دانلود آهنگ Amary Hajeli a خواننده (نام هنری): د'لیت (D'Litte) | متن و ترجمه آهنگ Armenian
متن ترانهمتن و ترجمه آهنگ Amary Hajeli a (Lyrics)
Ամառը հաճելի ա
تابستان خوب است
Մեկ անտանելի ա
یکی غیر قابل تحمل است
Պակասում ես մենակ դու
فقط تو گم شده ای
Մեկ է Հենեսին
هنسی یکی است
Որ ամառը վայելենք էլի միասին
بیایید دوباره با هم از تابستان لذت ببریم
Ամառը հաճելի ա
تابستان خوب است
Մեկ անտանելի ա
یکی غیر قابل تحمل است
Պակասում ես մենակ դու
فقط تو گم شده ای
Մեկ է Հենեսին
هنسی یکی است
Որ ամառը վայելենք էլի միասին
بیایید دوباره با هم از تابستان لذت ببریم
Լիքը նպատակ կա պիտի իրականանա
هدفی وجود دارد که باید محقق شود
Գիտեմ իմ հետ էլ բարդ ա
می دانم برای من هم سخت است
Բայց դե պիտի դիմանա
اما او باید تحمل کند
Էս էլ նոր զգացմունք ա որ չեմ փորձել ես
این یک احساس جدید است که من آن را امتحان نکرده ام
Սիրահարվել եմ ու թողել գործերս
من عاشق شدم و کارم را رها کردم
Որակը տեղը էս մեր նոր ջահելությունն ա
کیفیت وسواس جدید ماست
Ինչ էլ որ մնա մեկա էդ հիշողությունն ա
هر چه می ماند همان خاطره است
Լցրու գինին ու ինչ էլ որ լինի
شراب و هر چیز دیگری را بریزید
Էս ամառը մեկ ա քոնն ա
این تابستان یکی از شماست
Պահը վայելի
از لحظه لذت ببرید
Ամառը հաճելի ա
تابستان خوب است
Մեկ անտանելի ա
یکی غیر قابل تحمل است
Պակասում ես մենակ դու
فقط تو گم شده ای
Մեկ է Հենեսին
هنسی یکی است
Որ ամառը վայելենք էլի միասին
بیایید دوباره با هم از تابستان لذت ببریم
Ամառը հաճելի ա
تابستان خوب است
Կամ անտանելի ա
یا غیر قابل تحمل است؟
Պակասում ես մենակ դու
فقط تو گم شده ای
Մեկ է Հենեսին
هنسی یکی است
Որ ամառը վայելենք էլի միասին
بیایید دوباره با هم از تابستان لذت ببریم
Քո հետ դառնում եմ օր օրի ավելին
من هر روز با تو بیشتر می شوم
Փշաքաղվում եմ քո ձայնից բառերից
حالم از کلمات تو بهم میخوره
Քո հետ խելագարվում եմ
من دارم با تو دیوونه میشم
Քո հետ ճիշտ տեղում եմ
من در جای مناسب با شما هستم
Սխալվելիս քո հետ միշտ ուղղում եմ
من همیشه وقتی اشتباه می کنم شما را اصلاح می کنم
Օդերում եմ վեր եմ ամպերից
من در هوا هستم، من بالای ابرها هستم
Դու ինձ հերիքում ես
دلت برام تنگ شده
Վեր ես ամենից
تو بالاتر از همه چیز هستی
Քո հետ եմ մինչև վերջ ու
من تا آخر با شما هستم
Ինչ էլ պատահի
هر اتفاقی بیفتد
Թե Աստված էլ կամեցավ
حتی خدا هم خواست
Էդ կկատարվի
اتفاق خواهد افتاد
Էս ամառը դու ու գինին
این تابستان شما و شراب
Քո նմանը էլ չի լինի
هیچکس مثل تو نخواهد بود
Թող որ զգամ ես շունչդ էլի
بگذار دوباره نفست را حس کنم
Սիրահարվեմ քեզ ավելի
بگذار بیشتر دوستت داشته باشم
Էս ամառը դու ու գինին
این تابستان شما و شراب
Քո նմանը էլ չի լինի
هیچکس مثل تو نخواهد بود
Թող որ զգամ ես շունչդ էլի
بگذار دوباره نفست را حس کنم
Սիրահարվեմ քեզ ավելի
بگذار بیشتر دوستت داشته باشم
Ամառը հաճելի ա
تابستان خوب است
Մեկ անտանելի ա
یکی غیر قابل تحمل است
Պակասում ես մենակ դու
فقط تو گم شده ای
Մեկ է Հենեսին
هنسی یکی است
Որ ամառը վայելենք էլի միասին
بیایید دوباره با هم از تابستان لذت ببریم
Ամառը հաճելի ա
تابستان خوب است
Կամ անտանելի ա
یا غیر قابل تحمل است؟
Պակասում ես մենակ դու
فقط تو گم شده ای
Մեկ է Հենեսին
هنسی یکی است
Որ ամառը վայելենք էլի միասին
بیایید دوباره با هم از تابستان لذت ببریم
Թող սիրենք առանց բառերի
بیایید بدون کلام عشق بورزیم
Աչքերը փակ դու վայելի
با چشمان بسته لذت ببرید
Խելագարվենք էլ ավելի ու ավելի
بیایید بیشتر و بیشتر دیوانه شویم
Ու
و
Թող
اجازه دهید
Սիրենք առանց բառերի
بیایید بدون کلام عشق بورزیم
Եթե դու չէ բա էլ ով կվայելի
اگر شما نباشید چه کسی از آن لذت خواهد برد؟
Խելագարվենք էլ ավելի ու ավելի
بیایید بیشتر و بیشتر دیوانه شویم
Ամառը հաճելի ա
تابستان خوب است
Մեկ անտանելի ա
یکی غیر قابل تحمل است
Պակասում ես մենակ դու
فقط تو گم شده ای
Մեկ է Հենեսին
هنسی یکی است
Որ ամառը վայելենք էլի միասին
بیایید دوباره با هم از تابستان لذت ببریم
Ամառը հաճելի ա
تابستان خوب است
Կամ անտանելի ա
یا غیر قابل تحمل است؟
Պակասում ես մենակ դու
فقط تو گم شده ای
Մեկ է Հենեսին
هنسی یکی است
Որ ամառը վայելենք էլի միասին
بیایید دوباره با هم از تابستان لذت ببریم
معنی، مفهوم و بررسی آهنگ Amary Hajeli a
بروزرسانی تحریریه:در ترانه ماندگار «Amary Hajeli a» به عنوان یکی از قطعات کلیدی آلبوم «Single» در سال 2026، د'لیت (D'Litte) با استادی تمام به بازآفرینی احساسات عاشقانه و دلدادگی پرداخته است. کلام اثر به زیبایی نشان میدهد که چگونه بر مدار پیوندهای عاطفی عمیق، دلدادگی و ظرافتهای احساسی روابط انسانی شکل گرفته است و چگونه عواطف پیچیده انسانی در تار و پود موسیقی تنیده میشوند. در فراز ابتدایی ترانه، سطر کنایی «Ամառը հաճելի ա» (با برگردان فارسی: «تابستان خوب است»)، فضای ذهنی و کشمکش عاطفی اثر را پایهگذاری میکند. در ادامه و با اوجگیری ملودی، خواننده با بیان عبارت «Մեկ անտանելի ա» (به معنی: «یکی غیر قابل تحمل است»)، پرده از احساسات پنهان خود برداشته و پیام محوری ترانه را به شفافترین شکل به مخاطب منتقل میسازد. از منظر موسیقایی، اجرای قطعه با خط ملودی گیرا و هارمونیهای گوشنواز پاپ شکل گرفته و توانسته به شایستگی با تکیه بر استعارههای لطیف و لحنی صمیمانه، احساس کشش متقابل و شکنندگی قلب در مواجهه با عشق را به تصویر میکشد. این اثر با داشتن بیانی تمثیلی و واژگانی صمیمی، علاوه بر لذت شنیداری، بستری ارزشمند برای درک اصطلاحات روزمره و کاربرد اصطلاحات عاطفی روزمره و تصاویر شاعرانه در ترجمه فارسی این اثر، بستر مناسبی برای زبانآموزان جهت درک بافتهای معنایی زبان انگلیسی پدید آورده است فراهم آورده است.
“Ամառը հաճելի ա / Մեկ անտանելի ա / Պակասում ես մենակ դու”
مشخصات و شناسنامه اثر
- خواننده
- د'لیت (D'Litte)
- عنوان ترانه
- Amary Hajeli a
- آلبوم
- Single
- سبک
- Pop
- سال انتشار
- ۲۰۲۶
- مدت زمان
- 3:29
- زبان ترانه
- Armenian
سؤالات متداول درباره آهنگ Amary Hajeli a
Does Amary Hajeli a by D'Litte have Persian lyrics? | آیا ترانه Amary Hajeli a دارای متن و ترجمه فارسی است؟ ▼
بله، متن کامل انگلیسی به همراه ترجمه روان و خطبهخط فارسی آهنگ Amary Hajeli a از د'لیت با امکان همگامسازی و پخش آنلاین در هانی موزیک فراهم است.
مشخصات، سال انتشار و آلبوم ترانه Amary Hajeli a چیست؟ | Which album does Amary Hajeli a belong to? ▼
این قطعه توسط هنرمند د'لیت (D'Litte) در سبک Pop و در آلبوم «Single» در سال 2026 با لینک مستقیم برای شنیدن آنلاین و دانلود در دسترس قرار گرفته است.
What is the meaning and theme of Amary Hajeli a? | مفهوم و پیام اصلی آهنگ Amary Hajeli a چیست؟ ▼
ترانه Amary Hajeli a اثری با مضمون محوری عاشقانه و ابراز احساسات است که با ترکیب ملودی گیرا و لیریکس عمیق، داستانی شنیدنی از تجربیات احساسی را روایت میکند. تحلیل و تفسیر کامل معنای آن در بخش میانی همین صفحه در دسترس است.
How to stream online or download Amary Hajeli a? | چگونه میتوان آهنگ Amary Hajeli a را به صورت آنلاین شنید یا دانلود کرد؟ ▼
در بالای همین صفحه پلیر صوتی پیشرفته برای پخش آنلاین فوری بدون نیاز به فیلترشکن و دکمه دانلود مستقیم برای این قطعه فعال است.