دانلود آهنگ Агидель (Белая река) خواننده (نام هنری): دی‌دی‌تی (DDT) | متن و ترجمه آهنگ روسی
متن ترانهمتن و ترجمه آهنگ Агидель (Белая река) (Lyrics)
Недавно его встретил я
من اخیرا او را ملاقات کردم
Он мне родня по юности
او از جوانی با من فامیل است
Смотрели, ухмылялися
نگاه کردند و پوزخند زدند
Да стукали в две рюмочки
بله، دو لیوان زدند
Ну как живёшь? Не спрашивай
شما چطور زندگی می کنید؟ نپرس
Всем миром правит добрая
تمام دنیا با مهربانی اداره می شود
Хорошая, чуть вздорная
خوب، کمی احمقانه
Но мне уже не страшная
اما من دیگر نمی ترسم
Белая река, капли о былом
رود سفید، قطرات گذشته
Ах, река-рука, поведи крылом
آه، دست رودخانه، بال خود را هدایت کن
Я тону, и мне в этих пустяках
من غرق می شوم و در این چیزهای کوچک
Ты — рюмка на столе, ты — небо на руках
تو لیوانی روی میز، تو آسمانی در دستانت
А помнишь эту песенку
این آهنگ رو یادتونه
Что запевали с детства мы
آنچه از کودکی می خواندیم
В подъезде да не лесенке
در ورودی و نه روی پله ها
Стояли наши стороны
طرف های ما ایستادند
И свет окном разбавленный
و نور پنجره رقیق می شود
Была нам милее солнышка
او برای ما عزیزتر از خورشید بود
И ветерок отравленный
و نسیم مسموم می شود
Глотали мы из горлышка
از بطری آب دهانمان را قورت دادیم
Белая река, капли о былом
رود سفید، قطرات گذشته
Ах, река-рука, поведи крылом
آه، دست رودخانه، بال خود را هدایت کن
Я тону, и мне в этих пустяках
من غرق می شوم و در این چیزهای کوچک
Ты — рюмка на столе, ты — небо на руках
تو لیوانی روی میز، تو آسمانی در دستانت
И к миру, где всё поровну
و به دنیایی که همه چیز برابر است
Судьба мела нас веником
سرنوشت ما را با جارو برد
А мы смотрели в сторону
و ما به دور نگاه کردیم
И было всё до фени нам
و ما به همه چیز اهمیت ندادیم
И в этой вечной осени
و در این پاییز ابدی
Сидим с тобой, два голых тополя
ما با تو می نشینیم، دو صنوبر برهنه
А смерть считает до семи
و مرگ تا هفت حساب می شود
И утирает сопли нам
و پوزه ما را پاک می کند
Белая река, капли о былом
رود سفید، قطرات گذشته
Ах, река-рука, поведи крылом
آه، دست رودخانه، بال خود را هدایت کن
Я тону, и мне в этих пустяках
من غرق می شوم و در این چیزهای کوچک
Ты — рюмка на столе, ты — небо на руках
تو لیوانی روی میز، تو آسمانی در دستانت
Белая река
رود سفید
Недавно его встретил я
Он мне родня по юности
Смотрели, ухмылялися
Да стукали в две рюмочки
Ну как живёшь? Не спрашивай
Всем миром правит добрая
Хорошая, чуть вздорная
Но мне уже не страшная
Белая река, капли о былом
Ах, река-рука, поведи крылом
Я тону, и мне в этих пустяках
Ты — рюмка на столе, ты — небо на руках
А помнишь эту песенку
Что запевали с детства мы
В подъезде да не лесенке
Стояли наши стороны
И свет окном разбавленный
Была нам милее солнышка
И ветерок отравленный
Глотали мы из горлышка
Белая река, капли о былом
Ах, река-рука, поведи крылом
Я тону, и мне в этих пустяках
Ты — рюмка на столе, ты — небо на руках
И к миру, где всё поровну
Судьба мела нас веником
А мы смотрели в сторону
И было всё до фени нам
И в этой вечной осени
Сидим с тобой, два голых тополя
А смерть считает до семи
И утирает сопли нам
Белая река, капли о былом
Ах, река-рука, поведи крылом
Я тону, и мне в этих пустяках
Ты — рюмка на столе, ты — небо на руках
Белая река
من اخیرا او را ملاقات کردم
او از جوانی با من فامیل است
نگاه کردند و پوزخند زدند
بله، دو لیوان زدند
شما چطور زندگی می کنید؟ نپرس
تمام دنیا با مهربانی اداره می شود
خوب، کمی احمقانه
اما من دیگر نمی ترسم
رود سفید، قطرات گذشته
آه، دست رودخانه، بال خود را هدایت کن
من غرق می شوم و در این چیزهای کوچک
تو لیوانی روی میز، تو آسمانی در دستانت
این آهنگ رو یادتونه
آنچه از کودکی می خواندیم
در ورودی و نه روی پله ها
طرف های ما ایستادند
و نور پنجره رقیق می شود
او برای ما عزیزتر از خورشید بود
و نسیم مسموم می شود
از بطری آب دهانمان را قورت دادیم
رود سفید، قطرات گذشته
آه، دست رودخانه، بال خود را هدایت کن
من غرق می شوم و در این چیزهای کوچک
تو لیوانی روی میز، تو آسمانی در دستانت
و به دنیایی که همه چیز برابر است
سرنوشت ما را با جارو برد
و ما به دور نگاه کردیم
و ما به همه چیز اهمیت ندادیم
و در این پاییز ابدی
ما با تو می نشینیم، دو صنوبر برهنه
و مرگ تا هفت حساب می شود
و پوزه ما را پاک می کند
رود سفید، قطرات گذشته
آه، دست رودخانه، بال خود را هدایت کن
من غرق می شوم و در این چیزهای کوچک
تو لیوانی روی میز، تو آسمانی در دستانت
رود سفید
