بخش‌های سایت
کاور آهنگ Felfena از امیر جان ایگرک

دانلود آهنگ Felfena (فلفنا) خواننده (نام هنری): امیر جان ایگرک (Emir Can İğrek) | متن و ترجمه آهنگ خارجی

متن ترانه

چند خط اول ترجمه رایگان است؛ برای ادامه وارد شوید.

(Oo! Felfenayım

(اوه! احساس بدی دارم

Oo! Felfenayım)

اوه! (احساس می کنم)

Yıkılsın şehrim, kazansın düşman

بگذار شهر من ویران شود، دشمن پیروز شود

Ben sayfa sayfa senden kopmuşsam

اگر صفحه به صفحه از شما جدا شده ام

Çağır içinde biraz kaldıysam

Umrumda olmaz ne unvan ne şan

Ah felfenayım, ah perperişan

Umrumda olmaz ne unvan ne şan

Ölsem ne fayda, kalsam ne fayda?

Ben sayfa sayfa senden kopmuşsam

Oo! Felfenayım

Oo! Felfenayım

Oo! Felfenayım

Oo! Felfenayım

Şafak baskını gibi her sabahın körü aklımı bastın

Kaçak Marlboro gibi boğazımı yaktın, hem de yasaktın

Yine seni istedi ah deli gönlüm, aman kara bahtım

Felfanıyım, of

Ah felfenayım, ah perperişan

Umrumda olmaz ne unvan ne şan

Ölsem ne fayda, fayda, kalsam ne fayda?

Ben sayfa sayfa senden kopmuşsam

Oo! Felfenayım

Oo! Felfenayım

Oo! Felfenayım

Oo! Felfenayım

(Oo! Felfenayım

Oo! Felfenayım

Oo! Felfenayım

Oo! Felfenayım)

(Oo! Felfenayım

Oo! Felfenayım)

Yıkılsın şehrim, kazansın düşman

Ben sayfa sayfa senden kopmuşsam

Çağır içinde biraz kaldıysam

Umrumda olmaz ne unvan ne şan

Ah felfenayım, ah perperişan

Umrumda olmaz ne unvan ne şan

Ölsem ne fayda, kalsam ne fayda?

Ben sayfa sayfa senden kopmuşsam

Oo! Felfenayım

Oo! Felfenayım

Oo! Felfenayım

Oo! Felfenayım

Şafak baskını gibi her sabahın körü aklımı bastın

Kaçak Marlboro gibi boğazımı yaktın, hem de yasaktın

Yine seni istedi ah deli gönlüm, aman kara bahtım

Felfanıyım, of

Ah felfenayım, ah perperişan

Umrumda olmaz ne unvan ne şan

Ölsem ne fayda, fayda, kalsam ne fayda?

Ben sayfa sayfa senden kopmuşsam

Oo! Felfenayım

Oo! Felfenayım

Oo! Felfenayım

Oo! Felfenayım

(Oo! Felfenayım

Oo! Felfenayım

Oo! Felfenayım

Oo! Felfenayım)

(اوه! احساس بدی دارم

اوه! (احساس می کنم)

بگذار شهر من ویران شود، دشمن پیروز شود

اگر صفحه به صفحه از شما جدا شده ام

اگر مدتی داخل خانه بمانم با من تماس بگیرید

نه عنوان و نه شهرت برایم مهم نیست

وای عزیزم ای بدبخت

نه عنوان و نه شهرت برایم مهم نیست

اگر بمیرم چه فایده ای دارد، اگر بمانم چه فایده؟

اگر صفحه به صفحه از شما جدا شده ام

اوه! حالم بد است

اوه! حالم بد است

اوه! حالم بد است

اوه! حالم بد است

تو هر روز صبح مثل هجوم سحر به ذهنم هجوم بردی

مثل مارلبرو گلوی من را سوزاندی و حرام شدی

او دوباره تو را می خواست، ای دل دیوانه من، ای بد شانس من

من یک فلفن هستم، اوه

وای عزیزم ای بدبخت

نه عنوان و نه شهرت برایم مهم نیست

اگر بمیرم چه فایده ای دارد؟ اگر بمانم چه فایده ای دارد؟

اگر صفحه به صفحه از شما جدا شده ام

اوه! حالم بد است

اوه! حالم بد است

اوه! حالم بد است

اوه! Fefenayım

(و! Felfenayım

اوه! Fefenayım

اوه! Fefenayım

اوه! فلفناییم)

📖
تحلیل اختصاصی مفهوم، داستان و بررسی واژگان: مطالعه مقاله جامع و تفسیر استعاره‌های این ترانه در مجله هانی موزیک
مطالعه مقاله تحلیلی ←
Karavana
Emir Can İğrek
Zemin
Emir Can İğrek
Memur
Emir Can İğrek
Boşuna Nefes Tüketme
Emir Can İğrek
Çiftetelli
Emir Can İğrek