رها می شوید

Ain't known for frontin', vouch for my behavior

من به خاطر جلودار بودن معروف نیستم، رفتار من را تضمین کنید

Same way they get down I get down for this paper

همان طور که آنها پایین می آیند، من برای این مقاله پایین می روم

16 mean from my pen, so you can test her

16 معنی از قلم من است، بنابراین شما می توانید او را آزمایش کنید

Still need to know who I am, then cop the record

هنوز باید بداند من کی هستم، سپس پرونده را ثبت کنید

Take it like a class on me and learn the lesson

آن را مانند یک کلاس برای من بگیرید و درس را یاد بگیرید

Bottom line, my world, my way, any questions?

خط پایین، دنیای من، روش من، هر سوالی دارید؟

Who's that girl?

اون دختر کیه؟

(La, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la)

(لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا)

Eve's that girl

حوا اون دختره

(La, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la)

(لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا)

Who's that girl?

اون دختر کیه؟

(La, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la)

(لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا)

Eve's that girl

حوا اون دختره

(La, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la)

(لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا)

Power moves is made everyday by this thorough bitch

حرکت قدرت هر روز توسط این عوضی کامل انجام می شود

I'mma get this bank anyway that I do this shit

من به هر حال این بانک را می گیرم که این کار را انجام دهم

I was born to shine, and most of y'all's borderline bullshit

من به دنیا آمدم که بدرخشم، و بیشتر مزخرفات مرزی شماست

Know exactly what I want from me, you cats is clueless

دقیقا بدانید که من از من چه می خواهم، شما گربه ها بی اطلاع هستید

Though 'spose the flow through my hands like water

اگرچه جریان را مانند آب از میان دستانم بگذران

Keep stocks growin' for my son or my daughter

نگه داشتن سهام برای پسرم یا دخترم رشد کند

Eve want her own cash, fuck what you bought her

حوا پول نقد خودش را می خواهد، لعنت به آنچه برایش خریدی

He spend, you owe, that's what mommy taught her

او خرج می کند، تو بدهکار، این چیزی است که مامان به او یاد داده است

So hardball is played, won't starve today

بنابراین هاردبال بازی می‌شود، امروز از گرسنگی نمی‌میریم

Song after song I write so I get paid

آهنگ پشت سر آهنگ می نویسم تا پول بگیرم

Thought I wasn't followin' up with the second round

فکر می کردم دور دوم را دنبال نمی کنم

Now bitch swallow it up while I shove it down

حالا عوضی آن را قورت بده در حالی که من آن را پایین می اندازم

Make 'em love me over again and over your name

کاری کن که بارها و بارها مرا دوست داشته باشند

Betcha they get over your style and over your fame

Betcha آنها بر سبک و شهرت شما غلبه می کنند

Why you lookin sad at me? I ain't to blame

چرا غمگین به من نگاه میکنی؟ من مقصر نیستم

Back to plan B, baby, I can feel your pain

به برنامه B برگرد، عزیزم، من می توانم درد تو را احساس کنم

Who's that girl?

اون دختر کیه؟

(La, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la)

(لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا)

Eve's that girl

حوا اون دختره

(La, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la)

(لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا)

Who's that girl?

اون دختر کیه؟

(La, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la)

(لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا)

Eve's that girl

حوا اون دختره

(La, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la)

(لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا)

Who's that girl?

اون دختر کیه؟

(La, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la)

(لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا)

Eve's that girl

حوا اون دختره

(La, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la)

(لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا)

Who's that girl?

اون دختر کیه؟

(La, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la)

(لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا)

Eve's that girl

حوا اون دختره

(La, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la)

(لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا)

(La, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la)

(لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا)

(La, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la)

(لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا)

(La, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la)

(لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا)