دانلود آهنگ Love Is Blind (لاو ایس بلیند) خواننده (نام هنری): او (Eve) | متن و ترجمه آهنگ Japanese
متن ترانهمتن و ترجمه آهنگ Love Is Blind (لاو ایس بلیند) (Lyrics)
Ayo, I don't even know you and I hate you
اوه، من حتی شما را نمی شناسم و از شما متنفرم
See, all I know is that my girlfriend used to date you
ببین، تنها چیزی که می دانم این است که دوست دخترم با تو قرار می گذاشت
How would you feel if she held you down and raped you?
اگر او شما را نگه داشت و به شما تجاوز کرد چه احساسی خواهید داشت؟
Tried and tried, but she never could escape you
تلاش کرد و تلاش کرد، اما او هرگز نتوانست از شما فرار کند
She was in love and I'd ask her how, I mean why?
او عاشق بود و من از او می پرسیدم چگونه، منظورم این است که چرا؟
What kind of love from a **** would black your eye?
چه نوع عشقی از یک **** چشم شما را سیاه می کند؟
What kind of love from a **** every night, make you cry?
چه عشقی از یک **** هر شب، تو را به گریه می اندازد؟
What kind of love from a **** make you wish he would die?
چه نوع عشقی از یک **** باعث می شود آرزو کنی آرزو کنی که بمیرد؟
I mean, shit, he bought you things and gave you diamond rings
یعنی لعنتی، او برایت چیزهایی خرید و حلقه های الماس به تو داد
But them things wasn't worth none of the pain that he brings
اما چیزهای آنها ارزش هیچ یک از دردی که او به ارمغان می آورد نداشت
And you stayed, what made you fall for him?
و تو ماندی، چه شد که دلتنگ او شدی؟
That **** had the power to make you crawl for him
آن **** این قدرت را داشت که تو را برای او بخزی
I thought you was a doctor, be on call for him
من فکر می کردم شما دکتر هستید، برای او آماده باشید
Smacked you down 'cause he said you was too tall for him, huh
بهت ضربه زد، چون گفت تو برایش خیلی قد بلندی، ها
That wasn't love, baby girl, you was dreamin'
این عشق نبود دختر عزیزم تو خواب می دیدی
I could have killed you when you said your seed was growin' from his semen
من می توانستم تو را بکشم وقتی گفتی بذرت از منی او رشد کرده است
Love is blind, and it will take over your mind
عشق کور است و ذهن شما را فرا خواهد گرفت
What you think is love is truly not
آنچه شما فکر می کنید عشق است واقعا نیست
You need to elevate and find
شما باید بالا ببرید و پیدا کنید
Love is blind, and it will take over your mind
عشق کور است و ذهن شما را فرا خواهد گرفت
What you think is love is truly not
آنچه شما فکر می کنید عشق است واقعا نیست
You need to elevate and find
شما باید بالا ببرید و پیدا کنید
I don't even know you and I'd kill you myself
من حتی تو را نمی شناسم و خودم تو را خواهم کشت
You played with her like a doll and put her back on the shelf
مثل یه عروسک باهاش بازی کردی و دوباره گذاشتی توی قفسه
Wouldn't let her go to school and better herself
اجازه نمی دهد او به مدرسه برود و خودش را بهتر کند
She had a baby by your ass and you ain't giving no help
او یک بچه از الاغ تو داشت و تو هیچ کمکی نمی کنی
Uh-huh, big time hustler, snake motherfucker
اوه اوه، مرد بزرگ، مار لعنتی
One's born every day and every day she was your sucker
یکی هر روز به دنیا می آید و هر روز او شیرخوار تو بود
How could you beat the mother of your kids?
چطور توانستی مادر بچه هایت را کتک بزنی؟
How could you tell her that you love her, don't give a fuck if she live?
چطور تونستی بهش بگی که دوستش داری، اگه زنده بود بهش نخور؟
She told me she would leave you, I admit it she did
او به من گفت که تو را ترک خواهد کرد، اعتراف می کنم که ترک کرد
But came back, made up a lie about you missing your kids
اما برگشت، دروغی ساخت که دلت برای بچه هایت تنگ شده بود
Sweet kisses, baby ain't even know she was your mistress
بوسه های شیرین، عزیزم حتی نمی داند که او معشوقه شما بوده است
Had to deal with fist fights and phone calls from your bitches
باید با دعواهای مشت و تماس های تلفنی عوضی هایت مقابله می کردم
Floss like you possessed her, tellin' me to mind my business
فلاس مثل اینکه تو او را تسخیر کرده ای، به من بگو که به کارم فکر کنم
That it was her life and stay the fuck out of it
که این زندگی او بود و لعنتی از آن دور بماند
I tried and said just for him, I'll keep a ready clip
سعی کردم و گفتم فقط برای او یک کلیپ آماده نگه می دارم
Love is blind, and it will take over your mind
عشق کور است و ذهن شما را فرا خواهد گرفت
What you think is love is truly not
آنچه شما فکر می کنید عشق است واقعا نیست
You need to elevate and find
شما باید بالا ببرید و پیدا کنید
Love is blind, and it will take over your mind
عشق کور است و ذهن شما را فرا خواهد گرفت
What you think is love is truly not
آنچه شما فکر می کنید عشق است واقعا نیست
You need to elevate and find
شما باید بالا ببرید و پیدا کنید
I don't even know you and I want you dead
من حتی تو را نمی شناسم و می خواهم بمیری
Don't know the facts, but I saw the blood pour from her head
واقعیت ها را نمی دانم، اما دیدم که خون از سرش می ریزد
See, I laid down beside her in the hospital bed
ببین، روی تخت بیمارستان کنارش دراز کشیدم
And about two hours later, doctors said she was dead
و حدود دو ساعت بعد، پزشکان گفتند که او مرده است
Had the nerve to show up at her mother's house the next day
اعصابش این بود که روز بعد در خانه مادرش حاضر شود
To come and pay your respects and help the family pray
بیایند و ادای احترام کنند و به خانواده کمک کنند تا دعا کنند
Even knelt down on one knee and let a tear drop
حتی روی یک زانو زانو زد و اجازه داد یک اشک بریزد
And before you had a chance to get up, you heard my gun cock
و قبل از اینکه فرصتی برای بلند شدن پیدا کنی، صدای خروس تفنگ من را شنیدی
Prayin' to me now, I ain't God, but I'll pretend
الان برای من دعا کن، من خدا نیستم، اما تظاهر خواهم کرد
I ain't start your life but ****, I'ma bring it to an end
من زندگی شما را شروع نمی کنم اما ****، من آن را به پایان خواهم رساند
And I did, clear shots and no regrets, never
و من این کار را کردم، شوت های واضح و بدون پشیمانی، هرگز
Cops comin' lock me under the jail
پلیس ها می آیند مرا زیر زندان حبس می کنند
****, whatever my bitch, fuck that, my sister
****، هر عوضی من، لعنت به آن، خواهر من
You could never figure out even if I let you live
شما هرگز نمی توانید بفهمید حتی اگر من به شما اجازه زندگی بدهم
What our love was all about
عشق ما چه بود
I considered her my blood, and it ain't come no thicker
من او را خون خود می دانستم و غلیظ تر نمی شود
Love is blind, and it will take over your mind
عشق کور است و ذهن شما را فرا خواهد گرفت
What you think is love is truly not
آنچه شما فکر می کنید عشق است واقعا نیست
You need to elevate and find
شما باید بالا ببرید و پیدا کنید
Love is blind, and it will take over your mind
عشق کور است و ذهن شما را فرا خواهد گرفت
What you think is love is truly not
آنچه شما فکر می کنید عشق است واقعا نیست
You need to elevate and find
شما باید بالا ببرید و پیدا کنید
Love is blind, and it will take over your mind
عشق کور است و ذهن شما را فرا خواهد گرفت
What you think is love is truly not
آنچه شما فکر می کنید عشق است واقعا نیست
You need to elevate and find
شما باید بالا ببرید و پیدا کنید
Love is blind, and it will take over your mind
عشق کور است و ذهن شما را فرا خواهد گرفت
What you think is love is truly not
آنچه شما فکر می کنید عشق است واقعا نیست
You need to elevate and find
شما باید بالا ببرید و پیدا کنید
Love is blind, and it will take over your mind
عشق کور است و ذهن شما را فرا خواهد گرفت
What you think is love is truly not
آنچه شما فکر می کنید عشق است واقعا نیست
You need to elevate and find
شما باید بالا ببرید و پیدا کنید
Love is blind, and it will take over your mind
عشق کور است و ذهن شما را فرا خواهد گرفت
What you think is love is truly not
آنچه شما فکر می کنید عشق است واقعا نیست
Ayo, I don't even know you and I hate you
See, all I know is that my girlfriend used to date you
How would you feel if she held you down and raped you?
Tried and tried, but she never could escape you
She was in love and I'd ask her how, I mean why?
What kind of love from a **** would black your eye?
What kind of love from a **** every night, make you cry?
What kind of love from a **** make you wish he would die?
I mean, shit, he bought you things and gave you diamond rings
But them things wasn't worth none of the pain that he brings
And you stayed, what made you fall for him?
That **** had the power to make you crawl for him
I thought you was a doctor, be on call for him
Smacked you down 'cause he said you was too tall for him, huh
That wasn't love, baby girl, you was dreamin'
I could have killed you when you said your seed was growin' from his semen
Love is blind, and it will take over your mind
What you think is love is truly not
You need to elevate and find
Love is blind, and it will take over your mind
What you think is love is truly not
You need to elevate and find
I don't even know you and I'd kill you myself
You played with her like a doll and put her back on the shelf
Wouldn't let her go to school and better herself
She had a baby by your ass and you ain't giving no help
Uh-huh, big time hustler, snake motherfucker
One's born every day and every day she was your sucker
How could you beat the mother of your kids?
How could you tell her that you love her, don't give a fuck if she live?
She told me she would leave you, I admit it she did
But came back, made up a lie about you missing your kids
Sweet kisses, baby ain't even know she was your mistress
Had to deal with fist fights and phone calls from your bitches
Floss like you possessed her, tellin' me to mind my business
That it was her life and stay the fuck out of it
I tried and said just for him, I'll keep a ready clip
Love is blind, and it will take over your mind
What you think is love is truly not
You need to elevate and find
Love is blind, and it will take over your mind
What you think is love is truly not
You need to elevate and find
I don't even know you and I want you dead
Don't know the facts, but I saw the blood pour from her head
See, I laid down beside her in the hospital bed
And about two hours later, doctors said she was dead
Had the nerve to show up at her mother's house the next day
To come and pay your respects and help the family pray
Even knelt down on one knee and let a tear drop
And before you had a chance to get up, you heard my gun cock
Prayin' to me now, I ain't God, but I'll pretend
I ain't start your life but ****, I'ma bring it to an end
And I did, clear shots and no regrets, never
Cops comin' lock me under the jail
****, whatever my bitch, fuck that, my sister
You could never figure out even if I let you live
What our love was all about
I considered her my blood, and it ain't come no thicker
Love is blind, and it will take over your mind
What you think is love is truly not
You need to elevate and find
Love is blind, and it will take over your mind
What you think is love is truly not
You need to elevate and find
Love is blind, and it will take over your mind
What you think is love is truly not
You need to elevate and find
Love is blind, and it will take over your mind
What you think is love is truly not
You need to elevate and find
Love is blind, and it will take over your mind
What you think is love is truly not
You need to elevate and find
Love is blind, and it will take over your mind
What you think is love is truly not
اوه، من حتی شما را نمی شناسم و از شما متنفرم
ببین، تنها چیزی که می دانم این است که دوست دخترم با تو قرار می گذاشت
اگر او شما را نگه داشت و به شما تجاوز کرد چه احساسی خواهید داشت؟
تلاش کرد و تلاش کرد، اما او هرگز نتوانست از شما فرار کند
او عاشق بود و من از او می پرسیدم چگونه، منظورم این است که چرا؟
چه نوع عشقی از یک **** چشم شما را سیاه می کند؟
چه عشقی از یک **** هر شب، تو را به گریه می اندازد؟
چه نوع عشقی از یک **** باعث می شود آرزو کنی آرزو کنی که بمیرد؟
یعنی لعنتی، او برایت چیزهایی خرید و حلقه های الماس به تو داد
اما چیزهای آنها ارزش هیچ یک از دردی که او به ارمغان می آورد نداشت
و تو ماندی، چه شد که دلتنگ او شدی؟
آن **** این قدرت را داشت که تو را برای او بخزی
من فکر می کردم شما دکتر هستید، برای او آماده باشید
بهت ضربه زد، چون گفت تو برایش خیلی قد بلندی، ها
این عشق نبود دختر عزیزم تو خواب می دیدی
من می توانستم تو را بکشم وقتی گفتی بذرت از منی او رشد کرده است
عشق کور است و ذهن شما را فرا خواهد گرفت
آنچه شما فکر می کنید عشق است واقعا نیست
شما باید بالا ببرید و پیدا کنید
عشق کور است و ذهن شما را فرا خواهد گرفت
آنچه شما فکر می کنید عشق است واقعا نیست
شما باید بالا ببرید و پیدا کنید
من حتی تو را نمی شناسم و خودم تو را خواهم کشت
مثل یه عروسک باهاش بازی کردی و دوباره گذاشتی توی قفسه
اجازه نمی دهد او به مدرسه برود و خودش را بهتر کند
او یک بچه از الاغ تو داشت و تو هیچ کمکی نمی کنی
اوه اوه، مرد بزرگ، مار لعنتی
یکی هر روز به دنیا می آید و هر روز او شیرخوار تو بود
چطور توانستی مادر بچه هایت را کتک بزنی؟
چطور تونستی بهش بگی که دوستش داری، اگه زنده بود بهش نخور؟
او به من گفت که تو را ترک خواهد کرد، اعتراف می کنم که ترک کرد
اما برگشت، دروغی ساخت که دلت برای بچه هایت تنگ شده بود
بوسه های شیرین، عزیزم حتی نمی داند که او معشوقه شما بوده است
باید با دعواهای مشت و تماس های تلفنی عوضی هایت مقابله می کردم
فلاس مثل اینکه تو او را تسخیر کرده ای، به من بگو که به کارم فکر کنم
که این زندگی او بود و لعنتی از آن دور بماند
سعی کردم و گفتم فقط برای او یک کلیپ آماده نگه می دارم
عشق کور است و ذهن شما را فرا خواهد گرفت
آنچه شما فکر می کنید عشق است واقعا نیست
شما باید بالا ببرید و پیدا کنید
عشق کور است و ذهن شما را فرا خواهد گرفت
آنچه شما فکر می کنید عشق است واقعا نیست
شما باید بالا ببرید و پیدا کنید
من حتی تو را نمی شناسم و می خواهم بمیری
واقعیت ها را نمی دانم، اما دیدم که خون از سرش می ریزد
ببین، روی تخت بیمارستان کنارش دراز کشیدم
و حدود دو ساعت بعد، پزشکان گفتند که او مرده است
اعصابش این بود که روز بعد در خانه مادرش حاضر شود
بیایند و ادای احترام کنند و به خانواده کمک کنند تا دعا کنند
حتی روی یک زانو زانو زد و اجازه داد یک اشک بریزد
و قبل از اینکه فرصتی برای بلند شدن پیدا کنی، صدای خروس تفنگ من را شنیدی
الان برای من دعا کن، من خدا نیستم، اما تظاهر خواهم کرد
من زندگی شما را شروع نمی کنم اما ****، من آن را به پایان خواهم رساند
و من این کار را کردم، شوت های واضح و بدون پشیمانی، هرگز
پلیس ها می آیند مرا زیر زندان حبس می کنند
****، هر عوضی من، لعنت به آن، خواهر من
شما هرگز نمی توانید بفهمید حتی اگر من به شما اجازه زندگی بدهم
عشق ما چه بود
من او را خون خود می دانستم و غلیظ تر نمی شود
عشق کور است و ذهن شما را فرا خواهد گرفت
آنچه شما فکر می کنید عشق است واقعا نیست
شما باید بالا ببرید و پیدا کنید
عشق کور است و ذهن شما را فرا خواهد گرفت
آنچه شما فکر می کنید عشق است واقعا نیست
شما باید بالا ببرید و پیدا کنید
عشق کور است و ذهن شما را فرا خواهد گرفت
آنچه شما فکر می کنید عشق است واقعا نیست
شما باید بالا ببرید و پیدا کنید
عشق کور است و ذهن شما را فرا خواهد گرفت
آنچه شما فکر می کنید عشق است واقعا نیست
شما باید بالا ببرید و پیدا کنید
عشق کور است و ذهن شما را فرا خواهد گرفت
آنچه شما فکر می کنید عشق است واقعا نیست
شما باید بالا ببرید و پیدا کنید
عشق کور است و ذهن شما را فرا خواهد گرفت
آنچه شما فکر می کنید عشق است واقعا نیست
