دانلود آهنگ اعطوني رايكم خواننده (نام هنری): چب خالد (Cheb Khaled) | متن و ترجمه آهنگ عربی
متن ترانهمتن و ترجمه آهنگ اعطوني رايكم (Lyrics)
On va s'aimer
در وا s'aimer
On va danser
در وا رقصنده
C'est la vie
این زندگی است
Lalalalala
لالالالالا
On va s'aimer
در وا s'aimer
On va danser
در وا رقصنده
C'est la vie
این زندگی است
Lalalalala
لالالالالا
On va s'aimer
در وا s'aimer
On va danser
در وا رقصنده
C'est la vie
این زندگی است
Lalalalala
لالالالالا
On va s'aimer
در وا s'aimer
On va danser
در وا رقصنده
C'est la vie
این زندگی است
Lalalalala
لالالالالا
راني مانادم على ليام
من پشیمان نیستم لیام
مهما تكوني بعيدة عليا
مهم نیست چقدر از من دوری
راني مانادم على ليام
من پشیمان نیستم لیام
هدروا أنا فيك وفيا
هدر رفتند، من به تو وفادارم
أها إياه أها إياه
آها، آها، آها
لازم الجرح يبرى بالدوا
زخم را باید با دارو خوب کرد
أها إياه أها إياه
آها، آها، آها
السهرة تكون جميلة يا لحبيبة
عصر قشنگی داشته باشی عشقم
ولاي لاي للاه
نه، نه، نه، نه
On va s'aimer
در وا s'aimer
On va danser
در وا رقصنده
C'est la vie
این زندگی است
Lalalalala
لالالالالا
On va s'aimer
در وا s'aimer
On va danser
در وا رقصنده
C'est la vie
این زندگی است
Lalalalala
لالالالالا
On va s'aimer
در وا s'aimer
On va danser
در وا رقصنده
C'est la vie
این زندگی است
Lalalalala
لالالالالا
On va s'aimer
در وا s'aimer
On va danser
در وا رقصنده
C'est la vie
این زندگی است
Lalalalala
لالالالالا
جاني بشار بالخفية
بشار یک مجرم مخفی است
وقالي على لي بيا
و او در مورد آن به من گفت
وقالي نتا نيا
و گفت: ناتا نیا.
غير راهي نصرانية
من مسیحیت را نمی بینم
أها إياه أها إياه
آها، آها، آها
لازم الجرح يبرى بالدوا
زخم را باید با دارو خوب کرد
أها إياه أها إياه
آها، آها، آها
السهرة تكون جميلة يا لحبيبة
عصر قشنگی داشته باشی عشقم
ولاي لاي للاه
نه، نه، نه، نه
On va s'aimer
قراره عاشق هم باشیم
On va danser
میریم برقصیم
C'est la vie lalalalala
این زندگی لالالالالا
On va s'aimer
قراره عاشق هم باشیم
On va danser
میریم برقصیم
C'est la vie lalalalala
این زندگی لالالالالا
On va s'aimer
قراره عاشق هم باشیم
On va danser
میریم برقصیم
C'est la vie lalalalala
این زندگی لالالالالا
On va s'aimer
قراره عاشق هم باشیم
On va danser
میریم برقصیم
C'est la vie lalalalala
این زندگی لالالالالا
هذه ليلة وألف ليلة
هذه لیله والف لیله
on va s'aimer pour toute la vie
ما تا آخر عمر همدیگر را دوست خواهیم داشت
هذه ليلة وألف ليلة
هذه لیله والف لیله
on va s'aimer danser c'est la la la c'est la vie
ما رقصیدن یکدیگر را دوست خواهیم داشت، همین است، زندگی همین است
On va s'aimer
قراره عاشق هم باشیم
On va danser
میریم برقصیم
C'est la vie lalalalala
این زندگی لالالالالا
On va s'aimer
قراره عاشق هم باشیم
On va danser
میریم برقصیم
C'est la vie lalalalala
این زندگی لالالالالا
On va s'aimer
قراره عاشق هم باشیم
On va danser
میریم برقصیم
C'est la vie lalalalala
این زندگی لالالالالا
On va s'aimer
قراره عاشق هم باشیم
On va danser
میریم برقصیم
C'est la vie lalalalala
این زندگی لالالالالا
On va s'aimer
قراره عاشق هم باشیم
On va danser
میریم برقصیم
C'est la vie lalalalala
این زندگی لالالالالا
On va s'aimer
قراره عاشق هم باشیم
On va danser
میریم برقصیم
C'est la vie lalalalala
این زندگی لالالالالا
On va s'aimer
قراره عاشق هم باشیم
On va danser
میریم برقصیم
C'est la vie lalalalala
این زندگی لالالالالا
On va s'aimer
قراره عاشق هم باشیم
On va danser
میریم برقصیم
C'est la vie lalalalala
این زندگی لالالالالا
On va s'aimer
On va danser
C'est la vie
Lalalalala
On va s'aimer
On va danser
C'est la vie
Lalalalala
On va s'aimer
On va danser
C'est la vie
Lalalalala
On va s'aimer
On va danser
C'est la vie
Lalalalala
راني مانادم على ليام
مهما تكوني بعيدة عليا
راني مانادم على ليام
هدروا أنا فيك وفيا
أها إياه أها إياه
لازم الجرح يبرى بالدوا
أها إياه أها إياه
السهرة تكون جميلة يا لحبيبة
ولاي لاي للاه
On va s'aimer
On va danser
C'est la vie
Lalalalala
On va s'aimer
On va danser
C'est la vie
Lalalalala
On va s'aimer
On va danser
C'est la vie
Lalalalala
On va s'aimer
On va danser
C'est la vie
Lalalalala
جاني بشار بالخفية
وقالي على لي بيا
وقالي نتا نيا
غير راهي نصرانية
أها إياه أها إياه
لازم الجرح يبرى بالدوا
أها إياه أها إياه
السهرة تكون جميلة يا لحبيبة
ولاي لاي للاه
On va s'aimer
On va danser
C'est la vie lalalalala
On va s'aimer
On va danser
C'est la vie lalalalala
On va s'aimer
On va danser
C'est la vie lalalalala
On va s'aimer
On va danser
C'est la vie lalalalala
هذه ليلة وألف ليلة
on va s'aimer pour toute la vie
هذه ليلة وألف ليلة
on va s'aimer danser c'est la la la c'est la vie
On va s'aimer
On va danser
C'est la vie lalalalala
On va s'aimer
On va danser
C'est la vie lalalalala
On va s'aimer
On va danser
C'est la vie lalalalala
On va s'aimer
On va danser
C'est la vie lalalalala
On va s'aimer
On va danser
C'est la vie lalalalala
On va s'aimer
On va danser
C'est la vie lalalalala
On va s'aimer
On va danser
C'est la vie lalalalala
On va s'aimer
On va danser
C'est la vie lalalalala
در وا s'aimer
در وا رقصنده
این زندگی است
لالالالالا
در وا s'aimer
در وا رقصنده
این زندگی است
لالالالالا
در وا s'aimer
در وا رقصنده
این زندگی است
لالالالالا
در وا s'aimer
در وا رقصنده
این زندگی است
لالالالالا
من پشیمان نیستم لیام
مهم نیست چقدر از من دوری
من پشیمان نیستم لیام
هدر رفتند، من به تو وفادارم
آها، آها، آها
زخم را باید با دارو خوب کرد
آها، آها، آها
عصر قشنگی داشته باشی عشقم
نه، نه، نه، نه
در وا s'aimer
در وا رقصنده
این زندگی است
لالالالالا
در وا s'aimer
در وا رقصنده
این زندگی است
لالالالالا
در وا s'aimer
در وا رقصنده
این زندگی است
لالالالالا
در وا s'aimer
در وا رقصنده
این زندگی است
لالالالالا
بشار یک مجرم مخفی است
و او در مورد آن به من گفت
و گفت: ناتا نیا.
من مسیحیت را نمی بینم
آها، آها، آها
زخم را باید با دارو خوب کرد
آها، آها، آها
عصر قشنگی داشته باشی عشقم
نه، نه، نه، نه
قراره عاشق هم باشیم
میریم برقصیم
این زندگی لالالالالا
قراره عاشق هم باشیم
میریم برقصیم
این زندگی لالالالالا
قراره عاشق هم باشیم
میریم برقصیم
این زندگی لالالالالا
قراره عاشق هم باشیم
میریم برقصیم
این زندگی لالالالالا
هذه لیله والف لیله
ما تا آخر عمر همدیگر را دوست خواهیم داشت
هذه لیله والف لیله
ما رقصیدن یکدیگر را دوست خواهیم داشت، همین است، زندگی همین است
قراره عاشق هم باشیم
میریم برقصیم
این زندگی لالالالالا
قراره عاشق هم باشیم
میریم برقصیم
این زندگی لالالالالا
قراره عاشق هم باشیم
میریم برقصیم
این زندگی لالالالالا
قراره عاشق هم باشیم
میریم برقصیم
این زندگی لالالالالا
قراره عاشق هم باشیم
میریم برقصیم
این زندگی لالالالالا
قراره عاشق هم باشیم
میریم برقصیم
این زندگی لالالالالا
قراره عاشق هم باشیم
میریم برقصیم
این زندگی لالالالالا
قراره عاشق هم باشیم
میریم برقصیم
این زندگی لالالالالا
