دانلود آهنگ Un Siglo Sin Ti خواننده (نام هنری): چایان (Chayanne) | متن و ترجمه آهنگ اسپانیایی

Mil y una historia me he inventado

من هزار و یک داستان اختراع کرده ام

Para estar aquí, aquí a tu lado

اینجا بودن، اینجا در کنار شما

Y no te das cuenta que

و تو متوجه این نیستی

Yo no encuentro ya qué hacer

دیگه نمیتونم پیدا کنم چیکار کنم

Sé que piensas que no he sido sincero

می دانم که فکر می کنی من صادق نبوده ام

Sé que piensas que ya no tengo remedio

میدونم فکر میکنی من نا امیدم

¿Pero quién me iba a decir que sin ti no sé vivir?

اما چه کسی می خواست به من بگوید که من نمی دانم چگونه بدون تو زندگی کنم؟

Y ahora que no estás aquí

و حالا که اینجا نیستی

Me doy cuenta cuánta falta me haces

فهمیدم چقدر دلم برات تنگ شده

Si te he fallado, te pido perdón

اگر شما را ناکام گذاشتم، عذرخواهی می کنم

De la única forma que sé

تنها راهی که من بلدم

Abriendo las puertas de mi corazón

باز کردن درهای قلبم

Para cuando decidas volver

برای زمانی که تصمیم گرفتی برگردی

Porque nunca habrá nadie que pueda llenar

زیرا هرگز کسی نخواهد بود که بتواند پر کند

El vacío que dejaste en mí

خلایی که تو در من گذاشتی

Has cambiado mi vida, me has hecho crecer

تو زندگی من را تغییر دادی، باعث شدی رشد کنم

Es que no soy el mismo de ayer

من مثل دیروز نیستم

Un día es un siglo sin ti

یک روز بدون تو یک قرن است

Mil y una historia me he inventado

من هزار و یک داستان اختراع کرده ام

Para demostrarte que he cambiado

تا به شما نشان دهم که تغییر کرده ام

Ya lo que pasó, pasó

اتفاقی که افتاد، افتاد

Rescatemos lo que nos unió

بیایید آنچه را که ما را متحد کرد نجات دهیم

Que todos aprendemos de nuestros errores

که همه ما از اشتباهاتمان درس بگیریم

Solo yo te pido que ahora me perdones

من فقط از شما می خواهم که من را ببخشید

¿Pero quién me iba a decir que difícil es vivir?

اما چه کسی قرار بود به من بگوید که زندگی چقدر سخت است؟

Y ahora que no estás aquí

و حالا که اینجا نیستی

Me doy cuenta cuánta falta me haces

فهمیدم چقدر دلم برات تنگ شده

Si te he fallado, te pido perdón

اگر شما را ناکام گذاشتم، عذرخواهی می کنم

De la única forma que sé

تنها راهی که من بلدم

Abriendo las puertas de mi corazón

باز کردن درهای قلبم

Para cuando decidas volver

برای زمانی که تصمیم گرفتی برگردی

Porque nunca habrá nadie que pueda llenar

زیرا هرگز کسی نخواهد بود که بتواند پر کند

El vacío que dejaste en mí

خلایی که تو در من گذاشتی

Has cambiado mi vida, me has hecho crecer

تو زندگی من را تغییر دادی، باعث شدی رشد کنم

Es que no soy el mismo de ayer

من مثل دیروز نیستم

Un día es un siglo sin ti

یک روز بدون تو یک قرن است

Ohh

اوه

Porque nunca habrá nadie que pueda llenar

زیرا هرگز کسی نخواهد بود که بتواند پر کند

El vacío que dejaste en mí

خلایی که تو در من گذاشتی

Has cambiado mi vida, me has hecho crecer

تو زندگی من را تغییر دادی، باعث شدی رشد کنم

Es que no soy el mismo de ayer

من مثل دیروز نیستم

¡Cuánta falta me haces!

چقدر دلم برات تنگ شده!

Si te he fallado, te pido perdón

اگر شما را ناکام گذاشتم، عذرخواهی می کنم

De la única forma que sé

تنها راهی که من بلدم

Abriendo las puertas de mi corazón

باز کردن درهای قلبم

Para cuando decidas volver

برای زمانی که تصمیم گرفتی برگردی

Porque nunca habrá nadie que pueda llenar

زیرا هرگز کسی نخواهد بود که بتواند پر کند

El vacío que dejaste en mí

خلایی که تو در من گذاشتی

Has cambiado mi vida, me has hecho crecer

تو زندگی من را تغییر دادی، باعث شدی رشد کنم

Es que no soy el mismo de ayer

من مثل دیروز نیستم

Un día es un siglo sin ti

یک روز بدون تو یک قرن است

Si te he fallado, te pido perdón

اگر شما را ناکام گذاشتم، عذرخواهی می کنم

De la única forma que sé

تنها راهی که من بلدم

Abriendo las puertas de mi corazón

باز کردن درهای قلبم

Para cuando decidas volver

برای زمانی که تصمیم گرفتی برگردی

Porque nunca habrá nadie que pueda llenar

زیرا هرگز کسی نخواهد بود که بتواند پر کند

El vacío que dejaste en mí

خلایی که تو در من گذاشتی