دانلود آهنگ Мой океан خواننده (نام هنری): المان (Elman) | متن و ترجمه آهنگ روسی

(Хоу-о-о-о, о-о-о)

(اوه-او-اوه اوه-او-اوه)

Ты самый неизведанный мой путь

تو ناشناخته ترین راه منی

И в темноте самый загадочный

و در تاریکی مرموزترین

Упустив тебя из виду, потерял маршрут

با از دست دادن دیدت، مسیرم را گم کردم

И об рифы, об скалы сразу же

و در مورد صخره ها، در مورد صخره ها بلافاصله

Пытались строить планы, обманув судьбу, но зря

ما سعی کردیم برنامه ریزی کنیم، سرنوشت را فریب دادیم، اما بیهوده

Ей удалось нас одурачить, когда не ждали

او در زمانی که ما انتظارش را نداشتیم توانست ما را گول بزند

Ей удалось нам доказать, всё лишь иллюзия (О-о-о)

او توانست به ما ثابت کند که همه چیز فقط یک توهم است (اوه-او-او)

Теперь ищу тебя догадками и адресами

حالا با حدس و آدرس به دنبال شما هستم

Но невозможно отмотать ленту, она в памяти моей крепко

اما باز کردن نوار غیرممکن است، این در حافظه من است

Я упустил тебя из своей клетки, видимо виновен сам

من تو را از قفسم بیرون گذاشتم، ظاهرا تقصیر من است

И не могу найти в себе силы

و من نمی توانم قدرتی در خودم پیدا کنم

Меня волнами ты потопила, влюбила

تو مرا در امواج غرق کردی، مرا عاشق کردی

Ты мой океан, к тебе через туман

تو اقیانوس منی، برای تو در میان مه

Сквозь веру и обман, так надо нам. Ты мой океан

از طریق ایمان و فریب، این چیزی است که ما نیاز داریم. تو اقیانوس منی

Маяк развеет ночь, ему нам не помочь

فانوس دریایی شب را از بین می برد، ما نمی توانیم کمکش کنیم

Так надо нам. Ты мой океан

این چیزی است که ما نیاز داریم. تو اقیانوس منی

Будет больно, но тебя нет тут

درد خواهد داشت، اما تو اینجا نیستی

Бури разлетятся по ветру

طوفان ها در باد پراکنده خواهند شد

В памяти осколки нашей любви (Хо-о-о)

در خاطره تکه هایی از عشق ماست (هو اوه اوه)

Пробираясь сквозь все оттенки

راه خود را از میان تمام سایه ها باز کنید

Уловил их тонкий подтекст нить

موضوع زیرمتن ظریف آنها را گرفتم

Приведёт меня к истокам пути

مرا به سرچشمه های راه هدایت خواهد کرد

Ты же моё авеню. Помню твой голос чуть сонный

تو راه من هستی صدایت را کمی خواب آلود به یاد دارم

Я тебя ни в чём не виню, но помню, я помню

من تو را برای هیچ چیز سرزنش نمی کنم، اما یادم می آید، یادم می آید

Сколько ошибок и зла, сколько прощений, молитв

چقدر خطا و بد، چقدر بخشش، دعا

Нас дорога вела, хоть и незаметен был риф

جاده ما را هدایت کرد، اگرچه صخره نامریی بود

(Ма-ма-а-а-а, а-а-а)

(ما-ما-ا-ا، الف-الف)

(Йоли-и-и-и, а-а-а)

(Yoli-i-i-i، a-a-a)

Ты мой океан, к тебе через туман

تو اقیانوس منی، برای تو در میان مه

Сквозь веру и обман, так надо нам. Ты мой океан

از طریق ایمان و فریب، این چیزی است که ما نیاز داریم. تو اقیانوس منی

Маяк развеет ночь, ему нам не помочь

فانوس دریایی شب را از بین می برد، ما نمی توانیم کمکش کنیم

Так надо нам

این چیزی است که ما نیاز داریم

Ты мой океан, к тебе через туман

تو اقیانوس منی، برای تو در میان مه

Сквозь веру и обман, так надо нам. Ты мой океан

از طریق ایمان و فریب، این چیزی است که ما نیاز داریم. تو اقیانوس منی

Маяк развеет ночь, ему нам не помочь

فانوس دریایی شب را از بین می برد، ما نمی توانیم کمکش کنیم

Так надо нам. Ты мой океан

این چیزی است که ما نیاز داریم. تو اقیانوس منی

(Ма-ма-а-а-а, а-а-а)

(ما-ما-ا-ا، الف-الف)