دانلود آهنگ Пламенная خواننده (نام هنری): المان (Elman) | متن و ترجمه آهنگ روسی

Пламенная дева моя

دوشیزه آتشین من

Как зацепила меня

چقدر منو جذب کردی

Как я в моменте себя потерял

چقدر خودم را در آن لحظه گم کردم

Сам не могу я понять

من نمی توانم خودم را درک کنم

Пламенная дева моя

دوشیزه آتشین من

Как зацепила меня

چقدر منو جذب کردی

Как я в моменте себя потерял

چقدر خودم را در آن لحظه گم کردم

Сам не могу я понять

من نمی توانم خودم را درک کنم

Ой, сонный голос твой

آه صدای خواب آلود تو

Как будто бы ведет всех по следам

انگار همه را در جای پایش می برد

Я в ожиданиях иду за тобой

من در انتظار شما را دنبال می کنم

Ой-ой, постой

اوه اوه، صبر کن

Погоди, не пари, не спорь

صبر کن، شرط بندی نکن، بحث نکن

Ты недавно ходил к другой

آیا اخیرا به ملاقات شخص دیگری رفته اید؟

И теперь пришел за мной

و حالا او برای من آمده است

А ты все такая же холодная

و تو هنوز به همان اندازه سردی

Не согреть тебя, не растопить

نمی توانم شما را گرم کنم، نمی تواند شما را ذوب کند

До любви моей голодная

تشنه عشقم

Как тебя можно не любить?

چگونه می توانی دوستت نداشته باشی؟

Ты ядовитая, но нежная

تو سمی هستی اما ملایم

Не одинокая совсем

اصلا تنها نیست

Но я таю себя надеждами

اما من خودم را امیدوار نگه می دارم

Тебя забрать во плен

شما را اسیر کنید

Пламенная дева моя

دوشیزه آتشین من

Как зацепила меня

چقدر منو جذب کردی

Как я в моменте себя потерял

چقدر خودم را در آن لحظه گم کردم

Сам не могу я понять

من نمی توانم خودم را درک کنم

Пламенная дева моя

دوشیزه آتشین من

Как зацепила меня

چقدر منو جذب کردی

Как я в моменте себя потерял

چقدر خودم را در آن لحظه گم کردم

Сам не могу я понять

من نمی توانم خودم را درک کنم

Красна девица откуда

دختر زیبا از کجا

Заболел я беспробудно

برای همیشه مریض شدم

От тебя температура

تو باعث میشی که تب کنم

Может это черт попутал

شاید این شیطان است که مرا گیج کرده است

Моя жизнь как кино из романа, триллер

زندگی من مانند فیلمی از یک رمان، هیجان انگیز است

Твоя жизнь планомерна, давай в Питер?

زندگی شما برنامه ریزی شده است، بیایید به سن پترزبورگ برویم؟

В моей жизни меняются краски

رنگ های زندگی من در حال تغییر است

Как мне с ней, так в книге ни с кем

همانطور که من با او هستم، در کتاب با هیچکس هم هستم

Хитрые манеры

آداب حیله گرانه

Ты доводишь до предела

شما آن را به حد نهایی فشار می دهید

Все, чего б не захотела

هر چیزی که من نمی خواهم

Буду я тебе нести

من آن را برای شما حمل می کنم

Сердце крошит тело

قلب بدن را متلاشی می کند

Что же я, дурак, наделал?

مگه من چیکار کردم احمق

От тебя уйти бы целым

من می خواهم شما را در یک تکه ترک کنم

Но я не могу уйти

اما من نمی توانم ترک کنم

Пламенная дева моя

دوشیزه آتشین من

Как зацепила меня

چقدر منو جذب کردی

Как я в моменте себя потерял

چقدر خودم را در آن لحظه گم کردم

Сам не могу я понять

من نمی توانم خودم را درک کنم

Пламенная дева моя

دوشیزه آتشین من

Как зацепила меня

چقدر منو جذب کردی

Как я в моменте себя потерял

چقدر خودم را در آن لحظه گم کردم

Сам не могу я понять

من نمی توانم خودم را درک کنم