دانلود آهنگ Be with You (ب ویت یاو) خواننده (نام هنری): انریکه ایگلسیاس (Enrique Iglesias) | متن و ترجمه آهنگ اسپانیایی

Monday night and I feel so low

دوشنبه شب و من خیلی احساس ضعف می کنم

I count the hours but they go so slow

من ساعت ها را می شمارم اما آنها خیلی کند پیش می روند

I know the sound of your voice

من صدای صدایت را می شناسم

Can save my soul

می تواند روح من را نجات دهد

City lights, streets of gold

چراغ های شهر، خیابان های طلایی

Look out my window to the world below

از پنجره من به دنیای پایین نگاه کن

Moves so fast and it feels so cold

خیلی سریع حرکت می کند و خیلی سرد است

And I'm all alone (And I'm all alone)

و من کاملا تنها هستم (و من همه تنها هستم)

Don't let me die

نذار بمیرم

I'm losing my mind

دارم عقلمو از دست میدم

Baby just give me a sign

عزیزم فقط یه علامت به من بده

And now that you're gone

و حالا که رفتی

I just wanna be with you (Be with you)

من فقط می خواهم با تو باشم (با تو باشم)

And I can't go on

و نمیتونم ادامه بدم

I wanna be with you (Be with you)

من می خواهم با تو باشم (با تو باشم)

Wanna be with you

میخوام با تو باشم

I can't sleep, I'm up all night

من نمیتونم بخوابم، تمام شب بیدارم

Through these tears I try to smile

از میان این اشک ها سعی می کنم لبخند بزنم

I know the touch of your hand

لمس دستت را می شناسم

Can save my life

می تواند زندگی من را نجات دهد

Don't let me down

ناامیدم نکن

Come to me now

حالا بیا پیش من

I got to be with you somehow

باید یه جوری باهات باشم

And now that you're gone

و حالا که رفتی

I just wanna be with you (Be with you)

من فقط می خواهم با تو باشم (با تو باشم)

And I can't go on

و نمیتونم ادامه بدم

I wanna be with you (Be with you)

من می خواهم با تو باشم (با تو باشم)

Wanna be with you

میخوام با تو باشم

Don't let me down

ناامیدم نکن

Come to me now

حالا بیا پیش من

I got to be with you somehow

باید یه جوری باهات باشم

And now that you're gone

و حالا که رفتی

Who am I without you now

من الان بدون تو کی هستم

I can't go on

نمیتونم ادامه بدم

I just wanna be with you (Be with you)

من فقط می خواهم با تو باشم (با تو باشم)

And now that you're gone

و حالا که رفتی

I just wanna be with you (Be with you)

من فقط می خواهم با تو باشم (با تو باشم)

And I can't go on

و نمیتونم ادامه بدم

I wanna be with you (Be with you), wanna be with you

من می خواهم با تو باشم (با تو باشم)، می خواهم با تو باشم

Now that you're gone

حالا که رفتی

I just wanna be with you

من فقط می خواهم با تو باشم

And I can't go on

و نمیتونم ادامه بدم

I wanna be with you, oh

من می خواهم با تو باشم، اوه

Just wanna be with you

فقط میخوام با تو باشم

Just wanna be with you

فقط میخوام با تو باشم

Just wanna be with you

فقط میخوام با تو باشم

Just wanna be with you

فقط میخوام با تو باشم